Translation of "meet in person" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A person named Itoh wants to meet you.
Человек по имени Ито хочет встретиться с вами.
I'm the most immoral person you'll ever meet.
Я самый аморальный человек, которого вы встретите.
You are the last person that I expected to meet.
Ты последний, кого я ожидал встретить.
You are the last person that I expected to meet.
Ты последняя, кого я ожидал встретить.
You are the last person that I expected to meet.
Вы последний, кого я ожидал встретить.
You are the last person that I expected to meet.
Вы последняя, кого я ожидал встретить.
You'd never meet a kinder, more loving person than Mary.
Вам не найти человека более доброго и любящего, чем Мэри.
After all, we don t talk in the same way to every person we meet during the day.
В конце концов, мы не разговариваем в одинаковой манере с каждым человеком, которого встречаем в течение дня.
THE FIRST PERSON TO MEET ANNA when she reached home was her son.
Первое лицо, встретившее Анну дома, был сын.
Tastes in music vary from person to person.
У всех людей разные вкусы в музыке.
Let's meet in Boston.
Давайте встретимся в Бостоне.
As an added bonus, the government might even offer the most active users a chance to meet the Prime Minister in person.
В качестве дополнительной награды правительство может даже предоставить наиболее активным пользователям шанс лично встретиться с премьер министром.
He came in person.
Он пришел лично.
He came in person.
Он явился собственной персоной.
Tell her in person.
Скажи ей в глаза.
We'll meet in the theater.
Увидимся в театре.
Meet me in the bar.
Встретимся в баре.
I'll meet Tom in Boston.
Я встречу Тома в Бостоне.
I'll meet Tom in Boston.
Я встречусь с Томом в Бостоне.
We'll meet in the park.
Встретимся в парке.
We'll meet in three hours.
Мы встретимся через три часа.
Did you meet in Seoul?
Вы познакомились в Сеуле?
Did you meet in Seoul?
Вы встретились в Сеуле?
I'll meet you in Boston.
Встретимся в Бостоне.
Meet me in an hour.
Встретимся через час.
We'll meet in an hour.
Встретимся через час.
I'll meet them in Boston.
Я встречусь с ними в Бостоне.
I'll meet them in Boston.
Мы встретимся с ними в Бостоне.
I'll meet him in Boston.
Я встречусь с ним в Бостоне.
I'll meet him in Boston.
Мы встретимся с ним в Бостоне.
I'll meet her in Boston.
Я встречусь с ней в Бостоне.
I'll meet her in Boston.
Мы встретимся с ней в Бостоне.
A homeless person in Bangkok.
Бездомный в Бангкоке.
You'd better go in person.
Лучше тебе самому пойти.
You'd better go in person.
Вам лучше пойти самому.
He went there in person.
Он лично пошёл туда.
I'll meet you guys in Korea!
Встретимся в Корее, друзья!
We meet again in three hours.
Увидимся снова через три часа.
Now speaking of trust, ever since I wrote this book, Liespotting, no one wants to meet me in person anymore, no, no, no, no, no.
Кстати, говоря о доверии, с тех пор как я написала книгу Распознавание лжи , никто больше не хочет встречаться со мной лично, нет, нет, нет, нет, нет.
On November 17, Japanese Prime Minister Shinzo Abe became the first world leader to meet US President elect Donald Trump in person, at Trump Tower in New York.
17 ноября премьер министр Японии Синдзо Абэ стал первым главой государства, лично встретившимся с избранным президентом США Дональдом Трампом беседа прошла в небоскрёбе Трамп тауэр в Нью Йорке.
You should always apologize in person.
Извиняться всегда нужно лично.
You had better go in person.
Лучше тебе самому пойти.
You had better go in person.
Вам лучше пойти самому.
Go and see him in person.
Пойди и повидай его лично.
You have to appear in person.
Вам следует явиться лично.

 

Related searches : Meet Them In Person - Meet A Person - In Person - Meet In Secret - Meet In Private - Meet In Camera - In-person Interview - Presence In Person - Explain In Person - Voting In Person - Signed In Person - Appearance In Person - Vote In Person - Appeared In Person