Translation of "medical first aid" to Russian language:
Dictionary English-Russian
First - translation : Medical - translation : Medical first aid - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Medical First Aid Room | Кабинет первой медицинской помощи |
We also have people with medical expertise providing first aid. | У нас также есть волонтеры, способные оказать первую медицинскую помощь. |
Medical personnel rendered first aid to the woman on the spot, she declined hospitalization. | Медики оказали женщине первую медицинскую помощь на месте, от госпитализации она отказалась. |
Provision is made for medical supplies such as first aid kits and non specialized medicines. | 70. Сметой по этой статье предусматриваются ассигнования на приобретение медицинских материалов, таких, как аптечки первой помощи и обычные лекарства. |
first aid. | первая медицинская помощь. |
12.3 First aid | 12.3 Первая помощь |
A member of volunteer medical aid brigades in Kyiv. | Член волонтёрской бригады медицинской помощи в Киеве. |
HOW NICE TO HAVE MEDICAL AID SO CLOSE AT HAND. | Как удобно иметь рядом медицинскую помощь. |
I need first aid. | Мне нужна первая медицинская помощь. |
I need first aid. | Мне нужна первая помощь. |
first aid and hygiene. | первую помощь и гигиену. |
You need first aid. | Вам нужна помощь. |
First Aid Kit (2005) Disco Ensemble's second album, First Aid Kit was released in 2005. | Второй альбом Disco Ensemble под названием First Aid Kit вышел в 2005 году. |
Did you learn first aid? | Вы изучали правила оказания первой помощи? |
Can you give him first aid? | Ты можешь оказать ему первую помощь? |
Can you give him first aid? | Вы можете оказать ему первую помощь? |
I need a first aid kit. | Мне нужен набор первой помощи. |
We've got a first aid kit. | У нас есть аптечка. |
Bring me the first aid kit. | Принеси мне аптечку. |
Bring me the first aid kit. | Принесите мне аптечку. |
A4.3.4 SECTION 4 First aid measures | А4.3.4 РАЗДЕЛ 4 Меры первой помощи |
A10.2.4 SECTION 4 First aid measures | РАЗДЕЛ 4 Меры первой помощи |
Rescue is the initial priority, followed by ensuring food, shelter, and medical aid. | Вначале стараются спасти жизни людей, а затем обеспечить население питанием, одеждой и медицинской помощью. |
The procedure and conditions of free medical aid shall be determined by law . | В Монголии право на здоровье вытекает из положений Билля о правах. |
First aid points to the injured on . | Пункты помощи пострадавшим на Истикляле. |
What do you know about first aid? | Что вы знаете об оказании первой помощи? |
Paragraph 5.3 (except first aid kit) secretariat | Пункт 5.3 (за исключением положений о медицинской аптечке) секретариат |
A4.3.4.1 Description of necessary first aid measures | А4.3.4.1.2 Необходимо указать |
A10.2.4.1 Description of necessary first aid measures | Описание необходимых мер первой помощи. |
The first principle of aid is respect. | Главный принцип в помощи это уважение. |
Their lifeline is the sea, from which food, medical supplies, and other aid arrives. | Единственный путь снабжения для них море, по которому доставляется продовольствие, медикаменты и другие виды помощи. |
During 1993, food aid and medical equipment valued at US 4.2 million were provided. | 46. В 1993 году оказана продовольственная помощь и поставлено медицинское оборудование на сумму 4,2 млн. долл. США. |
The reason we are there with what is required medical aid, sanitation, and clean water. | Причина мы там с тем, что требуется медицинской помощью, санитарией и чистой водой. |
Do I look as if I needed medical aid in the dead of the night? | Я похож на человека, нуждающегося в срочной медицинской помощи посреди ночи? |
Don't forget to take the first aid kit. | Не забудьте взять с собой аптечку. |
Do you know how to do first aid? | Ты умеешь оказывать первую помощь? |
Do you know how to do first aid? | Вы умеете оказывать первую помощь? |
Children's vaccination and first aid are also provided. | Предоставляются услуги по вакцинации детей и первичная медицинская помощь. |
jungle survival, mine awareness explosives identification, first aid. | выживание в условиях джунглей, инструктаж по вопросам минной опасности распознавание взрывчатых веществ, оказание первой помощи. |
First aid, security and transportation equipment 4 000 | Оборудование для оказания первой помощи, оборудование безопасности и транспортные средства |
Seung Jo Shi already gave you first aid. | Сын Чжо уже оказал первую помощь. |
This should be the first principle of aid. | Это должно быть главным принципом в помощи. |
In 2010, Moscow Medical Academy was upgraded and renamed into First Moscow State Medical University. | В июле 2010 года Московская медицинская академия была преобразована в Первый Московский государственный медицинский университет. |
The World Food Programme and other local NGOs have pledged food and emergency medical aid support. | Всемирная продовольственная программа наряду с местными НПО взяла на себя обязательства по обеспечению таких лагерей питанием и неотложной медицинской помощью. |
Crisis centres provided temporary shelter, free legal aid, medical attention and counselling to women in distress. | В кризисных центрах предоставляются временное жилье, бесплатная правовая помощь, медицинские услуги и консультации для женщин, находящихся в крайне тяжелом положении. |
Related searches : Medical Aid - First Aid - Medical Aid Station - Seek Medical Aid - Medical Aid Scheme - Emergency Medical Aid - Medical Aid Fund - Medical Aid Agency - First-aid Kit - First-aid Station - Beyond First Aid - First Aid Information - Apply First Aid - Standard First Aid