Translation of "message broker" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Broker - translation : Message - translation : Message broker - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
RabbitMQ is open source message broker software (sometimes called message oriented middleware) that implements the Advanced Message Queuing Protocol (AMQP). | RabbitMQ платформа, реализующая систему обмена сообщениями между компонентами программной системы (Message Oriented Middleware) на основе стандарта AMQP (Advanced Message Queuing Protocol). |
Broker | Брокер |
Freight broker | ПЕРЕВОЗКИ |
I'm a broker. | Я брокер. |
Then Dupuis the insurance broker | Им повстречался еще гн Дюпюи, страховой агент, |
The lender calls up the broker for more home owners But the broker can't find anyone. | Кредитор звонит брокеру, за большим количеством домовладельцев, но брокер не может никого найти все, кто подходили под требования ипотечного договора, уже его заключили... |
The broker makes a nice commission. | Брокер получает хорошую комиссию. |
I'm a retired real estate broker. | Я отставной брокер по недвижимости. |
His father was a grocer and insurance broker. | Его отец был лавочником и страховым брокером. |
Regulation on hawaladar (hawala broker) registration and reporting | Система регистрации и отчетности для хаваладаров (брокеров системы хавала ) |
I think he's a blackmailer, a hotcar broker. | Он вымогатель, торговец угнанными машинами. |
The lender calls up the broker for more home owners But the broker can't find anyone. Everyone that qualifies for a mortgage already has one. | Кредитор звонит брокеру, за большим количеством домовладельцев, но брокер не может никого найти все, кто подходили под требования ипотечного договора, уже его заключили... |
As chair, it needs to act as an honest broker. | Как председатель, она должна действовать как честный брокер . |
These are real achievements, which the Stability Pact helped broker. | Это все реальные достижения, ставшие возможными при посредничестве Пакта Стабильности. |
These are the purchasers for whom I acted as broker. | Это покупатели, чьи интересы я представляю. |
Message Mark Message | Сообщение Отметить |
But a month long attempt to broker an inclusive government failed. | Но продолжавшиеся в течение месяца попытки создать инклюзивное правительство окончились неудачей. |
Our role is to be a trusted partner and honest broker. | Наша роль заключается в надежном партнерстве и честном посредничестве. |
The Board was informed that the commission was based on the broker apos s account with the underwriters and not on the broker apos s account with the client. | Комиссия была проинформирована о том, что комиссионные основывались на расчетах брокера со страховщиками, а не на расчетах брокера с клиентом. |
Much depends on Egypt, which is best placed to broker an agreement. | Многое зависит от Египта, поскольку он находится в наилучшем положении, чтобы стать посредником к заключению соглашения. |
In our region, we have seen civil society actually help broker peace. | В нашем регионе мы стали свидетелями того, как гражданское общество стало посредником в установлении мира. |
Every year all the money in the bank goes to their broker. | Каждый год все деньги в банке они отдают брокеру. |
Both my nine and seven year olds have a stock broker already. | Оба моих ребенка девяти и семи лет имеют своего биржевого брокера. |
A music broker by the name of Steinach to name just one. | Один из них музыкальный брокер, по имени Стейнач. |
Message template for new message | Шаблон нового сообщения |
Message template for new message | Развернуть все дискуссии в текущей папкеView |
Career Baruch became a broker and then a partner in A.A. Housman Company. | В 1903 году он основал свою собственную брокерскую фирму в свои 33 года он стал миллионером. |
Message New Message to Mailing List... | Message Отправить в список рассылки... |
First, a message, a clear message. | Первая ясная основная идея. |
The message, the final message, is this | Моё итоговое послание таково |
Indeed, Turkey has never missed an opportunity to present itself as a regional broker. | Турция никогда не упускала возможности выступить в роли регионального посредника. |
Through it we expect the Organization to broker a negotiated settlement without any arbitration. | Мы ожидаем, что осуществляя этот процесс, Организация выступит посредником в урегулировании на основе переговоров без привлечения арбитража. |
The mortgage broker connects the family to a lender who gives them a mortgage. | Кредитный брокер соединяет семью с кредитором по закладным, который дает им ипотечный договор. |
At Christmas, who gets the biggest bonus at Christmas in an average broker job? | Кто получает самый внушительный бонус на Рождество среди брокеров? |
Message | message |
message | сообщение |
message | message |
Message | СообщениеNAME OF TRANSLATORS |
Message | Сообщение |
Message | Сообщение |
message | Настройки проекта |
Message | Зачитывание экранаPrioritylevel warning |
Message | СообщениеSize format |
Message | Текст |
Message | Сообщение |
Related searches : Online Broker - Securities Broker - Data Broker - Honest Broker - Knowledge Broker - Loan Broker - Commodity Broker - Information Broker - Investment Broker - Broker Transactions - Broker Services - Broker Agreement