Translation of "might get" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Might Europe get lucky? | Может ли Европе повезти? |
| You might get shot. | Тебя могли подстрелить. |
| You might get shot. | Вас могли подстрелить. |
| I might get lost. | Я могу заблудиться. |
| I might get lost. | Я мог заблудиться. |
| Tom might get fired. | Тома могут уволить. |
| I thought Tom might get angry. | Я думала, что Том может рассердиться. |
| You might not get another chance. | У тебя может не быть другой возможности. |
| You might not get another chance. | У вас может не быть другой возможности. |
| Guy I might get one of those. | Голос за кадром Я бы взял один из таких. |
| I'm worried that Tom might get lost. | Я беспокоюсь, как бы Том не заблудился. |
| I'm worried that I might get fired. | Я беспокоюсь, как бы меня не уволили. |
| Tom was afraid he might get fired. | Том боялся, что его могут уволить. |
| I might have to get my tonsils out. | Мне, возможно, придётся удалить миндалины. |
| Tom is worried that he might get fired. | Том боится, что его могут уволить. |
| Tom might get punished if he does that. | Том может быть наказан, если он сделает это. |
| Tom was afraid that he might get fired. | Том боялся, что его могут уволить. |
| Don't say anything that might get you into trouble. | Не говори того, из за чего можешь получить неприятности. |
| Tom was afraid he might get expelled from school. | Том боялся, что его могут исключить из школы. |
| You never know who might be inspired to get involved. | Если кто то почувствует желание поучаствовать, у него будет возможность. |
| Tom was afraid that he might get expelled from school. | Том боялся, что его могут исключить из школы. |
| I thought it might get you inside the gang better... | Теперь их стоимость более миллиона долларов. |
| Regardless, a new Cold War might just get a little colder. | В любом случае, новая холодная война может стать немного холоднее. |
| They might have argued that all should get it or none. | Возможно, они бы высказались в пользу того, что это оружие должно быть либо у всех, либо ни у кого. |
| Otherwise, you might get to eat pizza in a prison cell. | В противном случае, вам, возможно, придется довольствоваться ей, сидя в тюремной камере. |
| Stay down or you might get hit by a stray bullet. | Лежи, а то можешь попасть под шальную пулю. |
| George Bush is not alone in worrying that things might get a lot worse before they get better. | Не только Джордж Буш обеспокоен, что ситуация может значительно ухудшиться, прежде чем наступит улучшение. |
| She is more likely to become unemployed or not get hired at all because she might get pregnant. | Она скорее всего потеряет работу или вовсе не сможет устроиться из за возможности наступления беременности. |
| But things might have to get worse before the political mood swings. | Но дела должны пойти намного хуже, прежде чем произойдет переключение политических настроений. |
| If you don't know where you're going, you might not get there. | Если не знаешь, куда идешь, можешь туда и не попасть. |
| You can see Amy Tan sponsored the next one, I Might Get Somewhere. | Следующую книгу финансировала Эйми Тэн. У меня что нибудь да получится . |
| Above all he was afraid that his brother might get angry about it. | Более же всего он боялся, чтобы больной не рассердился. |
| Otherwise, he might get angry and summon Barack Obama for not controlling Facebook. | Ато он разозлится и вызовет на встречу Бараку Обаму за то что он не контролирует фейсбук. |
| Hopefully, after 13 years, some things might start to get better for women. | Надеюсь, после 13 лет некоторые вещи станту для женщин становиться лучше . |
| She s afraid if she says the wrong thing, that she might get deported. | Она боится, что если скажет что то неправильное, её депортируют. |
| Japan might get some growth, probably not even a full percentage point of GDP. | При таком развитии ситуации неизбежно огромное повышение курса евро относительно других валют. |
| Hopefully I might get something a bit more dramatic and romantic before I die. | Надеюсь, я ещё получу нечто более волнующее и романтичное. |
| Japan might get some growth, probably not even a full percentage point of GDP. | В результате в Японии может иметь место некоторый экономический рост, не доходящий, возможно, даже до полного процентного пункта ВВП. |
| I'd just like to describe I won't talk too loud. He might get irritated. | Я бы хотел объяснить но не буду говорить громко, а то ещё рассердится. |
| I am sure we should not and also that the situation might get better. | Я уверен, что нет и также что ситуация может стать лучше. |
| Tom might bleed to death if we don't get him to a hospital soon. | Том может истечь кровью и умереть, если мы не отвезём его в больницу в ближайшее время. |
| Tom might bleed to death if we don't get him to a hospital soon. | Том может истечь кровью и умереть, если мы поскорее не отвезём его в больницу. |
| And you know, the more creative of them might get to a really interesting example. | И вы знаете, наиболее творческие личности из них могут придти к действительно, как бы, интересному примеру. |
| While the economic benefits we get from biodiversity might seem intangible, they are real and quantifiable. | В то время как экономическая выгода, приносимая наличием биологического многообразия может казаться неосязаемой, она реальна и доказана. |
| She now tells her family that, after Paris, it might take much longer to get here. | Теперь она говорит своей семье, что после событий в Париже процесс займёт намного больше времени. |
Related searches : Might Get Caught - Might Not Get - Might Get Worse - Might Get Damaged - He Might Get - Might Get Stuck - You Might Get - We Might Get - Might Get Lost - Might Get Lucky - Might Get Back - Get - Get To Get
