Translation of "meaning and purpose" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Meaning - translation :

Purpose - translation :

Keywords : значение смысл значения смысла собирался нарочно специально предназначение намеренно Цель

Examples (External sources, not reviewed)

To find the meaning or purpose of life.	Взаимосвязь категории счастья и смысла жизни.
It is people who fill a territory with meaning and purpose.	Человек лишь наполняет территорию проживания смыслом и содержанием.
I have a new sense of meaning and purpose in my life.	Моя жизнь наполнилась значимостью и смыслом.
It is a story of 20 single Kenyan mothers creating lives of meaning and purpose from virtually nothing.	Это история 20 матерей одиночек из Кении, которые придают смысл жизни и не теряют цель.
What's the meaning of meaning?	В чём смысл смысла?
What is the meaning of meaning?	В чём смысл смысла?
Meaning	Уровень
And then we are miserable, and we are looking for purpose and meaning, and then we feel vulnerable, so then we have a couple of beers and a banana nut muffin.	И тогда мы несчастны, и мы ищем цель и смысл, и мы чувствуем себя уязвимыми, и тогда мы берем пару бутылок пива и пирожное с бананом и орехом.
Science and the Meaning of Life	Наука и смысл жизни
And the third path is meaning.	Третий осмысление жизни.
I. Purpose	I. Предназначение
Polio u0027s Defeat and Its Global Meaning	Поражение полиомиелита и его мировое значение
What gives sport its meaning and value?	В чем заключается смысл и ценность спорта?
Everything may be mocked and change meaning.	Все можно высмеивать, и у всего можно изменить смысл.
Object and purpose of the Trust Fund	Цель и предмет Целевого фонда
'Don't we, and didn't I, do just the same, when intellectually I sought for the meaning of the forces of nature and the purpose of human life?' he went on thinking.	Разве не то же самое делаем мы, делал я, разумом отыскивая значение сил природы и смысл жизни человека? продолжал он думать.
Statement of purpose	Цель
Statement of purpose	Цели
Article 1 Purpose	Статья 1 Цель
For what purpose?	Для чего?
For what purpose?	С какой целью?
What's their purpose?	Какова их цель?
What's their purpose?	Какая у них цель?
Work can give structure and meaning to life.	Работа может стать опорой и смыслом в жизни.
It can contemplate the meaning of infinity and it can contemplate itself contemplating on the meaning of infinity.	может помышлять значение бесконечности, и она может помышлять себя, помышляющую значение бесконечности.
2. Objects and purpose of the Trust Fund	2. Цель и предмет Целевого фонда
Purpose, doomed fate, and the protection of rights	Польза, обреченность и защита прав
Autonomy, mastery and purpose, versus carrot and sticks. And who wins?	Самостоятельность, профессионализм и целенаправленность против кнута и пряника. И кто победил?
Their meaning is clear.	Их значение понятно всем.
The Meaning of Cyprus	Значение Кипра
The Meaning of Chernobyl	Значение Чернобыля
Meaning nothing is impossible.	Нельзя просто забить.
Nothing has no meaning.	Нету никакого смысла.
The Latin word cogito is derived from the prefix co, meaning together, and the verb agitare, meaning to shake.	Латинское cogito происходит от слияния приставки co , вместе с глаголом agitare , что означает трясти .
And language is symbols that interact to build meaning.	А язык представляет собой символы, которые взаимодействуют, чтобы создать смысл.
Joan Halifax Compassion and the true meaning of empathy	Джоан Халифакс Сострадание и истинный смысл эмпатии.
She saw that look and rightly guessed its meaning.	Она видела этот взгляд и верно угадала его значение.
The words bookstore and bookshop have the same meaning.	Слова bookstore и bookshop значат одно и то же.
But for what purpose?	Но с какой целью?
What's your real purpose?	Каково твоё истинное намерение?
What is its purpose?	Какова ее цель?
He achieved his purpose.	Он достиг своей цели.
They attained their purpose.	Они достигли своей цели.
Everything has a purpose.	Всё имеет свою цель.
It wasn't on purpose.	Это было не нарочно.

Показать эту страницу на русском языке