Translation of "meet sometime" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Meet - translation : Meet sometime - translation : Sometime - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Let's meet up sometime. | Никакого соглашения с тобой, сынок. |
Let's meet sometime in the near future. | Давай как нибудь встретимся в ближайшем будущем. |
Let's meet sometime in the near future. | Давайте как нибудь встретимся в ближайшем будущем. |
You can meet me somewhere sometime or something. | Можно как нибудь где нибудь встретиться или ещё что нибудь. |
Sometime I'd like for you to meet them. | Когданибудь я бы хотел познакомить Вас с ними. |
Well, I meant we could meet on Sunday sometime! | Я xотел сказать, мы могли бы встретиться в воскресенье. |
He asked me if you could meet with her sometime. | Он спрашивал меня, не могли бы вы с ней встретиться. |
He'll show. He's got to show. Sometime, somewhere, they've got to meet. | Он проявится, им надо встретиться. |
I would suggest, therefore, that the regional groups meet informally sometime tomorrow, and then we will meet in the afternoon. | Поэтому я бы предложил, чтобы завтра утром региональные группы провели неофициальные консультации, а во второй половине дня мы могли бы провести заседание. |
Ugh, ugh. Sometime you win. Sometime we win. | Иногда выигрывали вы, иногда мы. |
Sometime loud, sometime not, but no aggressive drums anymore. | Иногда громкий, иногда нет, но агрессивных барабанов больше нет. |
Seeya, sometime. | Увидимся позже... когда нибудь . |
Sometime midMay. | Примерно в середине мая. |
SOMETIME LATER... | Через некоторое время... |
Sure, sometime. | Конечно, какнибудь. |
Call me sometime. | Позвони мне как нибудь. |
Try it sometime. | Попробуй как нибудь. |
Try it sometime. | Попробуйте как нибудь. |
Drop by sometime! | Приходите к нам. |
Drop by sometime. | Заходи как нибудь. |
Drop by sometime. | Заходите как нибудь. |
Drop by sometime. | Заглядывай как нибудь. |
Drop by sometime. | Заглядывайте как нибудь. |
Drop by sometime. | Забегай как нибудь. |
Drop by sometime. | Забегайте как нибудь. |
Sometime yesterday | |
You will, sometime. | Когданибудь увидишь. |
Try it sometime. | Еще бы. |
Last night sometime. | Прошлой ночью. |
Tomorrow afternoon sometime. | Завтра вечером. |
Try it sometime. | Попробуй сам какнибудь. |
Sometime in my lifetime. | И то, что я смогу застать это время. |
Look me up sometime. | Загляните ко мне как нибудь. |
We'll visit you sometime. | Мы как нибудь зайдём к вам. |
We'll visit you sometime. | Мы тебя как нибудь навестим. |
We'll visit you sometime. | Мы вас как нибудь навестим. |
Come up again sometime. | Может как нибудь зайдете. |
You'll remember it sometime. | Ты вспомнишь ее еще когданибудь. |
Come on over sometime. | Заходи какнибудь, я тебя бесплатно покатаю. |
Well, we hope sometime,... | Ну, выражаю надежду, что и далее... |
He's gotta stop sometime. | Пора остановиться. |
They gotta stop sometime. | Они должны когданибудь остановиться. |
Bring them along sometime. | Приводите их какнибудь ко мне. |
We should play golf sometime. | Нам надо как нибудь поиграть в гольф. |
Give me a call sometime. | Звони мне время от времени. |
Related searches : Sometime Between - Sometime Today - Maybe Sometime - Sometime Tomorrow - Sometime Again - Sometime Lover - Sometime During - Sometime(a) - Somewhere Sometime - Sometime Next - Sometime In Between - Sometime In October