Translation of "marriage between" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This is the difference between dating and marriage, right?
Взять, к примеру, разницу между свиданиями и браком, а?
Marriage between man and woman is the foundation of the future of mankind.
Брак мужчины и женщины основа будущего человечества.
GV Marriage?
GV Как ваш брак?
Same sex marriage
Однополые браки
Gay marriage approved
Резрешение на однополые браки
I'm against marriage.
Я против брака.
Marriage changes people.
Брак меняет людей.
Marriage changes people.
Женитьба меняет людей.
There are those who favor state recognition only of traditional marriage between one man and one woman, and there are those who favor state recognition of same sex marriage.
Есть те, кто за то, чтобы государство признавало только традиционные браки между одним мужчиной и одной женщиной. А есть те, кто за то, чтобы государство признавало и однополые браки.
But the marriage between Chinese savings and American consumption had a fatal flaw it created non repayable debts.
Но у брака между китайскими сбережениями и американским потреблением был роковой недостаток он создал безвозвратные долги.
Reviving a Policy Marriage
Возрождение политики воссоединений
Tweet Marriage equality passed!!!!!
Ну и дурак!
Consequences of child marriage
Последствия детских браков
My marriage changed me.
Этот брак меня изменил.
Marriage is a lottery.
Брак это лотерея.
Marriage frightens some people.
Некоторых людей брак пугает.
Marriage frightens some people.
Некоторых брак пугает.
Don't rush into marriage.
Не спеши жениться.
I'm against the marriage.
Я против брака.
Our marriage is over.
Наш брак закончился.
We're related by marriage.
Мы родственники по мужу.
Marriage between people of the same sex has now been legally approved, but not by most of Colombian society.
В отличии от большей части колумбийского общества, законодательство признаёт брак между людьми одного пола в Колумбии.
SCOTUS Marriage Equality 2015 Supreme Court of the United States ends marriage discrimination.
SCOTUS Равные права на брак 2015 Верховный суд США положил конец дискриминации однополых браков.
Ireland s voters gave a majority of 62 in favour of the recognition of equal marriage, becoming the first country in the world to recognize marriage between same sex couples by popular vote.
Большинством в 62 голосов ирландцы проголосовали за признание равноценным однополого брака, вследствие чего Ирландия стала первой в мире страной, где равноценность однополого брака была легализована путём народного голосования.
This is a marriage between equals, moving forward to a pattern that is highly compatible with the ancient human spirit.
Это брак меж равными, он развивается по схеме, отлично сочитающейся с исконным человеческим духом.
A judge approved the marriage.
Судья одобрил этот брак.
Woman cannot live without marriage
Женщина не может жить без свадьбы
Cousin marriage is not immoral.
Свадьба между кузенами не аморальна.
Ours is a love marriage.
Наш брак по любви .
Marriage is made in heaven.
Брак заключается на небесах.
Marriage is a serious matter.
Женитьба дело серьёзное.
You call that a marriage?
Это ты называешь браком?
You call that a marriage?
Ты называешь это браком?
You call that a marriage?
Вы называете это браком?
Gay marriage is legal here.
Здесь разрешены однополые браки.
I'm saving myself for marriage.
Я берегу себя для брака.
Gay marriage should be legal.
Однополые браки должны быть легализованы.
Should gay marriage be legal?
Нужно ли разрешить однополые браки?
It's a green card marriage.
Это брак ради грин карты.
I know all about marriage.
Я знаю о браке всё.
You saved my marriage, Tom.
Вы спасли мой брак, Том.
You saved my marriage, Tom.
Ты спас мой брак, Том.
Marriage is a lifelong commitment.
Брак это обязательство длиною в жизнь.
This is my third marriage.
Это мой третий брак.
Marriage and relationships are slavery.
Брак и отношения это рабство.

 

Related searches : A Marriage Between - Marriage Leave - Marriage Settlement - Marriage Law - Marriage Entry - Customary Marriage - Marriage Ceremony - Marriage Bed - Arranged Marriage - Contract Marriage - Marriage Bureau - Perform Marriage - Marriage Contract