Translation of "minute of silence" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Let's have a minute of silence.
Давайте минуту помолчим.
For a minute or two there was silence.
Молчание продолжалось минуты две.
About 50 students refused to do the minute of silence the day after.
Около 50 ти студентов отказались почтить память погибших минутой молчания на следующий день после атак.
The silence grew too unbearable, though it had not lasted more than a minute.
Ему стало слишком тяжело это молчание (хотя оно продолжалось не более минуты).
Minutes of silence pass.
Проходят минуты в тишине.
Silence.
Молчание.
Silence!
Тихо!
The Price of Media Silence
Цена молчания СМИ
Are you afraid of silence?
Вы боитесь тишины?
Are you afraid of silence?
Ты боишься тишины?
Rejecting Silence
Отвергая молчание
There was a moment of silence.
Наступила тишина.
Silence is a sign of consent.
Молчание знак согласия.
I've followed this story minute by minute.
Я слежу за этой историей буквально поминутно.
Both kept silence.
Оба помолчали.
Silence once more.
Снова молчание.
Silence gives consent.
Молчание знак согласия.
silence violence death.
молчание насилие смерть.
Silence means consent?
Молчание знак согласия?
Silence implies consent.
Молчание знак согласия.
Break the silence.
Нарушь тишину.
Break the silence.
Нарушьте молчание.
Break the silence.
Прервите молчание.
Silence is golden.
Молчание золото.
Silence, you fool!
Заткнись, болван!
Everyone wants silence.
Все хотят тишины.
There was silence.
Стояла тишина.
There was silence.
Было тихо.
And both require silence of some sort.
и обе требуют определённой тишины.
Can you break your culture of silence?
Можете ли вы разрушить эту культуру молчания?
Silence and fear of what s to come.
Воцарились тишина и страх того, что ждёт нас впереди.
Suffocating silence of mainstream media and civil society
Удушливое молчание средств массовой информации и гражданского общества
Silence is the most perfect expression of scorn.
Молчание наиболее совершенное выражение презрения.
We enjoyed every minute of the party.
Мы наслаждались каждой минутой вечеринки.
Identities within nations are fluid, even from minute to minute.
Отличительные черты наций очень нестабильны, даже в короткий промежуток времени.
Silence on the phone.
В трубке воцарилось молчание.
Rhythm is half silence.
Ритм половина тишины.
I kept my silence.
Я хранил молчание.
That fall into silence.
Они встречаются с тишиной.
There was a silence.
Стояла тишина.
All around is silence.
Повсюду тишина.
Silence often implies resistance.
Молчание часто подразумевает сопротивление.
Silence often implies consent.
Молчание часто подразумевает согласие.
Her silence surprised me.
Её молчание удивило меня.
Her silence surprised me.
Её молчание меня удивило.

 

Related searches : One Minute Silence - Conspiracy Of Silence - Wall Of Silence - Minutes Of Silence - Culture Of Silence - Zone Of Silence - Time Of Silence - Oath Of Silence - Sound Of Silence - Moment Of Silence - Code Of Silence - Vow Of Silence