Translation of "mentally drained" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm emotionally drained.
Я эмоционально истощена.
I'm emotionally drained.
Я эмоционально истощён.
He's mentally unbalanced.
Он психически неуравновешенный.
He's mentally unbalanced.
Он психически неуравновешен.
I'm not mentally ill.
У меня с психикой всё в порядке .
Are you mentally ill?
Ты душевнобольной?
Are you mentally ill?
Ты больной на голову?
Are you mentally ill?
Вы душевнобольной?
Are you mentally ill?
Вы душевнобольная?
Are you mentally ill?
Вы душевнобольные?
Are you mentally ill?
Ты душевнобольная?
Are you mentally ill?
У тебя с головой не всё в порядке?
Are you mentally challenged?
Ты умственно отсталый?
Are you mentally challenged?
Ты умственно неполноценный?
Tom is mentally handicapped.
Том умственно отсталый.
Tom is mentally retarded.
Том умственно отсталый.
Tom was mentally ill.
Том был душевнобольным.
Regine is mentally ill.
Регина душевнобольная.
You must be mentally exhausted.
У тебя, должно быть, умственное истощение.
We strikers left very mentally strengthened.
Мы, забастовщики, чувствует себя более сильными духом.
Tom thinks Mary is mentally ill.
Том считает, что Мэри душевнобольная.
I was mentally and physically tired.
Я умственно и физически устала.
I was mentally and physically tired.
Я умственно и физически устал.
Societies that take in brain drained scientists and others benefit enormously.
Общества, принимающие ученых и других талантливых людей из тех стран, откуда наблюдается утечка мозгов , получают от этого огромную выгоду.
Physically, mentally, you've gotta push, push, push.
Преодолевать физически, преодолевать духовно .
He was there physically, but not mentally.
Там было его тело, но не мысли.
He was there physically, but not mentally.
Он был там телом, но не мыслями.
This only fed the run on deposits and drained foreign exchange reserves.
Это лишь усугубило отток депозитов и истощение валютных ресурсов.
Untreated medical wastes are drained into the sea. Image by Raja Islam.
Я поговорила с одним из детей, работающих там.
He raised the glass to his lips and drained it at one gulp.
Он поднёс стакан ко рту и осушил его одним глотком.
They floated stories that Aristide was mentally deranged.
Они распространяли слухи о сумасшествии Аристида.
'To escape from his troubles,' Anna mentally repeated.
Избавиться от того, что беспокоит , повторяла Анна.
The Arab Spring drained away whatever spurious legitimacy that style of governance ever had.
Арабская весна ослабила ту иллюзорную легитимность, которая была у этого стиля управления.
He raised the glass to his mouth and drained it all in one shot.
Он поднес стакан ко рту и выпил одним залпом.
I want to become both physically and mentally stronger.
Я хочу стать сильнее и физически, и духовно.
War maims people, not only physically but also mentally.
Война калечит людей не только физически, но и душевно.
The reserves that Russia accumulated during the oil boom years are steadily being drained away.
Запасы, которые Россия накопила за годы нефтяного бума, стабильно истощаются.
The lake is fed by about 50 rivers and is drained by the Svir River.
В Онежское озеро впадают около 50 рек, а вытекает только одна Свирь.
Public policy concerning the mentally ill should empower, not marginalize.
Общественная политика в отношении душевно больных, должна предоставлять им больше прав, а не маргинализировать их.
'No, she doesn't and can't love him,' he decided mentally.
Нет, она не любит и не может любить его , решил он сам с собою.
It became a syndrome that tortured me mentally for months.
Это превратилось в синдром , навязчивую идею, которая мучила меня долгие месяцы.
Athletes must be tough not only physically, but also mentally.
Спортсмены должны быть сильными не только физически, но и душевно.
I see most homosexual acts in Saudi are all mentally unstable
Я вижу, что все гомосексуальные акты в Саудовской Аравии совершают психически неуравновешенные
Look, where did the little girl's mentally disabled mother come from?
Слушайте, откуда взялась умственно отсталая мать девочки?
For this reason especially, but also for many others, the more brains that are drained, the better!
В основном по этой причине, хотя также и по многим другим, чем больше мозгов утекает, тем лучше!

 

Related searches : Drained - Drained Weight - Feel Drained - Emotionally Drained - Drained Away - Poorly Drained - Fully Drained - Completely Drained - Physically Drained - Drained Battery - Drained Water - Is Drained - Drained From