Translation of "might be deemed" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Might - translation :

Keywords : посчитали сочли признаны признана сочла подумал Возможно могла могут могли

Examples (External sources, not reviewed)

The vague legislation made it illegal for anyone to do anything in public that might be deemed to promote homosexuality.	Размытость формулировки данного закона поставила под запрет любое публичное действие, которое может считаться пропагандой гомосексуальности.
Such a move would be deemed premature by numerous critics.	Многие критики сочли бы такой ход преждевременным.
In other words, he was deemed to be healthy and happy.	Другими словами, его считали человеком здоровым и счастливым.
Those who are deemed ineligible for relief will be swiftly deported.	Те, кого сочтут не имеющими права на помощь, будут быстро депортированы.
That might or might not be true.	Возможно, это верно, а возможно и нет.
Might be misinformed	Должно быть, заблуждается.
Dealing with financial institutions deemed too big to fail won t be easy.	Навести порядок с финансовыми учреждениями, которые являются слишком крупными для того, чтобы потерпеть неудачу, будет нелегко.
There might be others.	Могут быть и другие подходы.
They might be right.	Возможно, они правы.
I might be wrong.	Возможно, я ошибаюсь.
I might be wrong.	Я могу быть неправ.
I might be wrong.	Я могу заблуждаться.
I might be wrong.	Я могу ошибиться.
You might be right.	Возможно, вы правы.
Tom might be right.	Возможно, Том и прав.
It might be Tom.	Это мог быть Том.
Tom might be wrong.	Том может ошибаться.
It might be expensive.	Это наверняка дорого.
It might be expensive.	Это, наверное, дорого.
It might be dangerous.	Это может быть опасно.
She might be French.	Она могла быть француженкой.
What might that be?	Что бы это могло быть?
It might be useful.	Это может быть полезно.
Tom might be Canadian.	Том может быть канадцем.
Tom might be dangerous.	Том может быть опасен.
Tom might be home.	Том может быть дома.
I might be pregnant.	Я могла забеременеть.
How can the work that we have done be deemed as a political conspiracy?	Как можно назвать всю нашу работу политическим заговором?
Be careful. It might be a trap.	Будь осторожен. Это может быть ловушкой.
And some girls might not be coerced, but they might be forced, she says.	Другие же могут быть вынуждены , говорит она.
It might be Latin American.	оно может быть латиноамериканским.
And it might be working.	И, судя по всему, ему это удаётся.
He might not be happy.	Быть может, он несчастлив.
It might be a wedding.	Это, наверное, свадьба.
Well, you might be right.	Ну, может, ты и прав.
It might be a trap.	Это может быть ловушка.
It might be a trap.	Это может быть ловушкой.
Tom might be in danger.	Том может быть в опасности.
That might be a problem.	Возможно, это проблема.
Tom might still be there.	Том все ещё может быть там.
It might be too late.	Возможно, уже слишком поздно.
This might be Tom's desk.	Это может быть письменный стол Тома.
Tom might be at home.	Том может быть дома.
It might be a shark.	Это может быть акула.
Tom might be the traitor.	Возможно, предатель Том.

Показать эту страницу на русском языке