Translation of "measure the output" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Productivity is a measure of output per hour worked.
Производительность это мера выработанной продукции за один час работы.
For example, while GDP is supposed to measure the value of output of goods and services, in one key sector government we typically have no way of doing it, so we often measure the output simply by the inputs.
Например, в то время как считается, что ВВП измеряет стоимость производства товаров и услуг, в одном ключевом секторе правительственном обычно у нас нет способа сделать этого, поэтому часто мы просто измеряем производительность затратами.
Brazil, for example, uses visits to doctors to measure health sector output, regardless of what happens to the patient.
В Бразилии, например, в качестве показателей работы здравоохранения до сих пор считаются визиты к врачам, а не реальное состояние пациентов после их посещения.
Well, you measure and measure and measure.
Можно её измерять и измерять и измерять
On the one hand, we measure recovery by our success in regaining pre recession levels of growth, output, and employment.
С одной стороны, мы измеряем восстановление нашим успехом в возврате темпов роста, производства и занятости, которые были до рецессии.
Their purpose is to measure the illumination level in the interior and to switch off or reduce the output level of luminaires.
Действие таких экспонометров основано на измерения величины тока, получаемого в результате фотоэлектрического эффекта.
This will raise actual output to the level of potential output, thereby closing the output gap.
Эти действия приводят к росту фактической производительности до уровня потенциальной производительности, что, таким образом, выравнивает производственный дефицит .
o, output list output (writable) ports
o, output список портов вывода (с возможностью записи)
Declining competitiveness is best captured in a single indicator unit labor costs, which measure the average cost of labor per unit of output.
Снижение конкурентоспособности лучше всего выражается одним показателем удельными издержками на рабочую силу, т.е. средними затратами на рабочую силу в расчете на единицу продукции.
Output
Output
Add the following output
Добавить следующее мероприятие
Monitor the output volume
Контроль уровня звука на выходе
Text output
Пример 1.
Povray Output...
Консоль Povray...
Output usage
Синтаксис команды output
Example output
Примерный вывод
Can you measure the length?
Вы можете измерить длину?
The output of search is sent to the file indicated in the kxsldbg output window.
Вывод поиска отправляется в файл, указанный в окне вывода kxsldbg
The render modes output tab
Режимы отображения
This is the difference between an economy s actual output and its potential output.
Оно заключается в разнице между фактическим уровнем производства экономики и ее потенциальным уровнем производства.
Clocks measure time.
Часы измеряют время.
The Output Control functions allow you to control when output is sent from the script.
Введение
You measure how the trees grow back, but you can also measure the biodiversity coming back.
вы наблюдаете за восстановлением леса, а также можете определить динамику восстанавления биологического разнообразия.
Money is the measure of worth.
Деньги это мера стоимости.
Measure each angle of the triangle.
Измерьте все углы треугольника.
They all measure the same thing.
2 е издание, переработанное и дополненное.
Output Control example
Пример 1.
Output file name
Имя выходного файла
Screen Reader Output.
Чтение содержимого экрана.
We measure the depth of the river.
Мы измеряем глубину реки.
Measure thrice, cut once.
Трижды померь, один раз разрежь.
Measure thrice, cut once.
Семь раз отмерь, один раз отрежь.
I didn't measure it.
Я его не измерял.
Man is the measure of all things.
Человек мера всех вещей.
Working With kxsldbg Output
Работа с выводом kxsldbg
Get the contents of the PDF output buffer.
Description
Set the output encoding for the XSLT transformations.
Description
None the output of the application is ignored.
Ничего.
It expresses one measure μ in terms of another measure ν (under certain conditions).
Она выражает одну меру formula_73 в терминах другой меры formula_74 (при некоторых условиях).
They measure very, very carefully.
Они измеряют очень, очень тщательно.
Measure objects on your screen
Измеряйте объекты на вашем экране
Especially against Governor Brewer's measure.
Помните, мы предоставляем всего лишь общие правовые советы, которые не касаются вашей конкретной ситуации.
Measure seven times, cut once.
Семь раз отмерь, один раз отрежь.
But how to measure the value of money?
Но как измерить ценность денег?
Protests against the Philippine government's tax reform measure.
Протесты против правительственной налоговой реформы.

 

Related searches : Measure The Efficiency - Measure The Length - Measure The Effectiveness - Measure The Degree - Measure The Exposure - Measure For Measure - At The Output - From The Output - Single Measure - Overall Measure - Standard Measure - Exposure Measure