Translation of "may not afford" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We may not be able to afford it.
Вероятно, мы не сможем себе этого позволить.
Not everyone can afford a car.
Не все могут позволить себе автомобиль.
Some say we can't afford to. I say we can't afford not to.
Кто то скажет, что мы не можем себе этого позволить. Я считаю, мы не можем позволить не сделать этого.
I say we cannot afford not to.
Я считаю, что мы как раз таки не можем не заняться этим.
I can afford one, but not both.
Я могу позволить себе одну, но не обеих.
I can not afford to buy it.
Я не могу позволить себе его купить.
I can not afford to buy it.
Я не могу позволить себе её купить.
I'm not sure I can afford it.
Я не уверен, что могу себе это позволить.
I'm not sure I can afford it.
Я не уверена, что могу себе это позволить.
And can we afford not to? Thank you.
Можем ли мы себе позволить не быть лучше? Спасибо.
I could not afford to buy a bicycle.
Я не мог позволить себе купить велосипед.
I can not afford to keep a car.
Я не могу позволить себе иметь автомобиль.
Not everyone could afford to pay their taxes.
Не все могут позволить себе платить налоги.
This may not seem fair, but, with more refugees landing on Europe s borders every day, EU leaders cannot afford to delay action.
Это может показаться не справедливо , но, так как большое количество беженцев прибывает на границы Европы каждый день, лидеры ЕС не могут позволить себе откладывать действия.
The better question is how can we afford not to?
Но лучше спросить как мы можем позволить себе не заниматься этой проблемой?
It was a purchase which he could not possibly afford.
Это была покупка, которую он не мог себе позволить.
Parliament may not.
Министры не могут.
Majorities may not.
Парламент не может.
Individuals may not.
Большинства не могут.
Crowds may not.
Толпа не может.
But not everyone will be able to afford a new domain.
Но все же не каждый сможет позволить себе новый домен.
It may or may not be true.
Это может быть или может не быть правдой.
Being able to afford a vacation home in beautiful surroundings may mean a lot to some people.
Возможность иметь дом для отдыха в красивой местности может много значить для большинства людей.
Having a single currency has turned out not to afford substantial protection.
Как оказалось, наличие единой валюты означает отсутствие надежной защиты.
We could not afford to raise salaries or provide subsidies for everybody.
Мы не могли поднять зарплаты или предоставить субсидии всем.
This may not happen.
А этого может и не произойти.
No, you may not.
Нет, нельзя.
She may not come.
Она может не прийти.
Tom may not come.
Том может не прийти.
Tom may not come.
Том, возможно, не придёт.
I may not return.
Я могу не вернуться.
Tom may not know.
Том может не знать.
That may not happen.
Этого может не произойти.
I may not come.
Я, может, не приду.
If you can't afford travel insurance, then you can't afford to travel.
Если вам не по карману туристическая страховка, то и туризм вам не по карману.
She can't afford it.
Она не может себе этого позволить.
She can't afford it.
Ей это не по карману.
She can't afford it.
Ей он не по карману.
She can't afford it.
Ей она не по карману.
She can't afford it.
Ей оно не по карману.
He cannot afford it.
Он не может себе этого позволить.
We cannot afford it.
Мы не можем себе этого позволить.
We cannot afford it.
Нам это не по карману.
We cannot afford it.
Нам он не по карману.
We cannot afford it.
Нам она не по карману.

 

Related searches : May Afford - Not Afford - Could Not Afford - Does Not Afford - May Not - Can Afford - Afford Time - Could Afford - Afford You - Easily Afford - Time Afford - Afford Going