Translation of "slips my mind" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Money slips through my fingers. | Деньги текут сквозь пальцы, как вода. |
| Her name often slips my memory. | Её имя постоянно вылетает у меня из головы. |
| Tom slips. | Том скользит. |
| And when that slips... | А сними его... |
| But sometimes the agent slips. | Но иногда проскальзывает агента. |
| My mind is changed, sir, my mind is changed. | Я передумал, сэр, я передумал. |
| My mind? | С головой? |
| Ethiopia didn't just blow my mind it opened my mind. | Эфиопия не только привела меня в восхищение, она избавила меня ото всех предубеждений. |
| Look, here's the slips of paper. | Смотрите, вот бумага. |
| What I can do is change my mind, manage my mind. | Что я могу так это изменить свой разум, управлять им. |
| Changed my mind. | Я передумал. |
| My master's mind. | Владыки моего решенье. |
| Mind my bonnet | Осторожней с моей шляпкой. |
| If that wrench slips, he's had it. | Если соскользнёт, ему хана. |
| And he won't if he slips again. | Этого не случится, если оступится снова. |
| Sport clears my mind. | Спорт очищает мой разум. |
| I've changed my mind. | Я передумал. |
| My mind went blank. | У меня был провал в памяти. |
| I changed my mind. | Я передумала. |
| I'm losing my mind. | Я теряю рассудок. |
| My parents won't mind. | Мои родители не будут против. |
| She read my mind. | Она читала мои мысли. |
| You read my mind. | Ты читаешь мои мысли. |
| You're reading my mind. | Ты читаешь мои мысли. |
| You're reading my mind. | Вы читаете мои мысли. |
| I changed my mind. | Я передумал. |
| Absolutely boggles my mind. | Поразительно! |
| 'My mind', not me. | Мой ум , не я. |
| This blew my mind. | Я не мог в это поверить. |
| My mind was warped. | Ěîé đŕçóě ďîěóňčëń . |
| My mind was everywhere. | Мои мысли витали везде. |
| I've changed my mind. | Я подумал об этой проблеме еще. Я поменял свое мнение. |
| Never mind my cough. | Эй, оставь в покое мой кашель. |
| I've changed my mind. | Мои планы изменились. |
| I speak my mind. | Я говорю от сердца. |
| My mind is going. | Я сошла с ума. |
| Perhaps it's my mind. | Возможно, это моя голова. |
| I changed my mind. | Я передумал. |
| Out of my mind. | Не понимаю. |
| My mind is empty. | Перед глазами пусто. |
| I've changed my mind. | Это всё для гна Каямы. |
| I've changed my mind. | Я передумал. |
| It crossed my mind. | Была такая мысль. |
| Never mind my father! | Мне нет дела до отца! |
| Write you my mind | Унеси меня. |
Related searches : Slips Into - Slips Through - Slips Trips - Brick Slips - Slips Off - Slips Away - Slips Up - Slips Around - He Slips - Speaking My Mind - With My Mind - My Mind Wanders - Wrap My Mind - My Mind Says
