Translation of "master their skills" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He combined the tremendous skills of a geek with the suave social engineering skills of the master criminal. | Он сочетал свой огромный опыт компьютерщика со способностями прожжённого мошенника вежливо уговорить на что угодно. |
| Students should develop their reading skills. | Студенты должны развивать свои навыки чтения. |
| In order to lead successfully, men will not only have to value this style in their women colleagues, but will also have to master the same skills. | Для того чтобы успешно руководить, люди не только должны ценить этот стиль в своих коллегах женщинах, но и сами усвоить эти навыки. |
| I expect they laugh at their crank of a master?' | Должно быть, посмеиваются, что чудит барин. |
| Master function | Функция |
| ISO Master | ISO Master |
| iTALC Master | Мастер iTALC |
| They've got incredible people skills, negotiating skills. | У них невероятные способности управления, ведения переговоров. |
| Maternal death reports often blame midwives for their lack of skills. | В отчетах о материнской смертности при родах всегда винят акушерок за их некомпетентность. |
| Other master's degrees are more specifically named ( tagged degrees ), including, for example, the Master of Business Administration (MBA), the Master of Business Engineering (MBE), Master in European Business (MEB), Master of Counselling (MC), Master of Library Science (MLS), Master of Public Administration (MPA), Master of Social Work (MSW), Master of Public Policy (MPP), Master of Laws (LL.M. | () присуждается в точных и естественных науках Master of Business Administration, MBA () Legum Magister (Master of Laws), LL.M () Master of Public Administration, MPA () Master of Engineering, M.Eng. |
| Recently, two sisters escaped from their master walking across the Sahara desert. | Недавно двум сестрам удалось сбежать от своего владельца и пересечь Сахару. |
| There are two sets of skills available to heroes racial skills and regular skills. | Ряд идей был заимствован и из Heroes IV, в частности система навыков и умений. |
| Life skills. | Жизненные навыки. |
| Skills Workshop | Мастер класс |
| Capital master plan | Генеральный план капитального ремонта |
| Master of laws | университет Магистр прав |
| While legislators have many leadership skills, their management ability is usually unproven. | В то время как законодатели обладают многими навыками лидерства, их способность управлять часто является непроверенной. |
| The New World Order in their eyes is one of master and slave. | Новый мировой порядок в их представлении это мир господ и рабов. |
| The Skills Deficit | Дефицит квалифицированных кадров |
| You've got skills. | У тебя есть навыки. |
| Neither master nor slave. | Ни любви, ни рабства. |
| ), Master of Music (M.M. | () Master of Divinity, M.Div. |
| But Ukrainians now have peaceful and constitutional means to change their country and live their lives without a master. | Но у украинцев сейчас есть мирное и конституционное средство, с помощью которого они могут изменить свою страну и прожить свои жизни без хозяина. |
| The ancient Greeks had schools of rhetoric to hone their skills for the assembly. | У древних греков были школы риторики, где оттачивались навыки выступлений перед собраниями. |
| Whoever is behind the 'satellite photo', their Photoshop skills leave much to be desired. | Кто бы не стоял за изображением со спутника , их навыки работы с Photoshop оставляют желать лучшего. |
| The problem for United Russia is that Rogozin is already a master at their game. | Проблема Единой России заключается в том, что Рогозин уже является победителем в их игре. |
| They return home with their new skills and knowledge, and often help model these new techniques for their communities. | Они возвращаются домой с новыми навыками и знанием, и часто помогают создавать эти новые методы своим сообществам. |
| As Hans Rosling, the master, my master, said, Let the dataset change your mindset. | Как учитель, Ганс Рослинг, мой учитель, однажды сказал Позвольте данным изменить ваш склад ума . |
| Closing the Skills Gap | Проблема недостатка квалифицированной рабочей силы |
| Fear my leet skills! | Бойтесь моих способностей выражаться на литном наречии. |
| 61 251. Capital master plan | 61 251. Генеральный план капитального ремонта |
| 62 87. Capital master plan | 62 87. Генеральный план капитального ремонта |
| It's hard to master English. | Трудно овладеть английским языком. |
| I'd like to master English. | Я бы хотел овладеть английским языком. |
| Please bring the master key. | Пожалуйста, принесите мне универсальный ключ. |
| He waited on his master. | Он ждал своего хозяина. |
| He tried to master French. | Он пытался овладеть французским. |
| He's a master of provocation. | Он мастер провокации. |
| He is his own master. | Он сам себе хозяин. |
| The master praised the slave. | Хозяин похвалил раба. |
| I want to master Swedish. | Я хочу выучить шведский. |
| It's hard to master French. | Трудно освоить французский. |
| In today s mostly closed environment, they mostly lack awareness of their political skills and vision. | В нынешней преимущественно закрытой обстановке они чаще всего не осознают своих политических навыков и видения. |
| Papuans rarely have the capital or the necessary skills to run their own businesses competitively. | У папуасов редко хватает денег или необходимых навыков, чтобы вести собственный конкурентоспособный бизнес. |
| Moreover, the ADB s support includes skills development, particularly to foster skills required by the infrastructure sectors, and strengthening skills design and delivery systems. | Более того, поддержка АБР включает в себя содействие развитию навыков, в частности тех, которые требуются в секторе инфраструктуры, а также укрепление навыков проектирующих систем и систем поставки. |
Related searches : Master Skills - Their Skills - Master Your Skills - Enhance Their Skills - Honed Their Skills - Develop Their Skills - Hone Their Skills - Improve Their Skills - Practice Their Skills - Contribute Their Skills - Prove Their Skills - Master Database