Translation of "voting in person" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Online voting began in 2005.
Онлайн голосования стартовали в 2005 году.
In France, voting isn't mandatory.
Во Франции голосование не является обязательным.
In Australia, voting is compulsory.
В Австралии голосование обязательно.
Voting.
Голосуют.
A Vote against Voting in Pakistan
Голос против голосования в Пакистане
Voting 9
Секретариат 9
OpenSTV Voting Software
Приложение для голосований OpenSTV
The voting continued.
Голосование продолжилось.
The voting continued.
Голосование продолжалось.
Tom is voting.
Том голосует.
I'm voting no.
Я буду голосовать против.
I'm voting no.
Я голосую против.
The voting structure in the ECB is flawed.
Структура голосования в ЕЦБ имеет изъяны.
Voting location was set up in a bar.
Место для голосования было назначено в баре.
Tastes in music vary from person to person.
У всех людей разные вкусы в музыке.
You need voting logic.
Вам нужна система логики,
The voting shows that.
Это показывает голосование.
I refrained from voting.
Я воздержался от голосования.
Thousands joined a protest against voting irregularities in Cambodia.
Тысячи людей собрались, чтобы выразить протест против нарушений, допущенных на выборах в Камбодже.
They were not voting against the Euro, they were voting against more Europe.
Люди голосовали не против евро, они голосовали против усиления влияния Европы.
Voting lists The situation with voting itself and voters list wasn t that amusing.
Ситуация с самим голосованием и списком избирателей была не очень веселой.
Only one person can enter the room at a time and voting is done behind a screen or curtain to ensure privacy.
В комнате может находиться только один избиратель, и для обеспечения конфиденциальности голосование происходит за ширмой или занавесом.
He came in person.
Он пришел лично.
He came in person.
Он явился собственной персоной.
Tell her in person.
Скажи ей в глаза.
Who are you voting for?
За кого вы голосуете?
Who are you voting for?
За кого ты голосуешь?
I'll be voting for Tom.
Я буду голосовать за Тома.
Now, when people ask me who am I voting for in the next election, I tell them I m voting for myself.
И если теперь меня спросят, за кого я буду голосовать на следующих выборах, я отвечу за себя.
Arabs are only good in voting for singers not politicians.
Арабы хороши в голосовании, когда дело касается певцов, но не политиков.
A homeless person in Bangkok.
Бездомный в Бангкоке.
You'd better go in person.
Лучше тебе самому пойти.
You'd better go in person.
Вам лучше пойти самому.
He went there in person.
Он лично пошёл туда.
Pynzenyk was absent from the voting as he was in hospital.
Я не первый раз работаю в правительстве.
AmrSalah There was an attempt to stall voting in most of the constituencies which have a record of voting with civil society powers ..
التصويت بها..الناس بالالاف من الصبح ممنوعين عمليا من التصويت بلا AmrSalah Обнаружены попытки срыва голосования в большинстве избирательных округов для представителей гражданского общества.
I am voting for Barack Obama.
Я собираюсь отдать свой голос за Барака Обаму.
David Bismark E voting without fraud
Дэвид Бисмарк Электронное голосование без обмана
However, Berlin subsequently abstained from voting.
Но затем Берлин воздержался при голосовании.
You elect your representative by voting.
Вы выбираете своего представителя голосованием.
I won't be voting for Tom.
Я не буду голосовать за Тома.
I'm voting for the first proposal.
Я голосую за первое предложение.
Why are we voting for Tom?
Почему мы голосуем за Тома?
Finally, the ECB has proposed a reform of the voting mechanism in its Governing Council, introducing a cap on the number of voting members.
И, наконец, ЕЦБ предложил реформу механизма голосования в совете управляющих и установление максимального числа членов, имеющих право голоса.
The degree of internal legitimacy of governments in terms of human rights and democracy could become another factor determining voting weights or voting rights.
Степень внутренней законности правительств в отношении прав человека и демократии могла бы стать другим фактором, определяющим авторитет голосования или избирательные права.

 

Related searches : In Person - Voting In Favour - Voting In Writing - In-person Interview - Presence In Person - Explain In Person - Signed In Person - Appearance In Person - Vote In Person - Appeared In Person - In-person Session - In A Person - Person In Responsibility