Translation of "meaning and significance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Meaning - translation : Meaning and significance - translation : Significance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What is the meaning and cultural significance of this process of Americanization?'' | Каково же значение и культурная значимость процесса американизации ? |
| And they say it can give new significance and clarity and meaning to a person's life. | Они полагают, что он может привнести новый смысл, ясность и цель в жизнь человека. |
| And they say it can give new significance and clarity and meaning to a person's life. | Они считают, что оно способно привнести новый смысл, ясность и цель в жизнь человека. |
| I think that comes down to this issue of meaning, of significance, of purpose. | Я думаю, что в корне этого вопроса лежит понятие смысла, значимости, цели. |
| It is in giving our lives away that we find meaning, we find significance. | Отдавая свою жизнь другим людям, мы находим смысл, мы находим значимость. |
| You could stop reading this book because life would have no purpose or meaning or significance. | Вы могли бы остановить чтение этой книги потому, что жизнь жизнь не имела бы ни стремления ни значения ни смысла. |
| The meaning of life is a philosophical and spiritual question concerning the significance of living or existence in general. | Что касается смысла жизни, Людвиг Витгенштейн и другие логические позитивисты скажут выраженный через язык, вопрос бессмыслен. |
| Utterer's Meaning, Sentence Meaning, and Word Meaning, Foundations of Language , 4. | Utterer s Meaning, Sentence Meaning and Word Meaning , Foundations of Language 4, 225 242. |
| Meaning plus meaning equals new meaning. | Значение плюс значение равно новому значению. |
| And this has particular significance. | И это имеет особый смысл. |
| And no meaning. | И смысла. |
| The brain evolved the mechanisms for finding patterns, finding relationships in information, and associating those relationships with a behavioral meaning, a significance, by interacting with the world. | Эволюция привела мозг к механизмам распознавания образов, нахождения связей в потоке информации, и ассоциации этих связей со смыслом собственного поведения, со значением, посредством взаимодействия с миром. |
| What's the meaning of meaning? | В чём смысл смысла? |
| So, the brain evolved the mechanisms for finding patterns, finding relationships in information and associating those relationships with a behavioral meaning, a significance, by interacting with the world. | Эволюция привела мозг к механизмам распознавания образов, нахождения связей в потоке информации, и ассоциации этих связей со смыслом собственного поведения, со значением, посредством взаимодействия с миром. |
| What is the meaning of meaning? | В чём смысл смысла? |
| Relationships, Meaning, and Achievement. | Отношения, смысл и достижения. |
| They pretended to understand completely the significance and meaning of the situation, to countenance and even approve of it, but to consider it out of place and unnecessary to explain all this. | Они делали вид, что вполне понимают значение и смысл положения, признают и даже одобряют его, но считают неуместным и лишним объяснять все это. |
| Meaning | Уровень |
| Meaning | Что означает |
| Meaning | Значение |
| Meaning | Соответствие слову целиком |
| What is the significance? | Какова ее значимость? |
| It has social significance. | В этом есть социальная значимость. |
| The Significance and Basic Postulates of Economic Theory . | The Significance and Basic Postulates of Economic Theory . |
| The agreement has both political and practical significance. | Это соглашение имеет как политическое, так и практическое значение. |
| They were matters of immediate and practical significance. | Они имеют непосредственное практическое значение. |
| That's why we call it a biosphere bio, meaning life and sphere, meaning circle. | Поэтому она называется биосфера. Био означает жизнь , сфера означает шар . |
| (meaning Forward! | ( Вперёд! |
| The meaning. | Смысл. |
| True meaning? | Истинную причину? |
| Meaning Lulu? | Имеете в виду Лулу? |
| Meaning what? | Как это всё понимать? |
| Meaning what? | Что вы имеете в виду? |
| Meaning me? | Ты обо мне? |
| Meaning what? | В смысле? |
| Meaning who? | Кого вы имеете в виду? |
| Meaning you? | Имеешь в виду себя? |
| Meaning me. | Да себя. |
| Meaning me? | Вы про меня? |
| Meaning Nora? | Имеешь в виду Нору? |
| It doesn't have any significance. | Это не имеет никакого значения. |
| It doesn't have any significance. | Это совершенно не важно. |
| Natural area of Canadian significance. | Natural area of Canadian significance. |
| The Religious Significance of Atheism . | (The Religious Significance of Atheism) 1969 г. |
| Key factors of significance were | b) изменения в гидрологических потоках |
Related searches : Significance And Use - Meaning And Relevance - Meaning And Value - Meaning And Intent - Meaning And Purpose - Meaning And Impact - High Significance - Gain Significance - Task Significance - Legal Significance - Special Significance
