Translation of "meeting in which" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The plenary meeting was paralyzed by the way in which the preparatory commissions had worked.
Пленарное заседание было парализовано благодаря действиям подготовительной коммиссии.
Tom is in a meeting.
Том на встрече.
Tom is in a meeting.
Том на собрании.
He's sitting in a meeting.
Он сидит на встрече.
If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting.
А если на этом митинге 10 человек, то это десятичасовой митинг, а не часовой митинг.
I remember meeting him in Paris.
Я вспоминаю, что встретил его в Париже.
He took part in the meeting.
Он принимал участие в собрании.
Yesterday I was in a meeting.
Вчера я был на встрече.
He's sitting in the meeting room.
Он сидит в комнате для совещаний.
He's sitting in the meeting room.
Он сидит в комнате для переговоров.
He's sitting in the meeting room.
Он сидит в конференц зале.
He's sitting in the meeting room.
Он заседает в зале заседаний.
I'm meeting Tom in an hour.
Через час я встречаюсь с Томом.
I remember meeting Tom in Boston.
Я помню, что встретил Тома в Бостоне.
Tell Tom I'm in a meeting.
Скажи Тому, что я на собрании.
Tell Tom I'm in a meeting.
Скажите Тому, что я на собрании.
Tell them I'm in a meeting.
Скажи им, что я на встрече.
Tell them I'm in a meeting.
Скажите им, что я на встрече.
Tell him I'm in a meeting.
Скажи ему, что я на встрече.
Tell him I'm in a meeting.
Скажите ему, что я на встрече.
Tell her I'm in a meeting.
Скажи ей, что я на встрече.
Tell her I'm in a meeting.
Скажите ей, что я на встрече.
I'm meeting them in ten minutes.
Я встречаюсь с ними через десять минут.
I'm meeting them in ten minutes.
Мы с ними через десять минут встречаемся.
I'm meeting him in ten minutes.
Я встречаюсь с ним через десять минут.
I'm meeting him in ten minutes.
Мы с ним через десять минут встречаемся.
I'm meeting her in ten minutes.
Я встречаюсь с ней через десять минут.
I'm meeting her in ten minutes.
Мы с ней через десять минут встречаемся.
I'm meeting them in an hour.
Я встречаюсь с ним через час.
I'm meeting them in an hour.
Мы с ними через час встречаемся.
I'm meeting him in an hour.
Я с ним через час встречаюсь.
I'm meeting him in an hour.
Мы с ним через час встречаемся.
I'm meeting her in an hour.
Я с ней через час встречаюсь.
I'm meeting her in an hour.
Мы с ней через час встречаемся.
We also participated in the most recent Biennial Meeting on the Programme of Action, which took place here in New York.
Мы также участвовали в последнем созываемом раз в два года совещании для рассмотрения процесса осуществления Программы действий, которое проходило здесь, в Нью Йорке.
Or, The meeting went from three to four, in which we conceive of time as stretched along a line.
Или The meeting went from three to four здесь мы представляем линейность времени, как его длину.
Paraguay, which was suspended by UNASUR in 2011 after the dismissal of former President Fernando Lugo, was not involved in the meeting.
Парагвай, членство которого в УНАСУР было приостановлено с 2011 года после импичмента его бывшего президента Фернандо Луго, не участвовал во встрече.
The meeting room is in use now.
Конференц зал сейчас занят.
The staff exchanged opinions in the meeting.
На совещании служащие обменялись мнениями.
He arrived in time for the meeting.
Он пришел вовремя на собрание.
Tom was in a meeting all day.
Том был на встрече весь день.
Wait for me in the meeting room.
Подождите меня в конференц зале.
Wait for me in the meeting room.
Подожди меня в комнате для переговоров.
Tom spoke in French at the meeting.
На встрече Том говорил по французски.
Tom spoke in French at the meeting.
На собрании Том говорил по французски.

 

Related searches : Meeting On Which - Meeting At Which - In Which - Meeting In Munich - Meeting In Berlin - Meeting In October - In Camera Meeting - Meeting In Parallel - In This Meeting - In Todays Meeting - Interested In Meeting - Meeting In London - In Our Meeting - Meeting In Person