Translation of "measuring head" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Head - translation :

Measuring head - translation :

Keywords : башку глава голова головой головы измерения измерять замеры измеряю мериться

Examples (External sources, not reviewed)

Measuring the Revolutionary Wave	Измеряя революционную волну
The probability of measuring a given string is the squared magnitude of that string's coefficient (i.e., the probability of measuring 000 formula_12, the probability of measuring 001 formula_13, etc..).	Квантовый бит, называемый кубитом, находится в состоянии formula_16, так что _ a _² и _ b _² вероятности получить 0 или 1 соответственно при измерении этого состояния formula_17 _ a _² _ b _² 1.
Chip Conley Measuring what makes life worthwhile	Чип Конли Измерим то, что делает жизнь ценной.
We're measuring the depth of the river.	Мы измеряем глубину реки.
Air pollution measuring station (right), Šmizla statue (left).	Станция измерения уровня загрязнения воздуха в Скопье.
The thermometer is an instrument for measuring temperature.	Термометр это прибор для измерения температуры.
We are measuring the depth of the river.	Мы измеряем глубину реки.
As far as I know, psychophysics is about measuring things.	Насколько мне известно психофизика изучает оценивание вещей.
It helps provide a reference point for measuring changes later.	Это помогает обеспечить отправную точку для оценки изменений далее.
Real numbers The real numbers include all the measuring numbers.	Кватернионы в отличие от комплексных чисел не коммутативны относительно умножения.
It launched the first probe into Jupiter, directly measuring its atmosphere.	7 декабря 1995 года спускаемый зонд вошёл в атмосферу Юпитера.
There is. Head tail head overlaps itself.	Есть. Решка орел решка пересекается сама с собой.
Another major problem is measuring progress in a given country over time.	Еще одной важной проблемой является измерение прогресса в той или иной стране в течение долгого времени.
And Nielsen usually has some trouble measuring people who watch in offices.	А также у Нильсен всегда есть некоторые сложности с подсчетом людей, которые смотрят из офисов.
She was tasked with measuring and cataloguing the brightness of the stars.	В её обязанности входили определение звёздных величин и каталогизация полученных данных.
Thick head?	Тупая голова?
Ass head.	Задницеголовый.
Head north.	Двигайся на север.
Head north.	Двигайтесь на север.
Measuring INGOs impact on policy outcomes is more an art than a science.	Определение влияния международных НПО на политические результаты это скорее искусство, чем наука.
If they went head to head, who would win?	Если им придётся столкнуться лбами, чья возьмёт?
What happens in my head stays in my head.	Что происходит в моей голове, там и остаётся.
What is most easily measured has become confused with what is most worth measuring.	То, что лучше поддается измерению, стали путать с тем, что стоит измерять.
Her head dropped.	Она нагнула голову.
My head aches.	У меня болит голова.
Watch your head!	Побереги голову!
Watch your head!	Осторожно, головой не ударься!
Watch your head!	Осторожно, головой не ударьтесь!
His head ached.	У него болела голова.
My head hurts.	У меня болит голова.
My head hurts.	У меня голова болит.
Mind your head.	Не ударьтесь головой!
Head or tail?	Орёл или решка?
Use your head!	Используйте свою голову!
Use your head!	Думай головой!
Use your head!	Думайте головой!
Use your head!	Используй свою голову!
Duck your head!	Пригни голову!
Use your head.	Пошевели мозгами.
Watch your head.	Голову береги.
Watch your head.	Осторожно, головой не ударься!
Watch your head.	Осторожно, головой не ударьтесь!
Yeah? Okay? Cat, almost get his head. Almost get his head.	Да? Хорошо? Кэт, слегка коснись его головы. Слегка коснись его головы.
The president is both head of state and head of government.	Глава государства и правительства Науру президент.
And he s chosen not to go head to head on this.	И он решил не соревноваться в этом.

Показать эту страницу на русском языке