Translation of "may well find" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We may soon find out.
Возможно, мы это скоро узнаем.
You may find this useful.
Это может оказаться тебе полезным.
You may find it useful.
Возможно, вы сочтете это полезным.
We may never find out.
Мы, возможно, никогда не узнаем.
Well, let's go find out.
Ладно, пойдём выясним.
America may well prevail.
Америка, скорее всего, одержит верх.
Some may find these changes exciting.
Некоторые могут посчитать эти изменения захватывающими.
You ll find many well dressed girls.
Много девушек, одетых с иголочки.
Well, what did you find out?
Ну и что ты узнал?
Well, what did you find out?
Ну и что вы узнали?
Well, what did you find out?
Так что ты выяснил?
Well, what did you find out?
Так что вы выяснили?
Well, what did you find out?
Ну и что вы выяснили?
Well, what did you find out?
Ну и что ты выяснил?
It may very well be.
Очень может быть...
We may as well wait.
Мы можем и подождать.
Well, you may be right.
Что ж, может быть, ты и прав.
Well, you may be right.
Что ж, может быть, вы и правы.
He may well be right.
Вполне возможно, что он прав.
I may be able to find Tom.
Возможно, я могу найти Тома.
You may not like what you find.
Вам может не понравиться ваша находка.
If you search well, you will find.
Если ты хорошо поищешь, то найдёшь.
No matter where you may go, you may find the same thing.
Куда ни пойдешь, везде одно и то же.
But population may well decline thereafter.
Но после этого численность населения, возможно, будет падать.
You may as well say so.
Можно сказать и так.
You may as well go yourself.
Ты и сам можешь пойти.
You may as well go yourself.
Ты вполне можешь пойти сам.
This coat may well fit you.
Это пальто может тебе подойти.
You may as well wait here.
Вы можете и здесь подождать.
You may as well wait here.
Ты вполне можешь подождать тут.
You may as well give up.
Можешь хоть сдаться.
It may well snow tomorrow night.
Завтра ночью может пойти снег.
We may as well all go.
Мы вполне можем все пойти.
We may as well all go.
Мы можем и все вместе пойти.
Outside China, people may find this ad racist.
За пределами Китая эту рекламу можно было бы посчитать расистской.
We may find it necessary to leave early.
Нам, может быть, придётся уйти рано.
But without Havel, the Czechs may well find that they no longer receive the same warm reception in the international arena.
Но без Гавела чехи вполне могут обнаружить, что они больше уже не получают такого теплого приема на международной арене.
'Well you may go, my little Tanyakin...
Ну, иди, Танчурочка моя.
You may as well follow his advice.
Ты можешь и последовать его совету.
You may as well leave at once.
Можешь хоть сразу же уйти.
You may as well leave at once.
Вы вполне можете уйти немедленно.
You may as well go home now.
Можешь сейчас и домой пойти.
You may as well come with me.
Ты вполне можешь пойти со мной.
What he said may well be true.
То, что он сказал, вполне может быть правдой.
We may as well begin without him.
Можем и без него начинать.

 

Related searches : May Find - May Well - I May Find - We May Find - May Find Out - One May Find - May Find That - You May Find - They May Find - Find This Well - Find Something Well - You Find Well - They May Well - May Well Provide