Translation of "material traces" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Traces of violence everywhere.
Следы насилия повсюду.
Their traces can still be found.
Их следы ещё можно обнаружить.
The police didn't find anyone's traces.
Полиция не нашла ничьих следов.
The cops didn't find anyone's traces.
Полиция не нашла ничьих следов.
In red are the eye movement traces.
Красные точки показывают, куда направлен взгляд,
The thief fled without leaving any traces.
Вор убежал, не оставив и следа.
Play back and inspect traces generated by apitrace
Воспроизведение и проверка trace файлов, сгенерированных apitrace
The perpetrator could almost completely remove all traces.
Преступник смог почти полностью замести все следы.
There were traces of blood inside Dan's car.
В автомобиле Дэна были следы крови.
Traces of the new regionalism can be found everywhere.
Следы нового регионализма можно обнаружить везде.
However, the traces of violence point out another thing.
Тем не менее, следы насилия указывают на другое.
They did not notice traces of violence on Martin.
Они не заметили на теле Мартина следов насилия.
Securing Nuclear Material
Обеспечение безопасности ядерных материалов
View traces produced during the execution of multi threaded programs
Просмотр результатов трассировки выполнения мульти поточных программ
The Tsolakoglou government has annihilated all traces for my survival.
Правительство Цолакоглу анигилировало все следы моего выживания.
We saw the traces of a bear in the snow.
Мы увидели на снегу медвежьи следы.
We saw the traces of a bear in the snow.
Мы видели на снегу медвежьи следы.
Languages. Material versus method.
Языки. Материал против метода.
This material stretches easily.
Этот материал легко тянется.
This material stretches easily.
Эта ткань легко тянется.
This material absorbs CO2.
Этот материал поглощает углекислый газ.
This material is ruined.
Этот материал совершенно испорчен.
This material is cheaper.
Этот материал дешевле.
The thought is material.
Мысль материальна.
Another is Material Auction, an incomplete skeleton site bearing the Material Evidence logo.
Ещё один Material Auction, незаконченный скелет сайта с логотипом Material Evidence.
Others foresaw traces of manypost 2013 trends in the post 2006 period.
Другие предвидели следы многих трендов времени после 2013 года в периоде после 2006 года.
Again, the Great Firewall was upgraded to detect such irregular connection traces
Великий файрвол был вновь усовершенствован для обнаружения подобных необычных следов соединений
The only evidence was the traces of semen stuck to the underwear.
Единственным доказательством были следы спермы, оставшиеся на нижнем белье.
The earliest work on Objective C traces back to around that time.
Как уже говорилось, в Objective C классы сами являются объектами.
So this material is silk.
Этот материал шёлк.
Sanitation and cleaning material 51.0
Санитарно гигиенические материалы и моющие
Gathering of material is underway.
Идет сбор материала.
We've already seen this material.
Мы уже видели этот материал.
This material isn't elastic enough.
Этот материал недостаточно эластичный.
Where is your teaching material?
Где твой учебный материал?
His material is good quality.
Его материал хорошего качества.
The test is not whether traces of those weapons remain, as such traces will be found at disposal sites, but whether those weapons were poised for use in threatening amounts.
Проверка заключается не в том, остались ли следы этого оружия, поскольку такие следы могут быть найдены в местах захоронения отходов, а в том, держат ли это оружие наготове для использования в угрожающих количествах.
A little bit later, second score for the team bore Czech traces too.
Немного позже второй гол команды также имел чешский след .
In the Sumperk region, traces of snow have remained at the highest altitudes.
На возвышенностях Шумперка лежат остатки снега.
People are really gone, and yet there are so many traces of life.
Люди действительно ушли, и всё же там так много следов жизни.
Leaving material imprints is contra indicated.
Оставлять следы противопоказано.
This is a phase change material.
которую можно многократно использовать.
This packaging material provides heat insulation.
Этот упаковочный материал обеспечивает теплоизоляцию.
This material has a rough texture.
Этот материал имеет грубую текстуру.
The IAEA traces its lineage to the early dark days of the Cold War.
МАГАТЭ берет свое начало с мрачных времен начала холодной войны.

 

Related searches : Traces - Traces Back - Left Traces - Historical Traces - Visible Traces - Leaving Traces - Usage Traces - Residual Traces - Bear Traces - Leave Traces - Metallic Traces - Biological Traces - Most Traces - Abrasive Traces