Translation of "massachusetts institute of technology" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| X originated at the Massachusetts Institute of Technology (MIT) in 1984. | Система X Window System была разработана в Массачусетском технологическом институте (MIT) в 1984 году. |
| However, Greg Distelhorst, a Massachusetts Institute of Technology (MIT) professor, is critical of CUP's strategy. | Грег Дистелхорст профессор Массачусетского технологического института (МТИ) критикует стратегию ИКУ. |
| For a second opinion, we appealed to climate change calculations made at the Massachusetts Institute of Technology. | Чтобы получить независимое экспертное мнение, мы обратились к расчетам по изменению климата, выполненным Массачусетским Технологическим Институтом. |
| Personal life In 1951, Nash was hired by the Massachusetts Institute of Technology (MIT) as a C.L.E. | В 1951 году Джон Нэш стал работать в Массачусетском Технологическом институте (МТИ) в Кэмбридже. |
| The term was often connected to technical education, as in the Massachusetts Institute of Technology (chartered in 1861). | В разговорной речи термин технология часто заменяют англоязычным словосочетанием Know How (ноу хау) знайте как (делать). |
| Chemist John C. Sheehan at the Massachusetts Institute of Technology (MIT) completed the first chemical synthesis of penicillin in 1957. | Химик Джон Шиэн () в Массачусетском технологическом институте () в 1957 году осуществил полный химический синтез пенициллина. |
| In 1994, Berners Lee transformed the Internet when he established the World Wide Web Consortium at Massachusetts Institute of Technology. | В 1994 году Бернерс Ли изменил Интернет, когда он основал Консорциум Всемирной паутины в Массачусетском технологическом институте. |
| For example, in 1972, scientists at the Massachusetts Institute of Technology, including computer pioneer Jay Forrester, published The Limits to Growth . | Например, в 1972 году ученые Массачусетского технологического института, включая пионера компьютерных наук Джея Форрестера, опубликовали книгу Пределы роста . |
| National Institute of Standards and Technology. | National Institute of Standards and Technology. |
| Take the institution which I headed for thirty five years, the physics department of the Moscow Institute of Physics and Techniques (MIPT), comparable to America's acclaimed Massachusetts Institute of Technology. | Тем не менее только Россия может и должна поддерживать свою науку и образование. Более того, в новых условиях перед русской наукой была поставлена задача интегрирования в систему высшего образования. |
| in Economics in 1942 he earned his Ph.D. in Economics at the Massachusetts Institute of Technology (MIT) in 1944, under supervision of Paul Samuelson. | Был почётным приглашённым профессором в Институте экономических исследований Фалька (Falk Institute for Research in Economics) в Еврейском университете в Иерусалиме. |
| Gaithersburg, MD National Institute of Standards and Technology. | Gaithersburg, MD National Institute of Standards and Technology. |
| There are 15 colleges that receive direct public funding, along with two technical institutes, Northern Alberta Institute of Technology and Southern Alberta Institute of Technology. | Есть 15 колледжей, которые получают прямое государственное финансирование, а также два технических института, Технологический институт Северной Альберты и Технологический институт Южной Альберты. |
| The Royal Institute of Technology ( Kungliga Tekniska högskolan , or KTH ) was founded in 1827 and is currently Scandinavia's largest higher education institute of technology with 13,000 students. | Королевский технологический институт ( Kungliga Tekniska Högskolan , или KTH ) был основан в 1827 году и является крупнейшим технологическим институтом Скандинавии и по сей день. |
| Many Taiwanese engineers studied in prestigious American universities, with the result that in Boston people sometimes refer to M.I.T. as Made in Taiwan rather than the Massachusetts Institute of Technology. | Многие тайваньские инженеры учились в престижных американских университетах, в результате чего в Бостоне люди иногда используют сокращение M.I.T. как Мэйд ин Тайвань (сделано в Тайване), а не как Массачусетский институт технологии . |
| The main building of the South Asian Institute of Technology and Medicine in Malabe near Colombo. | Главное здание Южноазиатского института технологии и медицины в Малабе, близ Коломбо. |
| The only exception, the California Institute of Technology, has a board with 40 alumni representation. | Единственным исключением является Калифорнийский технологический институт, в совете которого представлены 40 выпускников. |
| Balanced budget stimulus was first advocated in the early 1940 s by William Salant, an economist in President Franklin Roosevelt s administration, and by Paul Samuelson, then a young economics professor at the Massachusetts Institute of Technology. | Стимул сбалансированного бюджета был впервые предложен в начале 1940 х годов Уильямом Салантом, экономистом в администрации президента Франклина Рузвельта, и Полом Самуэльсоном, тогда еще молодым профессором экономики в Массачусетском технологическом институте. |
| His mother received little formal education his father was a professor at Stevens Institute of Technology. | Мать его получила лишь начальное образование, отец был профессором в Технологическом институте им. |
| Maine was part of the Commonwealth of Massachusetts until 1820 when it voted to secede from Massachusetts. | Как отдельный штат Мэн существует с 1820 года, до этого его территории были частью штата Массачусетс. |
| He received his Master of Science degree in Aeronautical Engineering from the California Institute of Technology in 1957. | В 1957 году в Калифорнийском технологическом институте получил степень магистра наук по авиационной технике. |
| Like generations of scientists before them, the United States was a draw for Arkani Hamed s parents, Hamideh Alasti and Jafar Arkani Hamed, who came to the US from Iran to pursue their own careers in physics at the Massachusetts Institute of Technology and NASA. | Как и поколения ученых до них Америка также притягивала и родителей Аркани Хамеда Хамидех Аласти и Джафара Аркани Хамеда. Они перебрались в США из Ирана ради карьеры в области физики в Массачусетском технологическом институте и НАСА. |
| Syrian Students for a Better Future is a WordPress blog by Syrian students at the Illinois Institute of Technology. | Сирийские студенты за лучшее будущее это блог на платформе WordPress, который ведут сирийские студенты Иллинойского технологического института. |
| The Army transferred him to the Carnegie Institute of Technology, and later to the University of Tennessee to study mechanical engineering. | Был переведён из Корнелльского университета сначала в университет Карнеги, а затем в университет Теннесси, где изучал машиностроение. |
| Dan lives in Boston, Massachusetts. | Дэн живёт в Бостоне, штат Массачусетс. |
| For a second opinion, we appealed to climate change calculations made at the Massachusetts Institute of Technology. These calculations indicate that a Blueprints world with CO2 capture and storage results in the least amount of climate change, provided emissions of other major manmade greenhouse gases are similarly reduced. | Эти расчеты показывают, что сценарий Blueprints при улавливании и хранении CO2 приводит к наименьшему изменению климата при условии, что в такой же степени будут сокращены выбросы других парниковых газов, связанных с человеческой деятельностью. |
| This is Evangelina Etienne from Massachusetts. | Это Евангелина Этьен из Массачусетса. |
| Boston University, Boston, Massachusetts, 1959 1961 | Бостонский университет, Бостон, Массачусетс, 1959 1961 годы |
| Kemoy Campbell, an alumnus of the school currently studying computer science at Rochester Institute of Technology and a tech entrepreneur, designed Deaf Can! | Кемой Кэмпбел, выпускник школы, сейчас изучающий компьютерные науки в Рочестерском технологическом институте и владелец собственной IT фирму, создал дизайн для сайта Deaf Can! |
| They all lived in the small town of Greenfield, Massachusetts. | Все они жили в небольшом городке Гринфилд в штате Массачусетс. |
| М Institute of the international. | М. Институт международных. |
| A search for the other volumes of documentation, however, revealed that other reports were destroyed in the 1980s by the Illinois Institute of Technology. | Поиск другой документации по делу показал, что остальные отчеты были уничтожены в 1980 году в Иллинойском технологическом институте. |
| The corporate headquarters is in Springfield, Massachusetts. | Компания расположена в Спрингфилде, штат Массачусетс. |
| Cambridge, Massachusetts London, England Harvard University Press. | Cambridge, Massachusetts London, England Harvard University Press. |
| Member of the Institute of International Law. | Член Института международного права. |
| Project In 1949, the Armour Research Foundation (ARF), based at the Illinois Institute of Technology, began studying the effects of nuclear explosions on the environment. | В 1949 году организация Armour Research Foundation (АРФ) на базе Иллинойского технологического института начала изучать влияние ядерных взрывов на окружающую среду. |
| Member, Nigerian Institute of International Affairs. | Член, Нигерийский институт международных дел. |
| Invited Professor Institute of Human Rights, | Приглашенный профессор Институт прав человека, межамериканские |
| Member of the International Law Institute. | Член корреспондент Института международного права. |
| Summer Institute of Linguistics, September 2002. | Summer Institute of Linguistics, September 2002. |
| The Boston Globe reports the Massachusetts Democrat spoke about her future during a town hall in western Massachusetts Saturday. | Бостон Глоуб сообщает, что демократ из Массачусетса говорила о своем будущем, когда была в ратуше в западном Массачусетсе в субботу. |
| Ophthalmological Institute. | Офтальмологический институт. |
| This is a mouse created by Charles Vacanti of the University of Massachusetts. | Это мышь, созданная Чарльзом Ваканти из Университета Массачусетса. |
| In 1957 1969 he taught in the Moscow Institute of Polygraphy and the Institute of History of Arts. | В 1957 1969 годах преподавал в Московском полиграфическом институте и Институте истории искусств. |
| Boston, Massachusetts had a distillery three years later. | В Бостоне (штат Массачусетс) такая фабрика появилась три года спустя. |
Related searches : Commonwealth Of Massachusetts - Capital Of Massachusetts - Information Technology Institute - Massachusetts Fern - National Institute Of Standards And Technology - Institute Of Auditors - Institute Of Medicine - Institute Of Law - Institute Of Economics - Institute Of Pathology - Institute Of History - Institute Of Psychiatry - Institute Of Biochemistry