Translation of "minimize effort" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Effort - translation : Minimize - translation : Minimize effort - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Every effort should be made to minimize non development expenditures. | Следует прилагать все усилия, для того чтобы сократить до минимума расходы, не связанные с развитием. |
| Minimize injuries Minimize fatalities Minimize voyage incidents | с минимумом телесных повреждений |
| Minimize | Свернуть |
| Minimize | Минимизировать |
| minimize | свернутьNote this is a KRunner keyword |
| Minimize | Свернуть |
| Minimize | Свернуть |
| minimize | Свернуть |
| Minimize | Панель адреса |
| Minimize Animation | Анимация сворачиванияComment |
| Window Minimize | Сворачивание окнаComment |
| Minimize Window | Свернуть окно |
| Minimize Window | Минимизировать окно |
| Minimize All | Свернуть все |
| Minimize Channel | Канал |
| Minimize Task | Свернуть |
| Every effort should be made to minimize the additional administrative burdens that would arise in changing the existing arrangements. quot | Следует приложить все усилия к тому, чтобы свести к минимуму дополнительные административные проблемы, которые возникнут при изменении существующих механизмов quot . |
| In order to minimize such occurrences in the future, every effort should be made to remind Member States of the deadline. | В связи с этим Комитет постановил, что он не может принять по ним никаких решений. |
| Minimize to tray | Сворачивать в лоток |
| Minimize Memory Usage | Минимизировать использование памяти |
| Minimize after connect | Свернуть после подключения |
| Minimize Window on Connect | Свернуть окно при соединении |
| Animate minimize and restore | Прозрачность |
| Minimize window on connect | Свернуть окно при соединении |
| Minimize Full Screen Window | Свернуть полноэкранное окно |
| It is impossible to prevent natural hazards from occurring however, it is possible to minimize their damage through the application of wisdom and effort. | Не допустить стихийных бедствий невозможно, однако можно свести к минимуму наносимый ими ущерб с помощью продуманных действий. |
| Activate, Raise or Minimize Task | Активировать, поднять или свернуть |
| MITIGATE AND MINIMIZE THE CONSEQUENCES | СМЯГЧЕНИЯ И МИНИМИЗАЦИИ ПОСЛЕДСТВИЙ |
| minimize the consequences of the | смягчения и минимизации последствий |
| As a result, Turkey s leaders are now willing to pursue active diplomacy in the Middle East in an effort to minimize problems with neighboring countries. | В результате турецкие лидеры сегодня проявляют готовность вести дипломатическую деятельность на Ближнем Востоке, стараясь максимально сократить проблемы с соседними странами. |
| Ms. Mayanja assured the group that every effort was being made to minimize duplication with other efforts, while fulfilling the mandate provided by the General Assembly. | Г жа Майянджа заверила группу, что при выполнении мандата, предоставленного Генеральной Ассамблеей, принимаются все меры для минимизации дублирования деятельности. |
| Minimize to tray icon on close | Значок в системном лотке вместо закрытия |
| I'll minimize the tray for later. | Лоток я теперь скрою. |
| We want to minimize the distance. | Мы хотим свести к минимуму дистанцию. |
| In an effort to minimize operating costs, the Administration reduced its capital master plan staff from 17 (including Security Service) in 2004 to 14 in March 2005. | В целях сведения оперативных расходов к минимуму администрация сократила численность сотрудников по проекту генерального плана капитального ремонта с 17 человек (включая сотрудников службы охраны) в 2004 году до 14 человек в марте 2005 года. |
| So we're going to try to minimize my average error, which we're going to minimize one by 2M. | Итак мы попробуем минимизировать мою среднюю ошибку, мы постараемся минимизировать 1 дробь 2 m. |
| The Committee requests that renewed attention be given to clearly defining and fully disclosing these types of costs, in addition to continued effort to minimize costs of delivery. | Комитет просит уделять повышенное внимание четкому определению этих расходов и представлению о них полной информации в дополнение к продолжению усилий, направленных на сведение к минимуму расходов на осуществление деятельности. |
| No effort, no effort. | Нет, усилий нет. |
| 3. Formulation of measures to minimize problems | 3. Разработка мер по сведению до минимума проблем трудно |
| I'm not going to minimize those concerns. | Я не собираюсь преуменьшать эти опасения. |
| those that minimize the number of network errors. | те, которые сводят к минимуму количество ошибок в сети. |
| Minimize all open windows and show the Desktop | Свернуть все окна и показать рабочий стол |
| coordination of efforts to study, mitigate and minimize | усилий в деле изучения, смягчения и минимизации последствий |
| and minimize the consequences of the Chernobyl disaster | зации последствий чернобыльской катастрофы |
| Some simple procedures would also minimize the impacts. | Определенные простые процедуры позволили бы также свести к минимуму последствия. |
Related searches : Minimize Waste - Minimize Impact - Minimize Costs - Minimize Complexity - Minimize Screen - Minimize Harm - Minimize Delay - Helps Minimize - Minimize Confusion - Minimize Damage - Help Minimize - Minimize Consequences - Minimize Risks
