Translation of "ministry of fisheries" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Ministry - translation : Ministry of fisheries - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ministry of Agriculture and Fisheries | Министерство сельского хозяйства и рыбного промысла |
| Ministry of Agriculture and Fisheries | Министерство животноводства, сельского хозяйства и рыбного промысла |
| Ministry of Agriculture and Fisheries | Министерство животноводства, сельского хозяйства и рыбного промысла (Служба животноводства) |
| (f) Ministry of Fisheries and Aquaculture | Министерство рыболовства и водного хозяйства |
| Vice Ministry of Agriculture, Livestock and Fisheries (Ministry of Rural and Agricultural Affairs) | заместитель министра по сельскому хозяйству, животноводству и рыболовству (министерство по делам крестьянства и сельского хозяйства) |
| Union of National Unity of Workers in Aquaculture and Fisheries of the Ministry of Agriculture, Livestock, Rural Development, Fisheries and Food. | Единый национальный профсоюз трудящихся водного хозяйства и рыболовства при министерстве сельского хозяйства, животноводства, сельского развития, рыболовства и по вопросам продовольствия |
| Report to Ministry of Agriculture and Fisheries and Omani American Joint Commission, 1987. | Report to Ministry of Agriculture and Fisheries and Omani American Joint Commission, 1987, 13 p. |
| Mr. Manuel Bigeriego, Ministry of Agriculture, Fisheries and Food (Spain) opened the meeting. | Совещание было открыто министром сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия г ном Мануэлем Бихериего (Испания). |
| Most fisheries are wild fisheries, but farmed fisheries are increasing. | В первую очередь Всемирный день рыболовства , существующий с 1985 года. |
| Farmers are well organized politically, and the Ministry of Agriculture, Forestry, and Fisheries (MAFF) has been a fierce defender of agricultural protectionism. | В ее избирательной системе голоса избирателей из сельских районов имеют большой вес. |
| Farmers are well organized politically, and the Ministry of Agriculture, Forestry, and Fisheries (MAFF) has been a fierce defender of agricultural protectionism. | Японские фермеры хорошо организованы политически, а Министерство сельского, лесного и рыбного хозяйства является ярым сторонником сельскохозяйственного протекционизма. |
| Ministry of Foreign Affairs Ministry of Defence Ministry of Transport Ministry of Commerce | Министерство иностранных дел |
| Ministry of Health, Ministry of Defence, Ministry of Agriculture | Министерство здравоохранения, Министерство обороны, Министерство сельского хозяйства |
| (iii) Development of fisheries resources | iii) развитие сырьевой базы рыболовства |
| Pelagic fisheries | Пелагический промысел |
| D. Fisheries | D. Рыбное хозяйство |
| The Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries of Japan organized the World Rice Research Conference in Tokyo and Tsukuba with the participation of about 1,200 participants. | Министерство земледелия, лесоводства и рыболовства Японии организовало в Токио и Цукубе Всемирную конференцию по исследованиям в области риса, которая насчитывала примерно 1200 участников. |
| Ministry of Foreign Affairs Ministry of Defence Ministry of Transport | Министерство иностранных дел |
| (a) Collection, reporting, verification and exchange of fisheries and fisheries related data and information | а) сбор, предоставление, проверка данных и информации о рыболовстве и связанных с ним вопросам и обмен ими |
| Ministry of Foreign Affairs Ministry of Defence Ministry of the Economy | Министерство экономики |
| FAO also assisted the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries in the development of an agricultural statistics system for the collection and analysis of agricultural sector data. | ФАО помогала также министерству сельского хозяйства, лесного хозяйства и рыболовства создать систему сбора и анализа статистических данных о сельском хозяйстве. |
| Pilot Ministry Ministry of Justice | Ответственное министерство министерство юстиции |
| Similarly, technical assistance in fisheries resources has been developed through the Chilean Institute for the Promotion of Fisheries and the Nicaraguan Institute for Fisheries. | Аналогичным образом на основе усилий, предпринятых чилийским Институтом развития рыболовства и никарагуанским Институтом рыболовства, были разработаны меры оказания технической помощи в сохранении рыбных ресурсов. |
| Related fisheries instruments | Смежные нормативные акты по рыболовству |
| Achieving sustainable fisheries | Достижение устойчивого рыболовства |
| Related fisheries instruments | Смежные нормативные документы по рыболовству |
| Agriculture and fisheries | В. Сельское хозяйство и рыболовство |
| Deep sea fisheries | Глубоководный промысел |
| 3.1 Global Fisheries | 3.1 Мировое рыболовство |
| other fisheries arrangements | механизмов в области рыбного промысла |
| The herring fisheries! | Ловля сельди. |
| Ministry of the Interior Ministry of Foreign Affairs Ministry of Justice Ministry of the Economy Ministry of Trade and Industry Ministry of Labour and Social Welfare The National Information Agency. | министерство внутренних дел министерство иностранных дел министерство юстиции министерство экономики министерство промышленности и торговли министерство труда и социального обеспечения Национальное разведывательное управление. |
| Fisheries management bodies are in place for several of the fisheries which are now in trouble. | Органы по управлению рыболовством существуют в нескольких сферах рыбного промысла, которые переживают сейчас тяжелые времена. |
| Vice Ministry of Defence (Ministry of Defence) | заместитель министра по национальной обороне (министерство обороны) |
| Ministry of Foreign Affairs Ministry of Justice | Министерство юстиции |
| Ministry of Foreign Affairs Ministry of Defence | Министерство обороны |
| Let us take the case of fisheries. | Давайте перейдем к вопросу о рыболовном промысле. |
| conservation and management of high seas fisheries | сохранении рыбных ресурсов открытого моря и |
| and management of high seas fisheries resources | ресурсов открытого моря и управлении ими |
| Vice Ministry of Justice (Ministry of the Presidency) | заместитель министра юстиции (министерство при президенте) |
| Ministry of Foreign Affairs Ministry of Defence Ministry of Transport Ministry of Security Governor of Bobo Dioulasso Radio Nationale Niangoloko Customs Office | Министерство безопасности |
| Fisheries and fishery products | Рыбное хозяйство и продукция рыбного промысла |
| A. World fisheries situation | А. Ситуация в мировом рыболовстве |
| subregional and regional fisheries | региональными и региональными организациями по |
| Water pollution damages fisheries. | Загрязнение вод наносит ущерб рыбным запасам. |
Related searches : Directorate Of Fisheries - Department Of Fisheries - Capture Fisheries - Fisheries Management - Fisheries Control - Wild Fisheries - Fisheries Industry - Fisheries Council - Fisheries Resources - Marine Fisheries - Fisheries Sector - Sustainable Fisheries - Fisheries Policy
