Translation of "merry advent" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Merry Christmas! | С Рождеством Христовым! |
| Merry Christmas! | Счастливого Рождества! |
| Merry Christmas, everybody! | Всех с Рождеством! |
| Merry Christmas, my love! | С Рождеством, дорогая! |
| Merry Christmas, my love! | С Рождеством, дорогой! |
| Bartnyansky burst into merry laughter. | Бартнянский весело расхохотался. |
| Merry Christmas and happy holidays! | Веселого Рождества и счастливых каникул! |
| Merry is scared of dogs. | Мерри боится собак. |
| Peter is a merry fellow. | Питер веселый парень. |
| He laughed a merry laugh. | Он залился весёлым смехом. |
| Merry Christmas to you, too. | Тебя тоже с Рождеством. |
| Merry Christmas to you, too. | Вас тоже с Рождеством. |
| Everybody was merry, but Kitty could not be merry, and this troubled her still more. | Всем было весело, но Кити не могла быть веселою, и это еще более мучало ее. |
| 'Oh, they are only making merry. | Так, веселятся. |
| Merry Christmas. Bethlehem Palestine, tweets Psypherize | Счастливого Рождества Вифлеем Палестина. Psypherize |
| The dinner was a very merry one. | Обед был очень веселый. |
| May your days be merry and bright ... | Пусть ваши дни будут весёлыми и яркими.... |
| May your days be merry and bright. | Пусть ваши дни будут весёлыми и яркими. |
| Merry Christmas and a Happy New Year! | С Рождеством и счастливого Нового года! |
| Merry Christmas and a Happy New Year! | Счастливого Нового года и Рождества! |
| I wish you all a Merry Christmas. | Всех с Рождеством. |
| I wish you all a Merry Christmas. | Поздравляю вас всех с Рождеством. |
| All wished each other a Merry Christmas. | Все пожелали друг другу счастливого Рождества. |
| but witness of prophecy s advent Walcott s new Athens. | Нет ни намёка на то, что все эти чудеса сшиты из обрывков прошлого, но всё это свидетельства исполнения пророчеств новые Афины Уалькотта. |
| There is a tour with merry twin blondes. | Есть экскурсия с веселыми блондинками близняшками. |
| Good morning, sir! A merry Christmas to you! | Доброе утро, сэр! Счастливого Вам Рождества! |
| Microfinance its advent, rise, and recent crises shows how. | Микрофинансирование его появление, рост и недавние кризисы показывает, каким образом. |
| Merry Christmas and a happy New Year to everyone. | Всем весёлого Рождества и счастливого Нового года. |
| July (Business South Korea) Advent of Smartphones and Mega Tweeters | Июль (Бизнес Южная Корея) Наступление Смартфонов и Мега Твиттерян |
| With the advent of computer, Urdu writing got great boost. | Слова, написанные вначале вручную и переведенные потом на печать, выглядели уродливо. |
| The tribe wasn't delighted about the advent of the peacemaker. | Племя не было радо приходу миротворца. |
| Merry Christmas from my living room in San Jose, California. | Вот вам немного рождественского настроения из моей гостиной в Сан Хосе, Калифорния. |
| Before the advent of video games children played cowboys and Indians. | До появления видеоигр дети играли в ковбоев и индейцев. |
| 'You seem merry...' she began, wishing to say something calmly stinging. | Тебе весело... начала она, желая быть спокойно ядовитою. |
| Before the advent of the euro, local markets were small and illiquid. | Перед приходом евро, местные рынки были небольшими и неликвидными. |
| The recent advent of fiscal advisory councils is a promising institutional start. | Недавнее появление консультационных советов по финансово бюджетной политике является многообещающим началом институциональных изменений. |
| Through his sleep he heard laughter and Veslovsky's and Oblonsky's merry talk. | Сквозь сон он услыхал смех и веселый говор Весловского и Степана Аркадьича. |
| The drive back was as merry as the drive out had been. | Обратный путь был так же весел, как и путь туда. |
| Bon appetite and merry Xmas from Global Voices bloggers who shared links! | Авторы Global Voices, приславшие ссылки, желают вам приятного аппетита и счастливого Рождества! |
| The advent of such technology is a unique phenomenon and a huge benefit. | Приход подобных технологий это уникальная вещь, это колоссальное благо. |
| What changed for the foundation with the advent of the site Mercy Island? | Что изменилось для Фонда с появлением сайта Остров милосердия ? |
| This ended with the advent of the Scottish Parliament, which legislates for Scotland. | Работа пожарных и полицейских служб базируется на делении Шотландии, введённом в 1975 году. |
| There, I nearly told you the secret!' said Serezha with a merry laugh. | Вот чуть было не сказал секрет! весело засмеявшись, сказал Сережа. |
| You have been firing a good deal!' he said with a merry smile. | Вы палили много! сказал он, весело улыбаясь. |
| With the advent of Soviet power plant continued to operate in its original form. | С приходом Советской власти завод продолжал действовать в первоначальном виде. |
Related searches : Merry Merry Christmas - Advent Wreath - Second Advent - Advent Time - First Advent - Advent Sunday - Advent Season - Advent Calendar - Christmas Advent - Third Advent - Advent Greetings - During Advent