Translation of "maternal health care" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Maternal health care is also a barometer of how well a health system functions.
Уровень материнской смерти также является барометром того, как хорошо функционирует система здравоохранения.
Health Care
Здравоохранение
The example of Kalpani is a success story at the outset but multiple aspects of maternal health care need to be taken care of.
История в Калпани успешный случай начала работы, однако нужно позаботиться ещё о множестве сторон охраны материнского здоровья.
health,health care,medicine,technology
health,health care,medicine,technology
health,health care,medicine,science
health,health care,medicine,science
Nothing is more important than investing in maternal health.
Нет ничего важнее инвестиций в материнское здоровье.
health care,medicine
health care,medicine
Consider health care.
Рассмотрим здравоохранение. Насколько я осведомлена, конечная цель заключается не столько в значительно более совершенной системе здравоохранения, а таком здоровом населении, чтобы оно едва нуждалось в услугах здравоохранения.
Consider health care.
Рассмотрим здравоохранение.
disease,health,health care,medicine,technology
disease,health,health care,medicine,technology
cancer,health,health care,medicine,technology
cancer,health,health care,medicine,technology
brain,health,health care,pain,science
brain,health,health care,pain,science
Investing in maternal health should thus be a high priority.
Таким образом, инвестиции в материнское здоровье должны иметь высокий приоритет.
AIDS,Africa,community,health,health care,women
AIDS,Africa,community,health,health care,women
communication,culture,health,health care,medicine,science
communication,culture,health,health care,medicine,science
AIDS,global issues,health,health care,sex
AIDS,global issues,health,health care,sex
cancer,design,health,health care,medicine,technology
cancer,design,health,health care,medicine,technology
design,health,health care,humanity,medicine,technology
design,health,health care,humanity,medicine,technology
Consider health care benefits.
Рассмотрим медицинские льготы.
brain,health care,neuroscience
brain,health care,neuroscience
health care,medicine,technology
health care,medicine,technology
collaboration,community,entrepreneur,health,health care,media,medicine
collaboration,community,entrepreneur,health,health care,media,medicine
biology,biotech,health,health care,medicine,science,technology
biology,biotech,health,health care,medicine,science,technology
design,health care,science,technology
design,health care,science,technology
Obama's Health Care Walk Back
Обама отказывается от своих слов о здравоохранении
We have free health care!
У нас бесплатная медицинская страховка!
Take care of your health.
Позаботься о своём здоровье.
aging,genetics,health,health care,medicine,science,short talk
aging,genetics,health,health care,medicine,science,short talk
biology,chemistry,disease,health,health care,medicine,science,technology
biology,chemistry,disease,health,health care,medicine,science,technology
Because in health care, most health care, the data is very removed from the action.
Поскольку в здравоохранении данные настолько отделены от действия
Her testimony helped persuade Congress to commit more development aid to maternal health.
Ее свидетельство помогло убедить конгресс выделить больше помощи для развития программ сохранения здоровья матерей.
This is true for health care.
Так, например, было со здравоохранением.
The Necessity of Universal Health Care
Необходимость универсального здравоохранения
AIDS,global issues,health care,medicine
AIDS,global issues,health care,medicine
design,health care,medicine,science,technology
design,health care,medicine,science,technology
business,design,health care,law,play
business,design,health care,law,play
biology,fish,health care,science,war
biology,fish,health care,science,war
DNA,biotech,health care,science,technology
DNA,biotech,health care,science,technology
Is health care free in Germany?
В Германии бесплатная медицина?
There are two ways to reduce the government s health care outlays reduce the amount of health care the government buys, or reduce the cost of health care.
Есть два пути сокращения медицинских расходов правительства уменьшить объем медико санитарной помощи, которую покупает правительство или снизить стоимость медицинского обслуживания.
Minoti Karji is visibly happy that maternal and child care is now within reach.
Миноти Карджи особенно счастлива тому, что охрана материнского и детского здоровья теперь доступна.
Paulus Santosa, a public health consultant and maternal health program advisor said that in the past five years, maternal mortality in Indonesia has increased by 50 percent, the highest in Southeast Asia.
По словам Паулуса Сантоса, эксперта по вопросам здравоохранения и консультанта программы охраны материнства, в Индонезии за последние 5 лет материнская смертность при родах увеличилась на 50 .
A comprehensive approach strategy was extended to all areas of health care, with subsequent improvement in the health care indicators and improvement in health care efficiency and cost.
Стратегия комплексного подхода к реформе всех областей здравоохранения позволила улучшить показатели медицинского обслуживания, а также его эффективность и стоимость.
(c) To redouble their efforts to meet the internationally agreed goal of improving maternal health by increasing access to skilled attendance at birth and emergency obstetric care, and appropriate prenatal and post natal care
c) вновь удвоить свои усилия по достижению международно согласованной цели улучшения охраны материнского здоровья за счет расширения доступа к квалифицированному родовспоможению и экстренной акушерской помощи и надлежащему уходу в дородовой и послеродовой периоды
culture,entrepreneur,global issues,health,health care,peace,politics,violence,war
culture,entrepreneur,global issues,health,health care,peace,politics,violence,war

 

Related searches : Maternal Care - Maternal Health - Maternal Health Services - Health Care - Health-care - Health Care Delivery - Primary Health Care - Health Care Premium - Health Care Congresses - Health Care Problem - Health Care Charges - Health Care Measures - Appropriate Health Care