Translation of "exposure measure" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Widespread Exposure
Повсеместное воздействие
Well, you measure and measure and measure.
Можно её измерять и измерять и измерять
And that's where exposure helped.
Она завершилась официальным проигрышем.
Clocks measure time.
Часы измеряют время.
This was Iran s first exposure to Americans.
Это было первым опытом общения Ирана с американцами.
Measure thrice, cut once.
Трижды померь, один раз разрежь.
Measure thrice, cut once.
Семь раз отмерь, один раз отрежь.
I didn't measure it.
Я его не измерял.
Photo from Facebook page of Southern Tagalog Exposure.
Фото со странички на Facebook Southern Tagalog Exposure
It expresses one measure μ in terms of another measure ν (under certain conditions).
Она выражает одну меру formula_73 в терминах другой меры formula_74 (при некоторых условиях).
They measure very, very carefully.
Они измеряют очень, очень тщательно.
Measure objects on your screen
Измеряйте объекты на вашем экране
Especially against Governor Brewer's measure.
Помните, мы предоставляем всего лишь общие правовые советы, которые не касаются вашей конкретной ситуации.
Can you measure the length?
Вы можете измерить длину?
Measure seven times, cut once.
Семь раз отмерь, один раз отрежь.
That they do not measure themselves by their body, but measure themselves by their culture.
Что они должны ценить себя не как женское тело, а как человека, принадлежащего к определенной культуре.
Most Mesothelioma cases are caused by exposure to asbestos.
Большинство случаев мезотелиомы вызваны контактом с асбестом.
I would prefer a room with a southern exposure.
Я бы предпочёл комнату с окнами на юг.
This ensured the continuity of the view of exposure.
Это обеспечило непрерывность обзора экспозиции.
You measure how the trees grow back, but you can also measure the biodiversity coming back.
вы наблюдаете за восстановлением леса, а также можете определить динамику восстанавления биологического разнообразия.
Well, how do you measure success?
Ну в этом смысле как мерить успех?
Hashtags as a measure of diligence
Хештеги как мера усердия
Money is the measure of worth.
Деньги это мера стоимости.
Please allow me to measure you.
Позвольте мне вас измерить.
Let's measure how tall you are.
Давай измерим твой рост.
Let's measure how tall you are.
Давайте измерим ваш рост.
Measure each angle of the triangle.
Измерьте все углы треугольника.
What did you measure it with?
Чем ты это измерил?
We want to measure your temperature.
Мы хотим измерить вашу температуру.
Fadil resorted to a desperate measure.
Фадил прибегнул к отчаянным мерам.
They all measure the same thing.
2 е издание, переработанное и дополненное.
That conclusion did not get much exposure in the media.
Это заключение не получило большой огласки в СМИ.
It's 1.76 kilohertz. I measure its wavelength.
1,76 килогерц. Теперь дело за длиной волны.
But that's not how economists measure GDP.
Но это не вписывается в концепцию измерения ВВП.
That is a measure of paramount importance.
Эта мера является чрезвычайно важной.
Man is the measure of all things.
Человек мера всех вещей.
There are several ways to measure speed.
Есть несколько способов измерить скорость.
Jail is a very harsh punitive measure.
Тюрьма очень суровая мера наказания.
We measure the depth of the river.
Мы измеряем глубину реки.
Wit beyond measure is man's greatest treasure.
Ума палата дороже злата.
Had that moment arrived, leading to Bin Laden s exposure and death?
Наступил ли этот момент, что и стало причиной выдачи и смерти бен Ладена?
EMU membership will diminish this volatility and eliminate exposure to it.
Членство в ЭДС уменьшит это непостоянство и устранит такой риск.
Interdependency is, in fact, mutual dependency a shared exposure to hazards.
Взаимозависимость, фактически, является всеобщей зависимостью всеобщей подверженностью рискам.
And then they benefit through the exposure, advertising and linked sales.
Их выгода в этом случае в доступности материала, в рекламе и в продажах.
Once again exposure to Western values has delivered another Potemkin Village
В очередной раз подражание Западным ценностям создало новую Потемкинскую деревню

 

Related searches : Measure Of Exposure - Measure The Exposure - Measure For Measure - Single Measure - Overall Measure - Standard Measure - Statistical Measure - Measure Progress - Measure Success - Measure Unit - Distance Measure - Quantitative Measure