Translation of "memorandum on examination" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The Environment Ministry's memorandum stated | Докладная записка MoEF гласит |
| I congratulate you on passing the examination. | Поздравляю со сдачей экзамена. |
| National competitive examination and General Service to Professional examination | Национальные конкурсные экзамены и экзамены для перехода из категории общего обслуживания в категорию специалистов |
| Noting the signing of the Memorandum at Sharm el Sheikh, Egypt, on 4 September 1999, | отмечая подписание меморандума в Шарм эш Шейхе, Египет, 4 сентября 1999 года, |
| Don't you think it's wrong to cheat on an examination? | Тебе не кажется, что списывать на экзамене это плохо? |
| FCC Radio Examination trainer | Тренажёр для подготовки к экзамену по радиосвязи FCC |
| Ham Radio Examination trainer | Подготовка к экзамену на получение радиолюбительской лицензии |
| John passed the examination. | Джон сдал экзамен. |
| She passed the examination. | Она сдала экзамен. |
| Tom passed the examination. | Том сдал экзамен. |
| Tom failed the examination. | Том не сдал экзамен. |
| Tom failed the examination. | Том провалил экзамен. |
| School examination in Phnom Penh | Экзамен в школе Пномпеня |
| The examination is at hand. | Скоро экзамены. |
| The examination is at hand. | Экзамен на носу. |
| He barely passed the examination. | Он с трудом сдал экзамен. |
| He sailed through the examination. | Он легко справился с экзаменом. |
| He took an oral examination. | Он сдавал устный экзамен. |
| He succeeded in the examination. | Он успешно сдал экзамен. |
| Will he fail the examination? | Он провалит экзамен? |
| He failed the examination again. | Он снова провалился на экзамене. |
| Did you pass your examination? | Вы сдали экзамен? |
| I passed my French examination. | Я сдал экзамен по французскому. |
| I passed my French examination. | Я сдал французский. |
| Such risks demand examination and planning. | Подобные риски требуют изучения и планирования. |
| The following persons passed the examination. | Следующие лица прошли экзамен. |
| I prepared well for this examination. | Я хорошо подготовился к этому экзамену. |
| The last examination was very difficult. | Последний экзамен был очень трудным. |
| I passed the examination with difficulty. | Я с трудом сдал экзамен. |
| I'm prepared for the entrance examination. | Я готов к вступительным экзаменам. |
| I expect he'll pass the examination. | Я надеюсь, что он сдаст экзамен. |
| The examination is close at hand. | Экзамены близко. |
| I'm confident of passing the examination. | Я уверен, что сдам экзамен. |
| He's anxious about his examination result. | Он с нетерпением ждёт результата экзамена. |
| The students prepared for the examination. | Студенты готовились к экзамену. |
| He managed to pass the examination. | Ему удалось сдать экзамен. |
| He managed to pass the examination. | Он сумел сдать экзамен. |
| She passed the examination with ease. | Она с лёгкостью сдала экзамены. |
| She passed the examination with ease. | Она с лёгкостью прошла проверку. |
| Tom managed to pass the examination. | Тому удалось сдать экзамен. |
| I'm sure I'll pass the examination. | Я уверен, что сдам экзамен. |
| I'm sure I'll pass the examination. | Я уверена, что сдам экзамен. |
| I hope Tom passes the examination. | Надеюсь, Том сдаст экзамен. |
| (iii) Physical and psychological examination record of all physical and psychological findings on clinical examination, including appropriate diagnostic tests and, where possible, colour photographs of all injuries | iii) физическая и психологическая экспертиза отчет о всех физических и психологических симптомах, обнаруженных при клиническом обследовании, включая соответствующие диагностические анализы и, по возможности, цветные фотографии всех телесных повреждений |
| Regulators relied mainly on examination of individual loans rather than capital to asset ratios. | Регламентирующие организации в основном полагались на анализ индивидуальных кредитов, а не на соотношение собственных средств банка к соответствующим активам. |
Related searches : On Examination - On Physical Examination - On First Examination - On Closer Examination - Findings On Examination - Legal Memorandum - Closing Memorandum - Investment Memorandum - Memorandum Accounts - In Memorandum - Operating Memorandum - Memorandum Items - Joint Memorandum
