Translation of "minister for education" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Minister of EDUCATION The Mighty Chalkdust
Министр ОБРАЗОВАНИЯ могущественный школьный мелок.
1973 1979 Minister for Higher Education, Scientific Research and Correspondence Courses.
1973 1979 годы Министр высшего образования, научных исследований и образования.
The Italian Minister for Education, Mariastella Gelmini, agreed to discuss the proposal.
Министр образования Италии Мариастелла Джельмини согласилась рассмотреть это предложение.
Yesterday we met with the Minister of Education.
Вчера мы встречались с министром образования.
But also the present minister of education Eugen Jurzyca
Также и министр образования Еуген Юржика
The education minister committed to scale up education nationally as rapidly as resources would permit.
Министр образования пообещал развивать масштабы образования на национальном уровне так быстро, как это позволят имеющиеся ресурсы.
The Minister of Education and Science for the self proclaimed republic, Igor Kostenok, reported this.
Об этом сообщил министр образования и науки самопровозглашенной республики Игорь Костенок.
Statesman On April 22, 1911, he was Deputy Minister of Education.
С 22 апреля 1911 года был товарищем министра народного просвещения.
For education nothing.
Для образования ничего.
Two A level students decided to sue the ex Minister of Education Ryszard Legutko for calling them spoiled brats .
Два студента А уровня решили подать в суд на бывшего министра образования Ришарда Легутко за то, что он назвал их испорченными детьми .
Indeed, his minister of education recently declared that funding for Britain s universities would be slashed by as much as 40 .
Действительно, его министр образования недавно объявил, что субсидирование британских университетов урезано на целых 40 .
Under Price, Musa was Minister of Foreign Affairs and Education from 1989 to 1993.
Муса был министром иностранных дел и образования в период с 1989 по 1993 год.
Michelle Obama's plea for education
Выступление Мишель Обамы на тему образования
Children are dying for education.
Дети умирают ради образования.
I realise it s not surprising for an education sciences researcher to advocate for education right now.
Я понимаю, что для исследователя в области образования естественных наук не удивительно проводить работы в этой области прямо сейчас.
Liberian Education Minister George Werner announced in January 2016 that pre primary and primary public education would be outsourced to Bridge International Academies, a private US based company, for a five year period.
Министр образования Либерии Джордж Вернер объявил в январе 2016 года , что дошкольное и начальное государственное образование будет передано Bridge International Academies, частной американской компании, на пятилетний срок.
Should the education minister be assessed according to how much overtime work teachers are made to perform?
Должна ли оценка работы министра образования производиться на основе количества сверхурочной работы, выполненной учителями под давлением правительства?
Haruko Arimura, Japanese Minister Responsible for Women's Empowerment and Gender Equality and Minister of State for Measures for Declining Birthrate.
Харуко Аримура японский министр, ответственный за расширение возможностей женщин и гендерного равенства и министр по противодействию снижению рождаемости.
Arthur Benjamin's formula for changing math education
Формула реформирования математического образования Артура Бенджамина
More Ethiopians jailed for seeking digital education
Всё больше жителей Эфиопии оказываются в тюрьме за тягу к цифровым знаниям
Image from Flickr by GlobalPartnership for Education.
Фото GlobalPartnership for Education (Глобальное партнерство для образования) в Flickr.
Parents are responsible for their children's education.
Родители несут ответственность за воспитание своих детей.
Parents are responsible for their children's education.
Родители несут ответственность за воспитание детей.
Romania already has a similar program for the majority population, and Minister of Education Remus Pricopie has pledged to open it up to the Roma.
Румыния уже разработала аналогичную программу для большинства населения, и министр образования Ремус Прикопие пообещал, что откроет двери этой программы и для цыган.
He held the position of Minister of Education of the RF from 1998 to 2004, and was appointed the Prime Minister s Assistant on culture and education in 2004.
Ректор Университета академик Российской академии образования Владимир Михайлович Филиппов, с 1998 года по 2004 год министр образования РФ.
59 113. World Programme for Human Rights Education
59 113. Всемирная программа образования в области прав человека
More money for education will spur economic growth.
Больше денег на образование будет стимулировать экономический рост.
If you were to visit education, as an alien, and say What's it for, public education?
Если посмотреть на наше образования с точки зрения инопланетянина и задаться вопросом о том, ради чего оно существует,
Free Education Or Freedom Of Education
Бесплатное образование или свобода образования
Bernard Kouchner, a Socialist, is Minister for Foreign Affairs, having formerly been a Socialist Minister of Humanitarian Affairs and Deputy Minister of Health.
Министром иностранных дел назначен социалист Бернар Кушнер, который прежде был министром по гуманитарным вопросам от социалистов и заместителем министра здравоохранения.
That is why, as Pakistan s prime minister, I have placed universal access to education very high on the national agenda.
Вот почему, как премьер министр Пакистана, я считаю всеобщую доступность образования одним из наивысших национальных приоритетов.
On Twitter hashtags Erasmus, SalvemosErasmus , RIPErasmus and the words Erasmus and Wert (the Spanish minister of Education) became trending topics
В Twitter хэштеги Erasmus, SalvemosErasmus , RIPErasmus, а также слова Erasmus и Wert (Верт, министр образования Испании) стали самыми популярными
He acted as Education and People Enlightenment Minister since September 7, 1897 till January 30th, 1899, representing the People's Party.
Являлся академиком Болгарской академии наук и министром образования от Народной партии Болгарии с 7 сентября 1897 года по 30 января 1899 года.
In 1916 he was appointed Minister of Education of the Russian Empire, a post he held until the February Revolution.
27 декабря 1916 г. утвержден Министром народного просвещения и занимал этот пост до Февральской революции.
Education
4. Образование
It sent young people to the West for education.
Она посылала молодых людей получать образование на Запад.
56 116. United Nations Literacy Decade education for all
56 116. Десятилетие грамотности Организации Объединенных Наций образование для всех
56 167. United Nations Decade for Human Rights Education
56 167. Десятилетие образования в области прав человека Организации Объединенных Наций
57 166. United Nations Literacy Decade education for all
57 166. Десятилетие грамотности Организации Объединенных Наций образование для всех
59 149. United Nations Literacy Decade education for all
59 149. Десятилетие грамотности Организации Объединенных Наций образование для всех
61 140. United Nations Literacy Decade education for all
61 140. Десятилетие грамотности Организации Объединенных Наций образование для всех
Goldman cautioned those who are demanding for free education
Drewan Baird отметил
He could not think of the best for education.
Он не смог подумать о лучшем для образования.
On her recent trip to Israel, Rice had to listen to four different peace plans from the prime minister, the foreign minister, the minister for strategic threats, and the defense minister.
Сегодня палестинскому президенту Махмуду Аббасу не хватает политического воздуха под удушающим контролем Хамас .
On her recent trip to Israel, Rice had to listen to four different peace plans from the prime minister, the foreign minister, the minister for strategic threats, and the defense minister.
Во время недавней поездки в Израиль Райс пришлось выслушать четыре разных плана мирного урегулирования от премьер министра, министра иностранных дел, министра по стратегическим угрозам и министра обороны.

 

Related searches : Education Minister - Higher Education Minister - Minister Of Education - For Education - Minister For Housing - Minister For Culture - Minister For Economics - Minister For Trade - Minister For Employment - Minister For Industry - Minister For Enterprise - Minister For Transport