Translation of "maybe it was" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Well, maybe Norton was right. Maybe it was suicide.
Может, Нортон прав, это был суицид?
Maybe it was you.
Возможно, это был ты.
Maybe it was Tom.
Возможно, это был Том.
Maybe it was them.
Возможно, это были они.
Maybe it was him.
Возможно, это был он.
Maybe it was her.
Возможно, это была она.
Maybe it was fate.
Может быть, это была судьба.
Well, maybe, it was.
Ну, может быть и тогда.
Maybe it was true.
Может, он сказал правду?
Maybe you are right. Maybe it was her aunt.
А может у тети.
Maybe it was a cat.
Возможно, это была кошка.
Maybe it was the English.
Может это были англичане.
Maybe it was an accident.
Возможно, это был несчастный случай.
Maybe it was yesterday, Hildy.
Может, так и есть?
Maybe it was too concentrated.
Может вы были чересчур сконцентрированы.
Maybe it was a mute.
Может, это был немой.
Maybe it was better when it was only screen.
Может, было лучше, когда она была.
Maybe so, maybe so, but it was a heap more peaceful.
Может быть, но там было бы безопаснее.
Maybe it was just a fluke.
Быть может, это было просто удачное совпадение.
Maybe it was just an oversight.
Может быть, это было обычное упущение.
Maybe it was just a coincidence.
Возможно, это было лишь совпадением.
Maybe it was just a coincidence.
Возможно, это было всего лишь совпадение.
Maybe it was just a coincidence.
Может быть, это было просто совпадение.
Maybe it was not so obvious.
Возможно, это было не так очевидно.
Maybe it was, I don't know.
Может, так оно и было, я не знаю.
Or maybe it was her uncle.
А может у дяди.
Yeah, maybe it was her grandmother.
Да, а может у бабушки.
Maybe it was a photo finish.
Возможно, понадобился фотофиниш. В любом случае со мной покончено.
Maybe I was entitled to it.
Может, у меня было на это право.
Maybe it was just a sign
Ну, может, это жест...
Maybe it was made by mammoths.
Наверно ее протоптали мамонты. Но здесь не видно их следов...
Well, maybe it was Pierre's carcagne,
Это, наверно, была Пьерова карканья.
Maybe it was better to die.
Может, это и лучше, что он умер.
Maybe it was the barrel that was bad.
Может быть, там была всего горстка плохих.
Maybe it was true, I think nervously.
Возможно, так и есть, думаю я с беспокойством.
Well, maybe it was November or February.
Возможно, это был ноябрь или февраль.
Maybe he thought it was tomorrow, huh?
Может он перепутал день, а?
Maybe it was a different name then.
Может тогда у неё была другая фамилия.
Maybe it was a poem, maybe it was names from an old yearbook that I bought at a flea market.
Это могло быть стихотворение. Это могли быть имена из старого школьного альбома, купленного на толкучке.
Maybe it works, maybe not.
Может сработать, а может и нет.
Maybe it was the color of our skin.
Может быть, это был цвет нашей кожи.
We thought maybe it was deteriorating very fast.
Мы думали, что, возможно, они портятся очень быстро.
Even make it four, maybe I was wrong.
Даже, превратите их в четыре слова Возможно, я был неправ .
It was our third or maybe fourth date.
Наше третье или четвёртое свидание.
Maybe i was, but it wasn't for blackmail.
может и так что из того а может что и похуже? может ты убил кого?

 

Related searches : Maybe There Was - It Is Maybe - Maybe It Helps - Maybe It Is - Maybe It Works - Maybe Maybe Not - It Was - So Maybe - Maybe Later - But Maybe - Maybe Even - Or Maybe - Maybe After