Translation of "one may find" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We may soon find out.
Возможно, мы это скоро узнаем.
You may find this useful.
Это может оказаться тебе полезным.
You may find it useful.
Возможно, вы сочтете это полезным.
We may never find out.
Мы, возможно, никогда не узнаем.
We'll find one.
Мы один найдём.
We'll find one.
Мы одну найдём.
We'll find one.
Мы одно найдём.
Some may find these changes exciting.
Некоторые могут посчитать эти изменения захватывающими.
I'll find another one.
Я найду другого.
I'll find another one.
Я найду другую.
I'll find another one.
Я найду другое.
I may be able to find Tom.
Возможно, я могу найти Тома.
You may not like what you find.
Вам может не понравиться ваша находка.
No matter where you may go, you may find the same thing.
Куда ни пойдешь, везде одно и то же.
No one will find out.
Никто не узнает.
One can always find time.
Время всегда можно найти.
I'll go find another one.
Пойду найду другую.
No one could find Tom.
Никто не мог найти Тома.
Outside China, people may find this ad racist.
За пределами Китая эту рекламу можно было бы посчитать расистской.
We may find it necessary to leave early.
Нам, может быть, придётся уйти рано.
In Assefa s death, one may find the sadness of exile, something which is both deeply personal and political.
В смерти Ассефы присутствует грусть изгнания, нечто одновременно глубоко личное и политическое.
It has yet to find one.
Но ему все еще предстоит найти такую стратегию.
You'll find this one in Curaçao.
Дата, которая в Гайане отмечается как День Республики
No one could find the cave.
Никто не мог найти пещеру.
No one could find the cave.
Никто не смог найти пещеру.
No one could find the answer.
Никто не мог найти ответа.
No one will ever find you.
Вас никто никогда не найдёт.
No one will ever find you.
Тебя никто никогда не найдёт.
I have to find another one.
Я должен найти другой.
No one will ever find out.
Никто никогда не узнает.
No one will find us here.
Здесь нас никто не найдёт.
I think I may know where to find Tom.
Я, кажется, знаю, где найти Тома.
We may yet get one.
И мы еще можем получить это вознаграждение.
We've got one hour to find Tom.
У нас один час, чтобы найти Тома.
One way or another, we'll find Tom.
Так или иначе, мы найдём Тома.
We've got one hour to find them.
У нас есть один час, чтобы их найти.
We've got one hour to find him.
У нас есть один час, чтобы его найти.
We've got one hour to find her.
У нас есть один час, чтобы её найти.
You may find your umbrella at the Lost and Found.
Вы, возможно, найдёте ваш зонтик в бюро находок.
Indeed, East Asian countries may find it difficult to conduct candid surveillance of one another s policies and enforce firm policy conditionality.
Страны Восточной Азии могут не захотеть заниматься беспристрастной аналитикой политики друг друга и вводить твердые условия политических действий по причине сложности этой деятельности.
Once again, what you find on one side, you also find on the other.
Причем, опять же, что с одной, что с другой стороны.
You may choose one of them.
Вы можете выбрать один из них.
One can find other examples of this kind.
Можно поискать и другие примеры такого рода.
One can find other examples of this kind.
Можно поискать и другие примеры такого р да.
Non Europeans, in particular, may find the entire topic impenetrably abstruse.
Неевропейцы, в частности, могут посчитать всю эту проблему непроницаемо заумной.

 

Related searches : May Find - One May - I May Find - We May Find - May Find Out - May Find That - You May Find - They May Find - May Well Find - One Can Find - One Will Find - One May Doubt - One May Expect - One May Speculate