Translation of "million acres" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Million - translation :

Keywords : акров гектаров акра га акрах Миллион полмиллиона млн. млн миллионы

Examples (External sources, not reviewed)

Between 1990 and 2000, tropical forests lost more than 9 million hectares (20 million acres) annually, but over the past five years annual losses slightly exceed 6 million hectares (10 million acres), according to the Global Forest Resources Assessment.	С 1990 по 2000 года тропические леса теряли более 9 миллионов гектаров (20 млн акр) каждый год. Но в последние 5 лет, по данным Оценки глобальных лесных ресурсов, ежегодная потеря едва превысила 6 миллионов гектаров (10 млн акр).
'How many acres?'	На сколько десятин?
The hurricane also hit the Mayan rainforest, pounding about 917,000 hectares (2.3 million acres) of medium altitude rainforest and 270,000 hectares (667,000 acres) of low altitude rainforest.	Сильно пострадали и тропические леса было повреждено около 917 тыс. гектаров лесов на средней высоте над уровнем моря и 270 тыс. гектаров лесных территорий на низкой высоте над уровнем моря.
That pasture is ten acres.	Это пастбище десять акров.
I couldn't miss it. It was 2,200 acres in size 2,200 acres in size, 2,000 years old.	Я не мог это упустить. Его размер был порядка 9 квадратных километров. Девять квадратных километров, возрастом 2000 лет.
This is nowhere more evident than in Indonesia, which in 2015 saw 2.1 million hectares (5.2 million acres) of land much of it peat and rainforest go up in smoke.	В 2015 году 2,1 миллиона гектаров (5,2 миллиона акров) по большей части, торфяников и тропических лесов было превращено в пепел.
There are 640 acres in a square mile.	В квадратной миле шестьсот сорок акров.
In the cavalier spirit that prevailed after 1967, the Israeli government extended the city s boundaries from 10,875 acres to more than 31,000 acres.	В воинственном духе, который появился после 1967 года, правительство Израиля расширило территорию Иерусалима с 10 875 акров (4 350 га) до 31 000 акров (12 400 га).
The US had one of the most devastating forest fire seasons since 1960, with more than 11 million acres burned (that s the size of Denmark).	В США этот год стал самым катастрофическим по количеству лесных пожаров с 1960 года. Территория площадью более чем 11 миллионов акров была уничтожена (что равно площади Дании).
Nearly 1,600 acres to be flattened in government housing project.	Около 1600 акров земли планируют расчистить в рамках реализации правительственного проекта по застройке земель.
Their farms are small, perhaps one hectare (2.5 acres) or less.	Их фермы обычно небольшие по размеру площадью в один гектар (2,5 акра) или меньше.
The Alianza Selva Maya has 113,000 hectares (280,000 acres) of jungle in areas known as Permanent Forest Areas and another 49,000 hectares (121,000 acres) under community conservation.	Союзу Alianza Selva Maya принадлежит 113 тыс. гектаров джунглей в зонах, известных как районы постоянного леса , и ещё 49 тыс. гектаров, находящихся под управлением общин.
They are sacrificing 3,000 acres of some of the island s best farmland.	Они отдали под строительство 3000 акров лучших сельскохозяйственных угодий острова .
British Petroleum and American Electric Power, the largest electricity supplier in the United States, have helped the Chiquitanos buy up logging concessions, thereby doubling Noel Kempff to three million acres.	Компании British Petroleum и American Electric Power, самый большой поставщик электроэнергии в Соединенных Штатах, помогли чикуитанос выкупить концессии на лесопользование, что позволило удвоить территорию парка Ноэль Кемпфф, и сейчас она составляет три миллиона акров.
International grosses that exceeded 10 million include Australia ( 27.2 million), France and Algeria ( 56.9 million), Germany ( 47.3 million), Italy ( 11.3 million), Japan ( 82.7 million), Mexico ( 15.3 million), South Korea ( 10.3 million), Spain ( 23.8 million), and the United Kingdom and Ireland ( 72.8 million).	Рейтинги посетителей Internet Movie Database (8 августа 2013) Скрытая угроза 6.5 Атака клонов 6.7 Месть ситхов 7.7 Новая надежда 8.8 Империя наносит ответный удар 8.8 Возвращение джедая 8.4Фильм заработал около 850 миллионов долларов, став вторым по кассовости фильмом в 2005.
A quarter million? A million?	Миллион?
That they were only sowing sixteen instead of fifty acres with clover was still more annoying.	Что клевер сеяли только на шесть, а не на двадцать десятин, это было еще досаднее.
The court determined that, when the Sioux were resettled onto reservations and seven million acres of their land were opened up to prospectors and homesteaders, the terms of the second Fort Laramie Treaty had been violated.	Суд постановил, что, когда Сиу были выселены в резервации и 7 миллионов акров их земель были открыты для золотопромышленников и фермеров, условия второго Договора Форта Ларами были нарушены.
The balance was 40.8 million in 2006, 47.5 million in 2007, 64.5 million in 2008, 72 million in 2009, 96.6 million in 2010, 77.091 million in 2011 and 54.948 million in 2012.	(отдельный счёт) в 2006 чистая прибыль 11904000 (благодаря продаже Шевченко) в 2007 чистый убыток в 32 млн.
(million)	(в миллионах)
2 Million IDs to 2 Million Women	2 миллиона паспортов для 2 миллионов женщин
Our people will be unable to live on thousands of acres of contaminated earth for hundreds of years.	Наши люди не смогут жить на тысячах гектарах загрязненной земли в течение сотен лет.
A real estate housing project developer wanted to cut many acres of trees so he could build houses.	Разработчик проекта по возведению жилищных объектов захотел вырубить большое количество гектаров деревьев, чтобы построить дома.
CBS had 3.1 million, NBC had 2.94 million, MSNBC had 2.89 million and CNN had 2.52 million, Nielsen said.	По словам Нильсен, CBS было 3.1 миллиона, у NBC было 2.94 миллиона, у MSNBC было 2.89 миллиона, а у CNN было 2.52 миллиона.
A million?	Миллион?
MTV asked for 20 million but received 5 million.	Правда, они требовали 20 миллионов долларов, но получили только 5.
After India, the next largest Commonwealth countries by population are Pakistan (180 million), Nigeria (170 million), Bangladesh (156 million), the United Kingdom (63 million) and South Africa (52 million).	С точки зрения численности населения на первом месте находится Индия (по переписи 2001, один миллиард человек), за которой идут Пакистан, Бангладеш и Нигерия (население каждой из них превышает 100 млн.
And once this path is constructed, it'll connect the South Bronx with more than 400 acres of Randall's Island Park.	Когда этот путь будет построен, он соединит Южный Бронкс с парком Рендаллз Айленд площадью более 160 га.
Demography Jharkhand has a population of 32.96 million, consisting of 16.93 million males and 16.03 million females.	Население штата 32,96 миллиона человек (2011), из них 16,93 миллиона мужчин и 16,03 миллиона женщин.
Totalitarian states murdered 138 million out of those 170 million.	В странах с авторитарным режимом были убиты еще 28 миллионов.
Totalitarian states murdered 138 million out of those 170 million.	Тоталитарные государства умертвили 138 миллионов из этих 170 миллионов человек.
British Petroleum and American Electric Power, the largest electricity supplier in the United States, have helped the Chiquitanos buy up logging concessions, thereby doubling Noel Kempff to three million acres. The firms earn cap and trade carbon credits to fulfill their Kyoto requirements.	Таким образом, эти компании зарабатывают нереализованные запасы выбросов углеводорода для того, чтобы выполнять свои обязательства в рамках Киотского протокола.
A quarter million?	Четверть миллиона?
Thanks a million.	Тысячу раз спасибо.
The population, estimated at 0.6 million in 1940, reached 1.9 million by 1960 and 4.8 million by 1980.	Так, за период с 1940 по 1980 года население города выросло с 0,6 до 4,8 миллионов человек.
The Labor Party in the UK has real estate worth 9 million pounds (11 million dollars), while the Conservative Party, 11 million pounds (13.4 million dollars).	Лейбористская партия Великобритании располагает имуществом на сумму 9 миллионов фунтов (11 миллионов долларов), а Консервативная партия 11 миллионов фунтов (13,4 миллиона долларов).
Trying a million possibilities requires a million times as many operations.	Проверка миллиона возможных ответов требует в миллион раз больше операций.
The 325 million package includes a 31 million elective surgery blitz.	Пакет размером 325 млн включает в себя 31 млн на блиц кампанию по плановым операциям.
250 million yuan (USD 40 million) in ten minutes, that's awesome.	250 млн. юаней (40 млн. долларов) в течение десяти минут!
191 million pesos every day. Nearly 8 million pesos per hour.	191 миллион песо каждый день и 8 миллионов песо каждый час.
And now Sorek, 150 million cubic meters (196 million cubic yards).	Теперь из сталактитовой пещеры Сорека вывезли 150 миллионов кубометров.
Investments in the project exceeded SEK 350 million (EUR 54 million).	Инвестиции вболее 350 млн шведских крон ( 54 млн).
The original production budget escalated from 30 million to 48 million.	Поэтому первоначальный бюджет в 30 миллионов был превышен на 18 миллионов и составил 48 миллионов.
The company had earned 2,585 million on sales of 19,811 million.	Продажи компании в России в 2009 году составили 563 млн евро.
And in doing so, they'll save a million lives at least a million lives a year. A million lives.	Посредством этого, они спасут миллионы жизней по крайней мере, 1 миллион жизней в год. 1 миллион жизней.

Показать эту страницу на русском языке