Translation of "deserve mention" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I don't deserve it. I don't deserve anything. | Я не заслужила это. Я ничего не заслуживаю. |
| Pedazos de la Isla, Uncommon Sense, Babalu, and Capitol Hill Cubans deserve special mention for getting the word out on their respective blogs. | Стоит особо отметить блоги Pedazos de la Isla, Uncommon Sense, Babalu и Capitol Hill Cubans за предоставление детального обзора событий. |
| They deserve it. | Они заслуживают этого. |
| You deserve it. | Вы этого заслуживаете. |
| You deserve it. | Ты этого заслуживаешь. |
| You deserve it. | Так вам и надо. |
| I deserve more. | Я заслуживаю большего. |
| You deserve more. | Ты заслуживаешь большего. |
| You deserve more. | Вы заслуживаете большего. |
| You deserve this. | Вы этого заслуживаете. |
| You deserve that. | Вы этого заслуживаете. |
| They deserve better. | Они заслуживают лучшего. |
| They deserve it. | Они заслуживают это. |
| They deserve it. | Они этого заслуживают. |
| They deserve respect. | Они заслуживают уважения. |
| I deserve better. | Я заслуживаю лучшего. |
| I deserve it. | Я заслуживаю этого. |
| I deserve it. | Я его заслуживаю. |
| I deserve it. | Я её заслуживаю. |
| I deserve that. | Я заслуживаю это. |
| I deserve that. | Я этого заслуживаю. |
| I deserve this. | Я этого заслуживаю. |
| You deserve better. | Ты заслуживаешь лучшего. |
| You deserve better. | Вы заслуживаете лучшего. |
| You deserve this. | Ты этого заслуживаешь. |
| We deserve this. | Мы этого заслуживаем. |
| They deserve this. | Они этого заслуживают. |
| You deserve that. | Ты этого заслуживаешь. |
| I deserve happiness. | Я заслуживаю счастья. |
| We deserve better. | Мы заслуживаем лучшего. |
| You deserve congratulations. | Ты заслуживаешь поздравлений. |
| You mention energy... | Вы говорите энергию. |
| Don't mention it. | Пожалуйста. |
| Don't mention it. | Не за что. |
| Don't mention it. | Не стоит благодарности. |
| Don't mention Tom. | Не упоминайте Тома. |
| Don't mention Tom. | Не упоминай Тома. |
| Investors deserve to know. | Инвесторы заслуживают того, чтобы знать это. |
| I don't deserve contempt. | Я не стою презрения. |
| Palestinians deserve a state. | Палестинцы заслуживают государства. |
| Bahamas, you deserve better. | Багамские острова, вы заслуживаете лучшего. |
| You deserve the prize. | Ты заслуживаешь этой награды. |
| You deserve the prize. | Ты заслуживаешь этот приз. |
| You deserve to succeed. | Ты заслуживаешь успеха. |
| You deserve to succeed. | Вы заслуживаете успеха. |
Related searches : Deserve Special Mention - Deserve Respect - Deserve Credit - Deserve Attention - Deserve Thanks - Deserve Recognition - Deserve Blame - Deserve Punishment - Deserve This - Deserve Praise - Deserve More - Deserve Consideration