Translation of "we might get" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
We might get into a jam. | Мы так в пробку попадём. |
We might even get 6 from him. | Он и по 6 возьмет. |
We might as well get going, Ralph. | Действительно, Ральф, поехали. Пока, Лео. |
We might get a frost before morning'. | К утру мы можем замёрзнуть. |
We might get some good cash for them! | Думаю, мы получим за них хорошие деньги! |
We might as well get my money's worth. | Деньгито всё равно мои. |
We might as well get rid of this. | мы можем сбросить. |
A cute calf, then we might get new customers. | Симпатичный телёнок поможет получить новых клиентов. |
But you're such big stars, we might get by. | Но вы, такие большие звезды, возможно, справитесь. |
Now, we might as well get ourselves back into town. | Можно вернуться в город. |
Now you might think for smooth surfaces we get inspiration here. | Конечно, можно считать, что идеи для гладкой поверхности мы уже нашли. |
Well, I suppose we might as well get down to cases. | Полагаю, мы можем заняться делами. |
Might Europe get lucky? | Может ли Европе повезти? |
You might get shot. | Тебя могли подстрелить. |
You might get shot. | Вас могли подстрелить. |
I might get lost. | Я могу заблудиться. |
I might get lost. | Я мог заблудиться. |
Tom might get fired. | Тома могут уволить. |
I Might Get Somewhere. | У меня что нибудь да получится . |
Someone might get suspicious. | Ктонибудь заподозрит. |
He might get restless. | Ему расслабляться нельзя. |
You might get hurt. | Ты можешь пораниться. |
She might get hurt. | Она может пораниться. |
He might get ideas... | У него могут возникнуть мысли... |
He might get ambitious. | Он мог быть с амбициями. |
Somebody might get hurt. | Ктонибудь может пострадать. |
It might get dirty. | Оно может испачкаться. |
You might get sick. | Можешь заболеть. |
You might get hurt. | Иначе пострадаешь. |
We are as Gods, and might as well get good at it. | Мы как боги, и могли бы научиться стать умелыми богами . |
Between us, we might get a lot of dough out of here. | Только между нами, мы можем получить здесь кучу денег. |
Might as well get acquainted. | Неплохо бы нам познакомиться. |
He might get himself hurt. | Он может себя поранить. |
Some guys might get ideas. | Я тебе ее показывал? Показывал, но зря. |
You might get tired, Captain. | Вы устанете, капитан. |
Might as well get started. | Ладно. Можем начинать. |
That is to say, we somehow might not believe that we're going to get old, or we might not be able to imagine that we're going to get old some day. | Иными словами, мы почему то не можем поверить в то, что однажды постареем, или, возможно, мы не можем представить себя старыми. |
If we did get back there, they might even give us a medal. | Если доберёмся, нас, вероятно, даже наградят. |
We might even take a trip to South America if we get tired of the tamales. | Мы даже можем отправиться в поездку по Юж.Америке, если устанем от тамалес (блюдо). |
I thought Tom might get angry. | Я думала, что Том может рассердиться. |
You might not get another chance. | У тебя может не быть другой возможности. |
You might not get another chance. | У вас может не быть другой возможности. |
And then you might get something. | И, может даже что то найдёте. |
I might get one of those. | Я бы взял один из таких. |
And you might get abused... Assaulted... | И с тобой могут поступить жестоко... избить... |
Related searches : Might Get - We Might - We Get - Might Get Caught - Might Not Get - Might Get Worse - Might Get Damaged - He Might Get - Might Get Stuck - You Might Get - Might Get Lost - Might Get Lucky - Might Get Back - We Might Come