Translation of "million in assets" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Million - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He has over a million dollars in assets. | Размер его капитала превышает миллион долларов. |
| I estimate my private assets to be around 60 million. | Личное имущество оценивается приблизительно в 60 миллионов. |
| The balance was 40.8 million in 2006, 47.5 million in 2007, 64.5 million in 2008, 72 million in 2009, 96.6 million in 2010, 77.091 million in 2011 and 54.948 million in 2012. | (отдельный счёт) в 2006 чистая прибыль 11904000 (благодаря продаже Шевченко) в 2007 чистый убыток в 32 млн. |
| The freeze on 25 million of the leadership s assets held at Banco Delta Asia in Macau has certainly irritated the North Koreans. | Замораживание активов лидеров равных 25 миллионам долларов в Банко Дельта Азия (Banco Delta Asia) в Макао, конечно, разозлило Северную Корею. |
| You drive an Aston Martin, have assets worth 60 million, but you have no money for a campaign? | Вы ездите на Астон Мартине, владеете имуществом на 60 миллионов и у вас нет денег на кампанию? |
| After VMRO DPMNE, one of the parties with largest assets is the Centre Party of Sweden, whose property is valued at around 53 million euros (58.3 million dollars). | Второй (после ВМРО ДПМНЕ) партией, обладающей крупной собственностью, является шведская Партия Центра, чье имущество оценивается в сумму около 53 миллионов евро (58,3 миллиона долларов). |
| The company has yet to turn a profit, and the book value of its underlying assets are around 650 million. | Компания все еще должна заработать прибыль, а портфельная стоимость ее подразумеваемых активов составляет около 650 миллионов. |
| The global personal computer shipments were 350.9 million units in 2010,308.3 million units in 2009and 302.2 million units in 2008. | В 2008 году продажи персональных компьютеров в мире составили 291 млн штук. |
| Unemployment fell from six million in 1932 to one million in 1936. | 6 ноября 1932 года снова прошли внеочередные выборы в рейхстаг. |
| A hundred oligarchs in India hold assets equivalent to 25 of GDP, while 800 million of their compatriots survive on less than a dollar a day. | Сотня олигархов в Индии являются держателями активов, составляющих 25 от ВВП, в то время как 800 миллионов их соотечественников живут менее чем на один доллар в день. |
| The number of horses fell from 36.1 million in 1928 to 21.0 million in 1941 and to 12.7 million in 1950. | К 1928 году их число по сравнению с 1913 годом выросло в полтора раза с 16 до 25 млн http rkpkpss.narod.ru OdnaNyepravdaNamVUbwtok.html К 1928 29 гг. |
| Once the music stopped, the assets plunged in value. | Как только музыка закончилась, активы упали в цене. |
| In my opinion, we need to diversify our assets. | На мой взгляд, нам нужно диверсифицировать наши активы. |
| The number of pigs fell from 27.7 million in 1928 to 27.5 million in 1941 and then to 22.2 million in 1950. | Общая стоимость сельскохозяйственных орудий в стране увеличилась с 27 млн руб. |
| To transfer assets overseas? | Переводить активы из Китая? |
| 250 million yuan (USD 40 million) in ten minutes, that's awesome. | 250 млн. юаней (40 млн. долларов) в течение десяти минут! |
| Investments in the project exceeded SEK 350 million (EUR 54 million). | Инвестиции вболее 350 млн шведских крон ( 54 млн). |
| Liquid assets are assets that resemble cash, because they can easily be converted into cash and used to buy other assets. | Ликвидные активы это активы, напоминающие наличные деньги, потому что они могут быть легко конвертированы в наличность и использованы для покупки других активов. |
| The government stated that the news about the 2 million dollars is nothing new, as it was stated in the declaration of assets made by Kirchner last year. | Правительство утверждает, что новость о двух миллионах долларов на самом деле не является новостью, так как эта сумма была указана в декларации о доходах, предъявленной Киршнером в прошлом году. |
| The population, estimated at 0.6 million in 1940, reached 1.9 million by 1960 and 4.8 million by 1980. | Так, за период с 1940 по 1980 года население города выросло с 0,6 до 4,8 миллионов человек. |
| Return and disposal of assets | Возвращение активов и распоряжение ими |
| Intelligence assets have been redirected. | Работа разведслужб была переориентирована. |
| And in doing so, they'll save a million lives at least a million lives a year. A million lives. | Посредством этого, они спасут миллионы жизней по крайней мере, 1 миллион жизней в год. 1 миллион жизней. |
| Total audience of social network sites in Ukraine VKontakte 27 million, Odnoklassniki 11 million, Facebook 3.2 million, Twitter 430,000. | Общая аудитория социальных сетей на Украине ВКонтакте 27 миллионов, Одноклассники 11 миллионов, Facebook 3,2 миллиона, Twitter 430 тысяч. |
| International grosses that exceeded 10 million include Australia ( 27.2 million), France and Algeria ( 56.9 million), Germany ( 47.3 million), Italy ( 11.3 million), Japan ( 82.7 million), Mexico ( 15.3 million), South Korea ( 10.3 million), Spain ( 23.8 million), and the United Kingdom and Ireland ( 72.8 million). | Рейтинги посетителей Internet Movie Database (8 августа 2013) Скрытая угроза 6.5 Атака клонов 6.7 Месть ситхов 7.7 Новая надежда 8.8 Империя наносит ответный удар 8.8 Возвращение джедая 8.4Фильм заработал около 850 миллионов долларов, став вторым по кассовости фильмом в 2005. |
| A quarter million? A million? | Миллион? |
| In 2013, 8.5 million international migrants lived in Latin America (1.1 million originating from the EU), 500,000 more than in 2010 and 2.5 million more than in 2000. | В 2013 году население латиноамериканского континента включало 8,5 миллионов международных мигрантов (1,1 миллион из стран ЕС), что на 500 000 превышает уровень 2010 года и на 2,5 миллиона уровень 2000 года. |
| There's definitely hunger in America 49 million people and almost 16.7 million children. | В США определенно имеется голод 49 миллионов человек, из них почти 16,7 миллионов детей. |
| Commercial debts in the city were reduced in 2005 to 1.1 or 5.1 million ( 1.01 million). | Долги предприятий города по зарплате сократились за 2005 год на 1,1 и составляют 5,1 миллионов гривен. |
| In the US, the urban population has grown from 97 million in 1950 to 222 million in 2000. | В США население городов увеличилось с 97 миллионов в 1950 году до 222 миллионов в 2000 году. |
| It resulted in about 1.34 million deaths in 2013, down from a peak of 2.2 million in 2005. | Затем это число CD4 клеток повышается, но обычно не достигает первоначального уровня (норма 1200 в 1 мкл). |
| 270 million euros deadline in 2020 | 270 миллионов евро подлежат погашению в 2020 году |
| 500 million euros deadline in 2021 | 500 миллионов евро подлежат погашению в 2021 году |
| 650 million euros deadline in 2023 | 650 миллионов евро подлежат погашению в 2023 году |
| The Labor Party in the UK has real estate worth 9 million pounds (11 million dollars), while the Conservative Party, 11 million pounds (13.4 million dollars). | Лейбористская партия Великобритании располагает имуществом на сумму 9 миллионов фунтов (11 миллионов долларов), а Консервативная партия 11 миллионов фунтов (13,4 миллиона долларов). |
| Total audience of social network sites in Ukraine (2014) VKontakte 27 million, Odnoklassniki 11 million, Facebook 3.2 million, Twitter 430,000. | Общая аудитория социальных сетей в Украине (2014 год) ВКонтакте 27 миллионов, Одноклассники 11 миллионов, Facebook 3,2 миллиона, Twitter 430 тысяч. |
| Overall, it earned 91 million in the U.S. and an additional 66 million internationally, for a total of 157.3 million. | По данным IMDB, при бюджете в 53 миллиона долларов фильм собрал кассу 157 миллионов из них 66 за пределами США. |
| They are not constrained by huge assets in the hated West. | Они не ограничены огромной собственностью в ненавистном Западе. |
| During Berlusconi s tenure in office, his enormous personal assets have tripled. | За время правления Берлускони его огромный личный капитал утроился. |
| In 2005, MandrakeSoft acquired the assets of Lycoris, and purchased Conectiva. | 24 февраля 2005 компания Mandrakesoft купила бразильского Linux вендора Conectiva и сменила название на Mandriva. |
| The number of rich households amounts to barely 0.7 million in India and one million in Brazil. | Количество богатых семей в Индии составляет всего лишь 0,7 миллиона и один миллион в Бразилии. |
| 11 million AIDS orphans in Africa, 20 million by the end of the decade. | В Африке 11 миллионов сирот, чьи родители умерли от СПИДА. К концу десятилетия их будет 20 миллионов. |
| Hadera, in 2009, put out another 140 million cubic meters (183 million cubic yards). | Из Хадеры в 2009 году забрали 140 миллионов кубометров воды. |
| More than seven million moved to Pakistan, and over six million settled in Punjab. | Около 7 млн человек мигрировали в Пакистан и около 6 млн из Пакистана в индийский Пенджаб. |
| The book sold 11 million copies in the first 24 hours of release, breaking down to 2.7 million copies in the UK and 8.3 million in the US. | 11 миллионов копий было продано в первые 24 часа после выпуска романа. |
Related searches : One Million Million Million - Million In Funding - Million In Cash - Million In Revenue - Million In Sales - One Million Million - Million Pounds - Two Million - Several Million - Million People - Abbreviation Million - Million Thanks - Per Million
