Translation of "missing link between" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Why did Link have to go missing?
Ну почему Линку приспичило пропасть?
Donald Sadoway The missing link to renewable energy
Дональд Садовэй Недостающее звено на пути к возобновляемой энергии
There is no link between these two.
Между этими двумя нет связи.
Belarus is the missing link in Eastern Europe s post Soviet democratization and reintegration.
Беларусь представляет собой недостающее звено в демократизации и интеграции постсоветской Западной Европы.
Glass' label Missing Link Records released all of the early Birthday Party records.
Почти все записи The Boys Next Door были выпущены лейблом Гласса Missing Link Records.
But what is the link between the two?
Но какая же между ними связь?
The link between Christianity and European civilization is breaking.
Связь между христианской и европейской цивилизацией рвется.
Is there a link between smoking and lung cancer?
Есть ли связь между курением и раком лёгких?
There is an unbreakable link between language and culture.
Существует нерушимая связь между языком и культурой.
A space is missing here between these two words.
Между этими двумя словами не хватает пробела.
There is no direct rail link between Zagreb and Belgrade.
Между Загребом и Белградом не существует прямого железнодорожного сообщения.
PARIS Is there a link between economic power and Olympic medals?
ПАРИЖ. Существует ли связь между экономической мощью и олимпийскими медалями?
A quick refresher on the link between palm oil the haze!
Быстрое напоминание о связи между пальмовым маслом и дымкой по ссылке!
LMP The Link Management Protocol (LMP) is used for set up and control of the radio link between two devices.
LMP Link Management Protocol используется для установления и управления радиосоединением между двумя устройствами.
It helps break the normal link between negative mood and negative thinking.
Это помогает разрушить нормальную связь между плохим настроением и негативным мышлением.
Let Poland prove that the link between modernization and secularization is wrong.
Позвольте Польше доказать, что связь между модернизацией и секуляризацией является ложной.
So the link between oxidative stress and disease should not be overemphasized.
Так что важность связи между окислительным стрессом и болезнями не следует преувеличивать.
In both cases, there is no link between inflation and interest rates.
В обоих случаях, связи между инфляцией и ставками процента не наблюдается.
Recognizing also the importance of exploring the link between migration and trafficking,
признавая далее важность изучения связи между миграцией и торговлей женщинами,
Recognizing also the importance of exploring the link between migration and trafficking,
признавая также важность изучения связи между миграцией и торговлей женщинами,
Japan recognized the link between political clout and science in the 1980 s.
Начиная с 80 ых гг. ХХ века Япония стала признавать связь между надёжностью политики и наукой.
Financial innovation has weakened the link between money growth and inflation, for example.
Например, финансовые инновации ослабили связь между ростом денежной массы и инфляцией.
What severed the traditional link between strong trade unions and respect for human rights?
Что привело к разрыву традиционной связи между сильными профсоюзами и уважением к правам человека?
However, the awareness of the link between palm oil and haze is extremely low.
Однако осознание связи между пальмовым маслом и дымкой крайне низкое.
Link Checker
Приложение для проверки ссылок
None of this, however, disproves the link between development and peace, or inverts the correlation.
Ни что из этого, однако, не опровергает связь между развитием и миром, или не меняет соотношение.
The link between corrupting Jewish influence and the US was originally a right wing trope.
Связь между недобрым еврейским влиянием и США была изначально риторикой правых.
But then the link between the monetary base and the rate of inflation was severed.
Но тогда связь между денежной базой и темпами инфляции была разорвана.
Unfortunately, not enough attention is being paid to the link between these two key issues.
К сожалению, связи между этими двумя ключевыми проблемами не уделяется достаточно внимания.
A profound link between beauty and comprehensibility is an increasingly important source of scientific progress.
Глубокая связь между красотой и постижимостью, становится все более важным источником научно технического прогресса.
Missing America
Америка, которой нам не хватает
Missing Stuff
Что отсутствует в этом руководстве
What's missing?
Чего не хватает?
What's missing?
Что упущено?
Something's missing.
Чего то не хватает.
Who's missing?
Кого не хватает?
Tom's missing.
Не хватает Тома.
Tom's missing.
Том отсутствует.
Someone's missing.
Кого то не хватает.
Nothing's missing.
Ничего не пропало.
Nothing's missing.
Ничего не потерялось.
Nothing's missing.
Ничего не упущено.
Nothing's missing.
Ничто не упущено.
This principle of solidarity was missing when the decision to build a Baltic Sea pipeline to directly link Russia and Germany was taken.
Подобной солидарности не было во время принятия решения проложить по дну Балтийского моря трубопровод, который напрямую соединит Россию и Германию.
Its signatories recognized a direct link between political and military issues and human rights concerns and that this link is a fundamental component of peace and security.
Участники соглашения признали прямую связь между военно политическими проблемами и вопросами прав человека, а также то, что эта связь является фундаментальным компонентом мира и сотрудничества.

 

Related searches : Missing Link - Link Between - Direct Link Between - Positive Link Between - Close Link Between - A Link Between - Strong Link Between - Causal Link Between - Missing Time - Missing Items - Missing Something