Translation of "ministerial authority" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Ministerial posts
Министерские посты
The Government comprises 32 ministerial and 4 deputy ministerial posts.
В состав правительства входят 32 министра и 4 заместителя министра.
One ministerial secretary general and four ministerial cabinet heads were women.
Пост генерального секретаря министерства занимает женщина, и во главе четырех министерских кабинетов стоят женщины.
Competing ministerial jurisdictions
z) Конкурирующая юрисдикция министерств
Inter ministerial Committee
Межведомственный комитет
Bureaucrats lament ministerial dithering.
Чиновники жалуются на смятение в среде министров.
In 2000, the Ministerial
В 2000 году Конференция министров по окружающей среде и процессу развития приняла Региональную программу действий по экологически обоснованному и устойчивому развитию на 2001 2005 годы65.
Ministerial Meeting on Forests
Министерское совещание по лесам
Global Ministerial Environment Forum
Дубай, 7 9 февраля 2006 года
(b) Regional ministerial forums
b) Региональные форумы на уровне министров
Proposals for the ministerial consultation
Предложения для консультаций на уровне министров
A ministerial form of government
государственное управление.
Questions for the ministerial consultations
Вопросы для консультаций на уровне министров
Ministerial and political leadership experience
Опыт работы в должности министра и на уровне политического руководства
Questions for the ministerial consultations
Вопросы для рассмотрения в ходе консультаций на уровне министров
(ii) Ministerial Conference on Transport
ii) Конференция министров по транспорту
World Ministerial Conference on Organized
Всемирная конференция на уровне министров по
In exercise of the authority provided to Kuwait by the national Governments of the non Kuwaiti detainees, such detainees were also covered by Ministerial Order No. 1131.
В порядке осуществления полномочий, предоставленных Кувейту национальными правительствами задержанных лиц, не являвшихся кувейтцами, такие лица также были охвачены постановлением Совета министров 113118.
Josefin Hammarstedt demanded a ministerial statement
Юсефин Хаммарстедт требовала официального заявления правительства
African Ministerial Conference on the Environment
В. Африканская конференция по окружающей среде на уровне министров
Proposals for the ministerial level consultation
Предложения для рассмотрения в ходе консультаций на уровне министров
E. Proposals for the ministerial consultation
Предложения для рассмотрения на консультациях на уровне министров
G8 Environment and Development Ministerial Statement.
G8 Environment and Development Ministerial Statement.
Arab Group (at the ministerial level)
Группа арабских государств (на уровне министров)
European Union Southern Africa Ministerial Conference
Декларация Европейского союза Сообщества по вопросам развития
2. World Ministerial Conference on Organized
2. Всемирная конференция на уровне министров по организованной
2 Authority to authority messaging
Обмен сообщениями между администрациями
Ultimately, divine authority trumps political authority.
В конечном счете, божественная власть превосходит политическую власть.
Another major challenge facing the new Fatah leadership will be how it deals with the duality of holding party posts while also holding ministerial positions within the Palestinian Authority.
Еще одно важное препятствие, которое нужно преодолеть новым лидерам Фатх, заключается в разрешении двойственности занимаемых партийных постов, а также занимаемых министерских должностей в Палестинской автономии.
High level ministerial segment and policy dialogue
Этап заседаний высокого уровня (на уровне министров) и политический диалог с руководителями международных организаций
Ministerial Order, number 2 37645 0020 2002.
Министерский указ 2 37645 0020 2002.
THE SIXTH MINISTERIAL CONFERENCE ENVIRONMENT FOR EUROPE
ДЛЯ ШЕСТОЙ КОНФЕРЕНЦИИ МИНИСТРОВ ОКРУЖАЮЩАЯ
Currently, those ministerial coordinators needed additional training.
В настоящее время эти координаторы в составе министерств нуждаются в дополнительной подготовке.
Fifth Ministerial Conference on Environment and Development
Пятая Конференция министров по окружающей среде и развитию
World Ministerial Conference on Organized Transnational Crime
Всемирная конференция на уровне министров по организованной транснациональной преступности
Final declaration of the Ministerial Meeting of
Заключительная декларация совещания министров Контактной группы ОИК
adopted by the eleventh ministerial conference of
который был принят на одиннадцатой Конференции неприсоединившихся
Resolutions Adopted by the Eleventh Ministerial Conference
Резолюции, принятые одиннадцатой Конференцией министров
Ministerial Declaration of the Group of 77,
Заявление министров государств членов Группы 77,
The three Faipule were assuming ministerial responsibilities.
На трех фаипуле будут возложены министерские функции.
Ministerial Council Head of government V. Kebich
Совет Министров Глава правительства
Authority
Стенка
Authority
Брезент
Authority
Часть брезента
Authority
Оно также отвечает положениям подпунктов а) и b) пункта 6 статьи 3 приложения 2.

 

Related searches : Ministerial Conference - Ministerial Level - Ministerial Ordinance - Ministerial Decision - Ministerial Council - Ministerial Declaration - Ministerial Staff - Ministerial Roundtable - Ministerial Responsibility - Ministerial Cabinet - Ministerial Discussion - Ministerial Bill - Ministerial Post