Translation of "medium time lag" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We lag in all indices.
Мы отстаем по всем показателям .
What causes websites to lag?
Из за чего сайты тормозят?
After a lag, productivity accelerated again.
После задержки рост производительности снова ускорился.
Europe cannot afford to lag behind.
Европа не может позволить себе отставание в этой работе.
I'm still suffering from jet lag.
Я всё ещё страдаю от смены часовых поясов.
First, on a medium term time scale, the EU needs substantial immigrants.
Во первых, на краткосрочный временной период, ЕС нуждается в существенном количестве иммигрантов.
Or is it that we are in that time lag between being informed and accepting the information?
Или мы застряли во времени между появлением информации и её принятием?
I don't think I shall lag behind...'
Я думаю, что не отстану...
Only Belgium, Italy, Finland, and Luxemburg lag behind.
Отстают только Бельгия, Италия, Финляндия и Люксембург.
For starters, the lag time between changes in the money supply and price movements is long, variable, and unpredictable.
Начнем с того, что временной промежуток между изменением объема денежной массы и колебаниями цен продолжителен, непостоянен и непредсказуем.
Image from Medium.
Изображение от Medium.
On the contrary, America s current economic difficulties will hit Europe hard, but with a time lag the best guess being 2009.
Наоборот, сегодняшние экономические трудности в Америке больно ударят по Европе, но не сегодня, а, скорее всего, в 2009 году.
1 Medium Red Pepper
1 средний красный перец
1 Medium Green Pepper
1 средний зеленый перец
(c) A reduction in the time lag between the submission of a complaint and its review, as appropriate, by the relevant mechanisms
c) сокращение периода времени между представлением жалобы и ее рассмотрением, когда это уместно, соответствующими механизмами
(c) A reduction in the time lag between the submission of a complaint and its review, as appropriate, by the relevant mechanisms
c) сокращение периода времени между представлением жалобы и ее рассмотрением, когда это уместно, соответствующими механизмами
It's an Arabic medium school.
В арабской средней школе.
(b) A reduction in the time lag between the submission of a State party report and its examination by the relevant treaty body
b) сокращение периода времени между представлением доклада государством участником и его рассмотрением соответствующим договорным органом
(b) A reduction in the time lag between the submission of a State party report and its examination by the relevant treaty body
b) сокращение периода времени между представлением доклада государством участником и его рассмотрением соответствующим договорным органом
Whenever I go abroad, I suffer from jet lag and diarrhea.
Всякий раз, как я еду за границу, я страдаю от смены часовых поясов и диареи.
Wages in the small and medium size enterprises (SMEs) that employ 88 of workers still lag behind those of major conglomerates, the chaebols and the middle class is shrinking in terms of its share of earnings.
Заработная плата в малых и средних предприятиях (МСП), использующих 88 работников, все еще отстает от крупных конгломератов, чеболей а средний класс сокращается с точки зрения его доли доходов.
There are a lot of things, which we still lag behind on...
Есть очень много вещей, уровень исполнения которых далеко позади.
This medium term orientation paid off.
Этот подход оправдал себя.
Malaysia blocks Medium over corruption coverage
Малайзия блокирует Medium за репортажи о коррупции
A large or medium sized one?
Большого или среднего размера?
I like my steak medium rare.
Я люблю бифштекс не слишком прожаренный.
Guatemala, Haiti, Honduras, Nicaragua, and Paraguay lag behind even other Latin American countries.
Гватемала, Гаити, Гондурас, Никарагуа и Парагвай отстают даже от других латиноамериканских стран.
Their websites lag in search engine relevance and (sometimes) lack a polished feel.
Их вебсайты находятся на последних страницах в поисковиках и (иногда) страдают отсутствием изысканного вкуса.
We should read the newspaper so as not to lag behind the times.
Мы должны читать газету, чтобы не отстать от жизни.
I've been back for a week, but I'm still suffering from jet lag.
Я вернулся неделю назад, но всё не могу привыкнуть ко времени.
The tempos are medium. It sounds big.
Темп средний. Такая музыка звучит широко.
Question Why is television called a medium?
Вопрос Почему телевидение называют средством массовой информации?
The happy medium that Aristotle talked about.
Как вы ориентируетесь в своих идентичностях?
The sun is a medium sized star.
Солнце звезда средних размеров.
Acidic medium In acid medium H ions and water are added to half reactions to balance the overall reaction.
Acid medium In acid medium H atoms and water are added to half reactions to balance the overall reaction.
But Pinker is probably correct when he notes that the parts of the world that lag in the decline of violence are also the parts that lag in the empowerment of women.
Но Пинкер, вероятно, прав, когда отмечает, что части мира, которые отстают в снижении уровня насилия, также являются частями мира, которые отстают в расширении прав и возможностей женщины.
During this long period, some get rich first, which means that others lag behind.
В течение этого периода некоторые становятся богатыми первыми, а остальные отстают.
With regard to IT production , the large EU countries lag far behind the US.
Что касается производства ИТ, крупные страны ЕС сильно отстают от Соединенных Штатов.
And on the other hand, where do we still lag behind more advanced countries?
А в чем, наоборот, мы постоянно должны догонять передовые страны?
I've been back home for a week, but I'm still suffering from jet lag.
Я вернулся домой неделю назад, но всё не могу привыкнуть ко времени.
Small and medium sized EU countries feel tricked.
Малые и средние страны ЕС чувствуют себя обманутыми.
Medium term plan for the period 2002 2005
Среднесрочный план на период 2002 2005 годов
Bookkeeping program for small to medium sized companies
Программа бухгалтерского учёта для малого и среднего бизнеса
In this age of rapid change, those who lag behind become irrelevant in a heartbeat.
В эту эпоху быстрых изменений, те, кто отстают, в мгновение ока становятся неуместными.
We're living in a culture of jet lag, global travel, 24 hour business, shift work.
Мы живем в мире нарушенных биоритмов, путешествий по всему свету, круглосуточной деятельности, работы по сменам.

 

Related searches : Lag Time - Time Lag - Medium Time - Release Time Lag - Short Lag Time - Fuse Time Lag - Lag Of Time - Time Lag Fuse - Short Time Lag - Time Lag Between - Long Time Lag - Time Lag Switch - Considerable Time Lag - Lag