Translation of "may find that" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We may soon find out.
Возможно, мы это скоро узнаем.
You may find this useful.
Это может оказаться тебе полезным.
You may find it useful.
Возможно, вы сочтете это полезным.
We may never find out.
Мы, возможно, никогда не узнаем.
Some may find these changes exciting.
Некоторые могут посчитать эти изменения захватывающими.
I may be able to find Tom.
Возможно, я могу найти Тома.
You may not like what you find.
Вам может не понравиться ваша находка.
In the end, however, market participants may find that all the rate hike fuss may have been overdone.
В конце концов, однако, участники рынка могут обнаружить, что вся суета вокруг повышения ставок оказывается преувеличенной.
No matter where you may go, you may find the same thing.
Куда ни пойдешь, везде одно и то же.
Outside China, people may find this ad racist.
За пределами Китая эту рекламу можно было бы посчитать расистской.
We may find it necessary to leave early.
Нам, может быть, придётся уйти рано.
I think I may know where to find Tom.
Я, кажется, знаю, где найти Тома.
We may even find that that is the best resolution to make, for our own benefit and that of others.
Мы даже, возможно, обнаружим, что жить, соблюдая требования морали, является самым лучшим обещанием для нашего собственного блага и для блага других.
You may find your umbrella at the Lost and Found.
Вы, возможно, найдёте ваш зонтик в бюро находок.
But do not fear them, fear Me that I may accomplish My favours on you, and you may find the right way perchance.
Не бойтесь же их, а бойтесь (только) Меня Аллаха , (и) чтобы Я завершил благодать Мою вам, (и) чтобы вы были на (истинном) пути!
Non Europeans, in particular, may find the entire topic impenetrably abstruse.
Неевропейцы, в частности, могут посчитать всю эту проблему непроницаемо заумной.
Once the trial begins, Syria may find itself in the dock.
С началом судебного разбирательства Сирия может оказаться на скамье подсудимых.
May you find peace, and love and joy in the afterlife!
Пусть он обретет мир, любовь и радость в ином мире!
It may be that these shared values make it more difficult to find the much desired European identity.
Возможно, что эти общие идеалы делают затруднительным формулировку европейской идентичности.
Those whose sins are forgiven are deemed to be sinless that they may find the way to heaven.
Те, чьи грехи прощены, считаются безгрешными, так что могут найти путь в рай.
I find that fascinating.
Я нахожу это очаровательным.
I find that offensive.
Я нахожу это оскорбительным.
Can I find that?
Я в состоянии это найти?
I find that funny.
Мне это кажется забавным.
We also find that.
Мы тоже так считаем.
Agreement on this may be hard to find, but must be sought.
Возможно, будет нелегко достигнуть соглашения по этому вопросу, но к этому следует стремиться.
And it might true that just the mere act of thinking can change your connectome an idea that you may find empowering.
Также может быть правдой то, что даже простая мысль может изменить ваш коннектом эту идею многие могут посчитать вдохновляющей.
Addressing the European problem may help us find solutions to the global challenge.
Решение европейской проблемы поможет нам найти пути решения глобальных проблем.
Where did you find that?
Где ты это нашёл?
Where do I find that?
Где мне это найти?
I don't find that funny.
Я не нахожу это смешным.
I don't find that helpful.
Я не нахожу это полезным.
I have to find that.
Мне надо это найти.
Where did you find that?
Где вы это нашли?
I don't find that amusing.
Я не нахожу это забавным.
Do you find that interesting?
Ты находишь это интересным?
Nobody will find that treasure.
Это сокровище никто не найдёт.
I find that very interesting.
Я нахожу это очень интересным.
I find that pretty interesting.
Я нахожу это довольно интересным.
Do you find that strange?
Вы находите это странным?
Do you find that strange?
Ты находишь это странным?
Where did Tom find that?
Где Том это нашёл?
Tom wouldn't find that funny.
Тому бы не показалось это смешным.
Where did she find that?
Где она это нашла?
Where did he find that?
Где он это нашёл?

 

Related searches : May Find - Find That - I May Find - We May Find - May Find Out - One May Find - You May Find - They May Find - May Well Find - Who Find That - That You Find - Find Out That - They Find That - You Find That