Translation of "ministry of cities" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

According to data from the Ministry of Natural Resources, in 2011 mobile sources accounted for 41 of all air pollutant emissions in cities.
По данным Минприроды, в 2011 году на передвижные источники приходился 41 всех выбросов загрязняющих веществ в атмосферу городов.
Greek Ministry of Education.
Министерство образования Греции.
Today, according to the Russian Interior Ministry, the crime rate in Ryazan is one of the lowest among the cities of the Central Federal District.
Сегодня, по данным управления МВД, уровень преступности в Рязани является одним из самых низких среди городов Центрального федерального округа.
Vice Ministry of supreme happiness?
Вице министерство высшего счастья?
Hello the ministry of truth?
Здравствуй, Министерство правды?
Rangoon Ministry of Culture, 1975.
Rangoon Ministry of Culture, 1975.
The Myth of Superstar Cities
Миф о супергородах
Ministry scandal
Скандал в министерстве
The figures are based on a survey conducted by Japan's Ministry of Labor and Ministry of Education.
Данные основаны на исследовании , проведенном Министерством образования и Министерством труда Японии.
And new cities are started, taking away from the uniqueness of existing cities.
И новые города действительно строятся, что снижает уникальность существующих городов.
Australian cities are some of the most car dependent cities in the world.
Автобусный парк обоих городов составляет более 2100 машин базирующихся в 13 депо.
I'm a big fan of cities.
Я очень люблю города
Big cities have lots of amusements.
В больших городах много развлечений.
Protesters' painting inside the Ministry of Interior.
Протестующие рисуют внутри здания МВД.
Tom works at the Ministry of Culture.
Том работает в Министерстве культуры.
On the other hand, the powerful and territorial Ministry of Forestry could usurp some of the Ministry of Environment s authority.
Но, с другой стороны, мощное и хорошо развитое Министерство лесного хозяйства может дублировать в части полномочий Министерство по вопросам окружающей среды.
Furnace Cities
Раскаленные города
The Ministry Files
Документы министерства
The deputy head of the Ministry of Transport, Nikolai Asaul, stated that, contrary to media reports, the entry of gasoline powered cars into major cities in Russia would not be restricted yet.
Заместитель главы Минтранса Николай Асаул заявил, что, вопреки сообщениям СМИ, въезд машин с бензиновым двигателем в крупные города России пока не будет ограничиваться.
This person should assume control of Defense Ministry units, Interior Ministry troops, FSB agencies and local administrations.
Этот человек должен принять на себя управление подразделениями министерства обороны, министерства внутренних дел, ФСБ и местными администрациями.
Alex Steffen The shareable future of cities
Алекс Стеффен Разделяемое будущее городов
The big cities are full of allurements.
Большие города полны соблазнов.
Tokyo is one of the biggest cities.
Токио один из крупнейших городов.
Kiev is the mother of Russian cities.
Киев мать городов русских.
Kiyiv is the mother of Ruthenian cities.
Киев мать городов русских.
Hundreds of cities and towns suffered damage.
Сотням городов и посёлков был нанесён ущерб.
Boston is one of my favorite cities.
Бостон один из моих любимых городов.
Sumer Cities of Eden (Timelife Lost Civilizations) .
Sumer Cities of Eden (Timelife Lost Civilizations) .
The Russian Ministry of Foreign Affairs reported this.
Об этом сообщает российский МИД.
Some paintings stolen from the Ministry of Defense...
Какие то картины, украденные у Министерства обороны...
According to the Latvian Ministry of Foreign Affairs
По словам Министерства иностранных дел Латвии
Ministry of Digital for Economy and Society Bill
Закон Министерства цифровой экономики и общества
High school students entered the Ministry of Education.
Школьники вошли в Министерство образования.
The Ministry of Sharia Security never touched me.
Министерство шариатской безопасности меня никогда не трогало.
According to the statistics of the ministry of energy, only 3 of the capital city Bangui has access to electricity and it is even at times less than 1 in some of the provincial cities.
согласно данным Министерства энергетики, в столице республики Банги доступ к электричеству есть всего у 3 жителей, а в провинциальных городах эта цифра в некоторых случаях составляет менее 1 .
Were officials of the Ministry of Finance being deliberately subversive?
Преднамеренно ли чиновники из Министерства Финансов стремились подорвать власть государства, одобрив дизайн?
Getting Cities Right
Строя города правильно
Thirty two cities.
Тридцать два города.
I like cities.
Я люблю города.
The National Plan was developed by the Ministry of Women s Affairs and the Ministry of Information and Culture, and approved in April.
Национальный план был разработан министерством по делам женщин и министерством информации и культуры и одобрен в апреле.
Then, within days of taking office last October, Indonesia s new president, Joko Widodo, proposed merging the country s Ministry of Environment and Ministry of Forestry.
Затем, через несколько дней после вступления в должность, новый президент Индонезии Джоко Видодо (Joko Widodo) предложил объединить Министерство по вопросам окружающей среды и Министерство лесного хозяйства.
It was one of the largest of the Classic period Maya cities and was one of the largest cities in the Americas.
Однако в результате этого, по мнению властей, памятнику нанесён существенный уронЖилая застройка города занимала около 60 км².
The Ministry of Transport came up with this proposal.
С таким предложением выступил Минтранс.
Partner institutions French partner institution Ministry of Foreign Affairs.
Учреждения партнеры.
2. Judicial reforms promoted by the Ministry of Justice
2. Реформы, осуществляемые по инициативе министерства юстиции

 

Related searches : Cities - Order Of Ministry - Ministry Of Forestry - Ministry Of Emergencies - Ministry Of Personnel - Ministry Of Food - Ministry Of Equipment - Ministry Of Equality - Ministry Of Fisheries - Ministry Of Youth - Ministry Of Textiles - Ministry Of Healthcare - Ministry Of Unification