Translation of "memory fades" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Memory - translation :

Memory fades - translation :

Keywords : исчезает утихает увядает угасает темней память воспоминание памятью Память памяти

Examples (External sources, not reviewed)

Beauty fades.	Красота увядает.
The sun fades colors.	Краски выгорают на солнце.
The sun fades colors.	Краски выцветают на солнце.
The fire fades away	Огонь ослабевает
You just want to cling onto this. And then, of course, it drifts back into ordinary life and the memory fades.	И затем, конечно же, вас переносит в повседневность и воспоминания блекнут.
(Music fades slowly) (Applause) Thank you.	(Аплодисменты)
The earth mourns and fades away. The world languishes and fades away. The lofty people of the earth languish.	Сетует, уныла земля поникла, уныла вселенная поникли возвышавшиеся над народом земли.
But their tolerance inevitably fades and fast.	Но их терпение быстро иссякает.
Electoral success, it appears, fades fast nowadays.	Победа в выборах не обеспечивает долговременного успеха, как теперь выясняется.
As time goes on, grief fades away.	Печаль уходит со временем.
As time goes on, grief fades away.	По мере того как проходит время, печаль рассеивается.
Nana is my... , as the scene fades.	Антигерой манги, аниме сериала и OVA.
This coloration fades within the first year.	В неволе размножение наблюдается крайне редко.
The fire fades away Most of everyday	Огонь ослабевает с каждым днём
Shivering attacks now and then and fades.	Разве ты в любом случае не собирался с ней поговорить? Почему не отвечаешь?
And as a blind person, your visual memory fades and is replaced with how you feel about things and how things sound and how things smell.	А у слепых людей, зрительная память притупляется, и взамен приходят ощущения, звуки и запахи.
And as a blind person, your visual memory fades, and is replaced with how you feel about things and how things sound and how things smell.	А у слепых людей, зрительная память притупляется, и взамен приходят ощущения, звуки и запахи.
Enthusiasm for what are usually enjoyable activities fades.	Пропадает энтузиазм в отношении обычно доставляющих удовольствие видов деятельности.
Well, I would argue that it fades away.	Я бы поспорила с тем, что он исчез.
And the fire fades away Most of everyday	Огонь ослабевает с каждым днём
Scream When it disappears and fades out, come '	Крик Когда она исчезает, и исчезает, приходят '
Unfortunately, human memory fades with time, and new generations of engineers with no vivid experience of past failures can proceed with hubris to design again beyond wise limits.	К сожалению, человеческая память слабеет с течением времени, и новые поколения инженеров, не знающие опыта прошлых неудач, могут снова с надменностью приступить к проектированию за пределами разумного.
VIENNA What happens after the euphoria of revolution fades?	ВЕНА. Что происходит после затухания революционной эйфории?
Gibson Flying V, on the Time Fades Away tour.	Gibson Flying V использовалась музыкантом во время его хард рокового тура Time Fades Away .
(Beatbox) Yeah, yo, yo, yo (Gibberish) (Music fades out)	(Музыка) Да, йо, йо, йо (Музыка)
Memory. Memory, yes.	Ах, да...
As the sun rises, the morning mist gradually fades away.	По мере того как солнце поднимается, мало помалу рассеивается утренний туман.
The coloration quickly fades to a dull gray after death.	После смерти окраска быстро выцветает и становится серого цвета.
But that likelihood fades as long as ice melts again.	Однако это сходство исчезает, когда начинает таять лёд.
Eyes are opened the illusion of arbitrage between efficiency and solidarity fades.	Глаза открыты, тает иллюзия грани между продуктивностью и сплоченностью.
So Come on, then the belief in miracles, my rabbis' graves fades	Ну так, то вера в чудеса, я раввинов исчезает могилы
The top section shows you the total physical memory, total free physical memory, shared memory, and buffered memory.	Верхняя секция показывает общий размер физической памяти, размер свободной памяти, разделяемой памяти и буферов.
The total memory, is the combined total of physical memory and virtual memory.	Общая память это сумма размеров физической и виртуальной памяти.
memory	память
Memory	ПамятьComment
Memory	Памятьprocess heading
Memory	Память
Memory	Память
Memory.	Память.
Memory	Память
Memory.	Памяти.
The strength of the Western world fades like a dream in the night.	Мощь Запада тает, словно сон с уходом ночи.
As the song fades, the last scene of Lovato's face as the video ends.	Видео заканчивается Lovato смотрит прямо в камеру, прежде чем она исчезнет.
The grass withers, the flower fades but the word of our God stands forever.	Трава засыхает, цвет увядает, а слово Бога нашего пребудет вечно.
All Cyber shot cameras accept Sony's proprietary Memory Stick or Memory Stick PRO Duo flash memory.	Все фотокамеры Cyber shot также поддерживают запатентованные карты флеш памяти Memory Stick или Memory Stick PRO Duo.

Показать эту страницу на русском языке