Translation of "minority coalition" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Coalition - translation : Minority - translation : Minority coalition - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They formed a majority coalition government in 2006 and a minority coalition government in 2010. | Они сформировали правительство коалиции большинства в 2006 году, в 2010 году миноритарное коалиционное правительство. |
| They formed a majority coalition government in 2006 and a minority coalition government in 2010. | Они сформировали правительство коалиции большинства в 2006 году, ставшее в 2010 году миноритарным коалиционным. |
| A minority government, or minority cabinet or minority parliament, is a cabinet formed in a parliamentary system when a political party or coalition of parties does not have a majority of overall seats in the parliament. | Правительство меньшинства термин, обозначающий при многопартийной парламентской системе управления правительство, составляющие которое партии не располагают абсолютным большинством мест в парламенте. |
| Such, fortunately, is not the case in Romania, where representatives of the Hungarian minority are important members of the ruling coalition government. | К счастью, в Румынии дела обстоят по другому, и представители венгерского меньшинства являются важными членами правящей правительственной коалиции. |
| The party s candidates would command a sizable minority delegation in parliament, and the AKP would likely become the senior partner of a coalition government. | Кандидаты КНДП руководили бы значительной делегацией меньшинства в парламенте, и ПСР, скорее всего, стала бы старшим партнером коалиционного правительства. |
| A coalition to defy international law becomes an aggressor coalition indeed, it becomes a coalition of evil. | Коалиция, нарушающая международное право, становится коалицией агрессоров фактически, она становится коалицией зла. |
| Habitat International Coalition | Международная коалиция quot Хабитат quot |
| Minority Rights | правам меньшинств |
| Minority Rules | Правление меньшинства |
| has already set up a coalition to do this, an international coalition. | уже создал коалициию для этих целей, международную коалицию. |
| In Italy, the Netherlands, Austria, and Denmark, the government is either a coalition or a minority government propped up by the pivotal support of populist right wing parties. | Во Франции правительство состоит из политиков, представляющих господствующее правоцентристское направление. |
| In Italy, the Netherlands, Austria, and Denmark, the government is either a coalition or a minority government propped up by the pivotal support of populist right wing parties. | В Италии, Нидерландах, Австрии и Дании правительство представляет собой либо коалицию, либо правительство меньшинства, пользующееся кардинальной поддержкой правых популистских партий. |
| Voters could choose between a left wing coalition and a right wing coalition. | Избиратели могли выбирать между коалицией левого крыла или коалицией правого крыла. |
| National Community Reinvestment Coalition | Нэйшнл комьюнити реинвестмент коалишн |
| Global Coalition for Africa | Global Coalition for Africa |
| Libya s Jihadist Minority | Джихадистское меньшинство в Ливии |
| See also References External links Union of Minority Shareholders ECMI European Centre for Minority Issues What is a Minority Group? | Большинство Этнос Примечания Ссылки ECMI European Centre for Minority Issues What is a Minority Group? |
| Free East Timor Japan Coalition | японская коалиция за освобождение Восточного Тимора 1368 е |
| Coalition of Labor Union Women | Coalition of Labor Union Women |
| Identical minority rights are guaranteed also to the members of the Albanian minority. | Аналогичные признаваемые за меньшинствами права гарантируются также представителям албанского меньшинства. |
| So keeping them uh... to minority of information, to minority of less option. | Так держать их э э ... в неведении, в меньшем количестве вариантов. |
| Minority shareholders are hysterical. | У миноритариев истерика. |
| A minority of U.S. | 264 с. |
| Women and minority members | Женщины члены меньшинств |
| Appointment of minority judges | Назначение судей представителей меньшинств |
| (d) District Minority Committees | d) Областные комитеты по делам меньшинств |
| 14. Minority Front (MF) | 14. Фронт меньшинства (ФМ) |
| Saudi led coalition airstrikes on Sanaa. | Воздушные удары по Сане со стороны коалиции во главе с Саудовской Аравией. |
| CiU is a Catalan nationalist coalition. | CIU является каталонской националистической партией. |
| Treatment of detainees by Coalition Forces | Обращение с заключенными со стороны Коалиционных сил |
| Ecumenical Coalition on Third World Tourism | Экуменическая коалиция по туризму в третьем мире |
| Global Coalition on Women and AIDS | Глобальная коалиция по вопросам женщин и СПИДа |
| Bangladesh Women apos s Health Coalition | Bangladesh Women apos s Health Coalition |
| International Coalition for Development Action (ICDA) | International Coalition for Development Action (ICDA) |
| You have to access coalition partners. | Нужно договариваться с коалицией. |
| You've got to track coalition partners. | Вам нужно отслеживать партнёров по коалиции. |
| Local radio stations broadcast programmes in minority languages in regions with large minority communities. | В районах с крупными общинами представителей меньшинств местные радиостанции передают программы на языках меньшинств. |
| A parallel event on Minority Rights and NHRIs was organized by the NI and Minority Units, including minority fellows, during the sixteenth session of ICC. | В ходе шестнадцатой сессии МКК Отделом по национальным учреждениям и Отделом по меньшинствам, включая научных сотрудников по вопросам меньшинств, было организовано сопутствующее мероприятие по вопросу о правах меньшинств и национальных учреждениях. |
| Women are not a minority. | Женщины не меньшинство. |
| Rights of the Batwa minority | Права меньшинства батва |
| Girls from ethnic minority backgrounds | Девочки из этнических меньшинств |
| However, honeybees are a minority. | Тем не менее, медоносные пчелы в меньшинстве. |
| It's not a minority theory. | Это не какая то незначительная теория. |
| The World Coalition Against The Death Penalty is a worldwide coalition of 135 non governmental organizations against capital punishment. | Всемирная коалиция против смертной казни (World Coalition Against The Death Penalty ) объединяет 135 неправительственных организаций, выступающих против применения высшей меры наказания. |
| Without elections, the Coalition is in trouble. | Если выборы не состоятся у коалиции будут проблемы. |
Related searches : Coalition Building - Advocacy Coalition - Coalition Forces - Coalition Agreement - Grand Coalition - Government Coalition - International Coalition - Coalition Deal - Coalition Committee - Business Coalition - Coalition Negotiations - Industry Coalition
