Translation of "meaning and intent" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The form remains the same, but the intent and meaning behind it are changing.
Форма остаётся той же, но намерение и значение за ней меняются.
He lied by intent.
Он соврал намеренно.
What's the meaning of meaning?
В чём смысл смысла?
Knowledge, intent and purpose as elements of an offence
Осознание, намерение и умысел как элементы преступления
He was lying by intent.
Он намеренно лгал.
What is the meaning of meaning?
В чём смысл смысла?
Meaning
Уровень
and you see, Turbo's pretty intent on his flipper patting.
видите Турбо настойчиво продолжает хлопать ластами.
That didn't comprise any malicious intent.
В этом не было никакого злого умысла.
Science and the Meaning of Life
Наука и смысл жизни
And the third path is meaning.
Третий осмысление жизни.
Polio u0027s Defeat and Its Global Meaning
Поражение полиомиелита и его мировое значение
What gives sport its meaning and value?
В чем заключается смысл и ценность спорта?
Everything may be mocked and change meaning.
Все можно высмеивать, и у всего можно изменить смысл.
Photo from Oslo Freedom Forum and published with the intent to share.
Фото Форума Свободы в Осло, опубликовано с целью распространения.
That was the original intent, was it not?
Ведь изначальные намерения именно таковы.
It was never my intent to hurt anyone.
Я никому не хотела навредить.
Work can give structure and meaning to life.
Работа может стать опорой и смыслом в жизни.
The only difference between a bad cook and a poisoner is the intent.
Единственное различие между плохим поваром и отравителем в разности намерений.
It can contemplate the meaning of infinity and it can contemplate itself contemplating on the meaning of infinity.
может помышлять значение бесконечности, и она может помышлять себя, помышляющую значение бесконечности.
Furthermore, Moreno Ocampo has inferred al Bashir s genocidal intent from a set of facts and conduct that in his view amount to a clear indication of such intent.
Кроме того, Морено Окампо сделал заключение о геноцидальных намерениях аль Башира на основе ряда фактов и поведения, которые, по его мнению, представляют явное свидетельство такого намерения.
Koznyshev smiled at the obvious intent of the question.
Сергей Иванович улыбнулся на умышленность вопроса.
International ridicule all over again with the RIPErasmus intent.
Опять опозорились на весь мир, стремясь свернуть Эразмус ( RIPErasmus).
Their meaning is clear.
Их значение понятно всем.
The Meaning of Cyprus
Значение Кипра
The Meaning of Chernobyl
Значение Чернобыля
Meaning nothing is impossible.
Нельзя просто забить.
Nothing has no meaning.
Нету никакого смысла.
The Latin word cogito is derived from the prefix co, meaning together, and the verb agitare, meaning to shake.
Латинское cogito происходит от слияния приставки co , вместе с глаголом agitare , что означает трясти .
And language is symbols that interact to build meaning.
А язык представляет собой символы, которые взаимодействуют, чтобы создать смысл.
Joan Halifax Compassion and the true meaning of empathy
Джоан Халифакс Сострадание и истинный смысл эмпатии.
She saw that look and rightly guessed its meaning.
Она видела этот взгляд и верно угадала его значение.
The words bookstore and bookshop have the same meaning.
Слова bookstore и bookshop значат одно и то же.
He impressed me as intelligent and intent on good relations with Haiti's private sector and the US.
Он произвел впечатление интеллигентного человека, стремящегося к хорошим отношениям с частным сектором Гаити и с США.
G Kubler, Period, Style and Meaning in Ancient American Art .
5 6, 125 143 (2002) G Kubler, Period, Style and Meaning in Ancient American Art .
It has no meaning whatever.
Значения нет никакого.
What's the meaning of feminism ?
Что означает феминизм ?
I didn't catch the meaning.
Я не уловил смысл.
I didn't catch the meaning.
Я не уловил смысла.
I didn't catch the meaning.
Я не уловила смысла.
What's the meaning of that?
Что это значит?
What's the meaning of this?
Что это значит?
It doesn't have any meaning.
Это не имеет никакого значения.
I didn't understand the meaning.
Я не понял смысла.
I can't understand the meaning.
Я не могу понять значение.

 

Related searches : Meaning Or Intent - Intent And Purpose - Purpose And Intent - Spirit And Intent - Letter And Intent - Meaning And Relevance - Meaning And Significance - Meaning And Value - Meaning And Purpose - Meaning And Importance - Meaning And Impact - Willful Intent