Translation of "market seeking motives" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Market - translation : Market seeking motives - translation : Seeking - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The motives were largely similar across regions and were dependent on the types of OFDI (market seeking, efficiency seeking, resource seeking, asset augmenting). | Мотивы в основном одинаковы во всех регионах и зависят от типа ВПИИ (ориентированных на освоение рынков, на повышение эффективности, на получение доступа к ресурсам и на увеличение активов). |
There is, of course, wide variation in the nature and motives of FDI from different regions of the developing world, with important examples of natural resource seeking, market seeking and efficiency seeking FDI. | Безусловно, существуют значительные различия в характере и мотивах ПИИ между отдельными регионами развивающихся стран, при этом важными соображениями для вывоза ПИИ являются получение доступа к природным ресурсам, освоение рынков и повышение эффективности. |
The motives were not always altruistic, but countries seeking to develop could benefit from that interest. | И хотя мотивы не всегда были альтруистическими, страны, стремившиеся к развитию, все же могли извлекать определенную пользу из этого интереса. |
Mixed motives are not necessarily bad motives. | Смешение мотивов это не обязательно плохо. |
Motives. | О мотивах. |
Censorship motives | Причины цензуры |
Ordinary motives? | Обыденные мотивы? |
Nevermind my motives. | Оставь в покое мои побуждения. |
Commission is seeking to create a competitive regional market for electricity in Southeast | сокращению общего объема инвестиций, требуемых для создания нового энергопроизводственного потенциала. |
OFDI by Latin American firms is mainly market seeking and natural resource based. | Основная часть ВПИИ компаний стран Латинской Америки ориентируется на освоение рынков и на использование природных ресурсов. |
Tom had ulterior motives. | У Тома были скрытые мотивы. |
DON'T QUESTION MY MOTIVES. | Не надо вопросов. |
He suspects your motives. | Он подозревает твои скрытые мотивы |
What about my motives? | Так что там с моими мотивами? |
I respect his motives. | Я уважаю его порыв. |
IT), host locations (geographical proximity, historical ties, cultural affinity), enterprise size (large companies vs. SMEs), orientation (asset and resource seeking, market seeking, efficiency seeking), market entry strategy (M As, asset swapping, greenfield investment) and types of institutions (private enterprises vs. state owned enterprises). | ПИИ, вывозимые в интересах повышения эффективности и увеличения активов, как правило, направляются туда, где есть возможности для повышения конкурентоспособности по факторам издержек, технологии, квалификации управленческого звена и наличия торговых марок (см. |
Despite the flimsy pretexts that certain States had offered, their motives for seeking to amend paragraph 9 were as transparent as they were repulsive. | Хотя некоторые государства и приводили малоубедительные аргументы, мотивы их попыток изменить содержание пункта 9 очевидны и отвратительны. |
In particular, while SMEs can be found in all these types of OFDI, they tend to congregate in market seeking and efficiency seeking activities. | Ряд китайских компаний, таких, как КНОНК, КНПК, ПетроЧайна , Синопек и Минметалл , и индийских компаний, таких, как ОНГС Видеш , размещают |
Tom can't understand Mary's motives. | Том не может понять мотивы Мэри. |
I have no ulterior motives. | У меня нет скрытых мотивов. |
Motives to increase women's employment. | не имели права на такое участие). |
These are our dark motives! | В этом наша скрытая подоплёка! |
No clues, motives or suspects. | Ни улик, ни мотивов, ни подозреваемых. |
I don't understand your motives. | Я не понимаю ваших мотивов. |
They also participate successfully in a market economy while seeking to preserve an egalitarian social model. | Они успешно принимают участие в рыночной экономике, одновременно стараясь сохранить эгалитарную социальную модель. |
Ianyan updates its readers, examining motives | Журнал Ianyan держит в курсе своих читателей, исследуя мотивы произошедшего |
His motives and purpose remain unknown. | Его побуждения и цель остаются неизвестными. |
Some invest abroad for financial motives. | Некоторые компании размещают инвестиции за границей по финансовым мотивам. |
Tell me what your motives were. | Скажите, какой у вас был мотив. |
What if I have other motives? | Что, если у меня есть иные мотивы? |
In fact, most human motives are mixed. | На самом деле в большинстве случаев мотивы людей носят смешанный характер. |
They explained the motives behind their decision | Сотрудники объяснили мотивы данного решения |
Some of his lies had understandable motives. | Некоторые из его лживых заявлений имеют понятные мотивы. |
Defining moral motives distinctions for voluntary activities. | Иммигранты Беженцы |
On motives of a Russian fairytale Scenario | веселая народная музыка |
I thought my motives were so noble. | Я думала, что у меня благие намерения. |
Moral criticisms of the market focus on its tendency to favor a morally deficient character type, to privilege disagreeable motives, and to promote undesirable outcomes. | Моральная критика рынка в основном основывается на его тенденции содействовать морально несовершенным принципам, отдавать преимущественное право мотивам, имеющим дурной характер, а также способствовать нежелательным результатам. |
This step, and its motives, are without precedent. | Этот решение и мотивы его принятия являются беспрецедентными. |
His stated motives seem too anarchic for that. | Его заявленные мотивы кажутся слишком анархическими для этого. |
Hill knew that her motives would be questioned. | Хилл знала, что ее мотивы будут поставлены под сомнение. |
I don't think Tom has any ulterior motives. | Не думаю, что у Тома есть какие то скрытые мотивы. |
Motives and drivers for companies to invest abroad | Мотивы и стимулы, побуждающие компании размещать инвестиции за рубежом |
Liberals have very noble motives for doing this. | У либералов есть очень благородные причины для этого. |
It's quite possible that my motives are political. | ќчень возможно, что мои причины политического характера. |
Let's take one of the old stock motives. | Возьмем старый, как мир, мотив. |
Related searches : Market Seeking - Motives For - Personal Motives - Altruistic Motives - Motives Why - Base Motives - Intrinsic Motives - Motives Behind - Underlying Motives - Consumer Motives - Commercial Motives - Economic Motives - Private Motives - Social Motives