Translation of "middle eastern studies" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Eastern - translation : Middle - translation : Studies - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A Middle Eastern Union? | Ближневосточный союз? |
| Asia s Middle Eastern Shadow | Ближневосточная тень Азии |
| I m Middle Eastern, man. | Я человек, живущий на Среднем Востоке. |
| Turkey s Middle Eastern Road to Europe | Дорога Турции в Европу через Ближний Восток |
| Before the EU s eastern enlargement, many studies predicted the likely migration waves. | Перед восточным расширением ЕС многие исследования предсказывали возможные волны миграции. |
| Three Is the Middle Eastern character being played by one? | Третий играет ли ближневосточного персонажа актёр с Ближнего Востока? |
| Middle Eastern jihadis use the Internet to recruit young Europeans. | Ближневосточный джихад использует Интернет для привлечения новых участников в лице молодых европейцев. |
| (1) Go back to your Middle Eastern, African, or Asian hellhole | (1) Возвращайтесь в свой ближневосточный, африканский или азиатский притон |
| Leaders in most Middle Eastern countries, and Afghanistan, condemned the attacks. | Лидеры большинства стран Ближнего Востока, включая Афганистан, осудили теракты. |
| Ann Arbor Center for Near Eastern and North African Studies, The University of Michigan Basset, André. | Ann Arbor Center for Near Eastern and North African Studies, The University of Michigan, 1971. |
| Edited by David Collins (London, Routledge, 2009) (Routledge Studies in the History of Russia and Eastern Europe). | London, Routledge, 2009 (Routledge Studies in the History of Russia and Eastern Europe). |
| In this respect, Turkey is fundamentally different from North African and Middle Eastern countries. | В этом отношении Турция фундаментально отличается от стран Северной Африки и Ближнего Востока. |
| Indian, Middle Eastern, and other investors are buying up European steel mills and carmakers. | Индийские, Ближневосточные и другие инвесторы скупают европейские сталелитейные заводы и автомобилестроительные компании. |
| (2) Cut off all foreign aide to these barbaric Middle Eastern, African, or Asian countries | (2) Перекройте всю международную помощь этими варварским ближневосточным, африканским или азиатским странам |
| (3) Cut off diplomatic contact with these sub human Middle Eastern, African, and Asian countries | (3) Порвите дипломатические контакты с этими суб человеческими ближневосточными, африканскими и азиатскими странами |
| But what happened was, when the white guy flew his plane into the building, I know all my Middle Eastern and Muslim friends in the States were watching TV, going, Please, don't be Middle Eastern. | Но что произошло, когда белый парень влетел на своем самолете в здание, я знаю, что все мои друзья с Ближнего Востока и мусульмане в Штатах смотрели телевизор и думали Пожалуйста, не будь из Ближнего Востока. |
| But the Haim sisters belong to a younger generation who are reclaiming their Middle Eastern heritage. | Но сестры Хаим пренадлежат к младшему поколению, которое гордится своими ближневосточным происхождением. |
| So my advice to all my Middle Eastern friends and Muslim friends and anyone who looks Middle Eastern or Muslim, so to, you know, Indians, and Latinos, everyone, if you're brown here's my advice to my brown friends. | Так что вот мой совет всем моим ближневосточным друзьям и друзьям мусульманам, а также всем, кто имеет ближневосточную или мусульманскую внешность. Ну знаете, там, индийцы, латиноамериканцы, да кто угодно коричневого цвета. Вот мой совет моим коричневым друзьям. |
| Indeed, the Black Sea region is the Euro Atlantic community's eastern frontier with the wider Middle East. | Действительно, Черноморский регион находится на восточной границе евроатлантического сообщества со всем Ближним Востоком. |
| As a result, Turkey, not Iran, is on track to become this century s key Middle Eastern power. | В результате, Турция, а не Иран находится на пути превращения в ключевую силу Ближнего Востока нынешнего столетия. |
| Instead, NATO members should pledge to defend any Middle Eastern state that is attacked with nuclear weapons. | Вместо этого, члены НАТО должны дать обещание, что они будут защищать любую страну Среднего Востока в случае, если она будет атакована ядерным оружием. |
| He studies English, but he also studies German. | Он учит английский, но ещё он учит немецкий. |
| In the first years of Mozambican independence, he was forced to abandon his studies and never completed middle school. | В первые годы независисмости Мозамбика, ему пришлось забросить учёбу, и он так и не закончил среднюю школу. |
| BERLIN Fuad Siniora, Lebanon s former prime minister, is a thoughtful man with deep experience in Middle Eastern politics. | БЕРЛИН. Фуад Синиора, бывший премьер министр Ливана, является вдумчивым человеком с большим опытом в ближневосточной политике. |
| He painted studies from nature under the direction of an Italian professor, and studied Italian life in the Middle Ages. | Он писал под руководством итальянского профессора живописи этюды с натуры и занимался средневековою итальянскою жизнью. |
| They are the product not of Western or Middle Eastern history, but the fusion of all histories, of globalization. | Они являются продуктом не Западной или ближневосточной истории, но синтеза всех историй продуктом глобализации. |
| The U.K., Australia, New Zealand, Western Europe, Eastern Europe, Latin America, the Middle East, East Asia and South Asia. | Англия, Австралия, Новая Зеландия, Западная Европа, Восточная Европа, Латинская Америка, Ближний Восток, Восточная Азия и Западная Азия. |
| Japan's dependence on imported Middle Eastern oil also demands that we understand what a war against Iraq might mean. | Зависимость Японии от импортируемой ближневосточной нефти также требует, чтобы мы понимали, что может означать для нас война с Ираком. |
| The US can blockade Russia by sea if needed to prevent its energy supplies to the Middle Eastern countries. | Соединенные Штаты при необходимости могут устроить морскую блокаду России, чтобы помешать ее поставкам энергоносителей в страны Ближнего Востока. |
| Studies and addresses | Научные труды и речи |
| Studies and seminars | Исследования и семинары |
| He studies Chinese. | Он учит китайский. |
| He studies Chinese. | Он изучает китайский. |
| He studies Chinese. | Он учит китайский язык. |
| He studies Chinese. | Он изучает китайский язык. |
| She studies mathematics. | Она изучает математику. |
| She studies English. | Она изучает английский язык. |
| She studies English. | Она изучает английский. |
| She studies hard. | Она упорно занимается. |
| Tom studies French. | Том учит французский. |
| Tom studies French. | Том изучает французский. |
| Tom studies mathematics. | Том изучает математику. |
| Tom studies here. | Том здесь учится. |
| Tom studies biology. | Том изучает биологию. |
| Tom studies chemistry. | Том изучает химию. |
Related searches : Middle Eastern - Eastern Studies - Middle Eastern Languages - Middle Eastern Affairs - Middle Eastern Country - Middle Eastern Region - Middle Eastern Art - Middle Eastern Origin - Middle Eastern Countries - Middle Eastern Market - Middle Eastern Food - Middle Eastern Restaurant - Near Eastern Studies - Middle East Studies