Translation of "mention about" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We could mention something about it. | Мы можем сказать им. |
| What art thou about, to mention it? | К чему тебе упоминать это? Это не в твоем знании. |
| What art thou about, to mention it? | К чему тебе упоминать это? |
| What art thou about, to mention it? | Узнав о сроке наступления этого дня, рабы Аллаха не извлекут из этого пользы ни для своей веры, ни для своей мирской жизни. Напротив, знание об этом целесообразно сокрыть от всех творений, и поэтому Всевышний держит его в тайне. |
| What art thou about, to mention it? | К чему тебе упоминать об этом? |
| What art thou about, to mention it? | Ты не знаешь, когда он настанет, чтобы сообщить им об этом. |
| What art thou about, to mention it? | Но что ты можешь об этом знать? |
| What art thou about, to mention it? | К чему тебе касаться этого (вопроса)? |
| What art thou about, to mention it? | Что ты откроешь о нем? |
| Ancient writers mention nothing about the foundation of the town. | Древние историки не оставили упоминаний о годе основания города. |
| In conclusion, let me mention some thoughts about regional cooperation. | В заключение позвольте мне высказать некоторые мысли о региональном сотрудничестве. |
| They also mention in this book a lot about thorium. | Они также упомянуть в этой книге много о том, тория. |
| Speaking about a daughter's success, you can't but mention her mother. | Нельзя не упомянуть о матери, когда речь идёт об успехах дочери. |
| History The first written mention about Šaštín Stráže was in 1218. | Шаштин впервые упоминается в 1218 году как сторожевая крепость. |
| I will mention two things we need to know about this world. | Я назову две особенности этого мира, которые мне сегодня понадобятся. |
| Not to mention what it reveals about the adult who's speaking them. | Не говоря уже о том, как это характеризует взрослого, который вспоминает эту историю. |
| When she used to talk about Mr. Kane, did she ever mention Rosebud? | Она не упоминала о розовом бутоне? |
| Did your husband ever mention anything about me, Mrs. Phillips, anything at all? | Ваш муж когданибудь говорил обо мне, миссис Филлипс? |
| But would any article about French cuisine fail to include mention of French wine? | Но неужели в статье про французскую кухню не будет упоминаний о французском вине? |
| Mention anything? | Чтонибудь упоминала? |
| Her mention of the very thing he was just thinking about grieved and hurt him. | Упоминание Агафьи Михайловны о том самом, о чем он только что думал, огорчило и оскорбило его. |
| Every time I mention his name... it's sorta like I was talkin' about a ghost. | Когда я говорю его имя впечатление, что я упоминаю приведение. |
| Didn't you mention something yesterday about Mr. Phillips speaking with Mr. Bigelow in San Francisco? | Вы же вчера говорили чтото о разговоре мистера Филлипса с мистером Бигелоу из СанФранциско? |
| You mention energy... | Вы говорите энергию. |
| Don't mention it. | Пожалуйста. |
| Don't mention it. | Не за что. |
| Don't mention it. | Не стоит благодарности. |
| Don't mention Tom. | Не упоминайте Тома. |
| Don't mention Tom. | Не упоминай Тома. |
| Never mention winning. | Никогда не говори о победе. |
| Don't mention it. | О, всё в порядке. |
| Don't mention it! | Не за что! |
| Don't mention it! | Не стоит! |
| Don't mention it. | font color e1e1e1 Благодарю. |
| Don't mention it. | font color e1e1e1 Не стоит благодарности. |
| Mention it now. | Упомни сейчас. |
| She mention dinner? | А про обед она Вам тоже сказала? |
| Don't mention it. | Добрый вечер, сеньора. |
| Mention my name. | Простите. |
| Don't mention it. | Не говори об этом никому. |
| He mention it? | Он вспомнил это? |
| Don't mention it. | Мсье Эрбу, спасибо, что помогли. Это такие пустяки. |
| Don't mention it. | Не извиняйся. |
| Don't mention it. | Пожалуйста. |
| Don't mention it. | Забудьте об этом. |
Related searches : No Mention About - Make Mention - Honorary Mention - Mention That - Mere Mention - Deserve Mention - Express Mention - Bear Mention - Mention Examples - Must Mention - Any Mention - Passing Mention - Specific Mention
