Translation of "mitigate losses" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Losses - translation :

потери

Mitigate - translation :

смягчать

Mitigate losses - translation :

уменьшение потерь

Keywords : потери потерь убытки потерях потерям смягчить уменьшить остудить смягчения снизить

Examples (External sources, not reviewed)

MITIGATE AND MINIMIZE THE CONSEQUENCES	СМЯГЧЕНИЯ И МИНИМИЗАЦИИ ПОСЛЕДСТВИЙ
efforts to study, mitigate and	и координация усилий в деле изучения,
of efforts to study, mitigate	деле изучения, смягчения и миними
(d) International cooperation to study, mitigate	d) Международное сотрудничество в деле изучения, смягчения
International cooperation to mitigate the environmental	Международное сотрудничество в деле смягчения экологических последствий
approach to mitigate greenhouse gas emissions	подход к уменьшению выбросов парниковых газов
Carrier Losses	Несущая
Efficiency losses	Потери эффективности
COORDINATION OF EFFORTS TO STUDY, MITIGATE AND	В ДЕЛЕ ИЗУЧЕНИЯ, СМЯГЧЕНИЯ И МИНИМИЗАЦИИ ПОСЛЕДСТВИЙ
(d) International cooperation to mitigate the environmental	d) Международное сотрудничество в деле смягчения
K. International cooperation to mitigate the environmental	К. Международное сотрудничество в деле смягчения экологичес
This will not only accelerate recovery of the damaged areas but it is also in line with the duty of Kuwait to mitigate the damage and minimize losses resulting from the damage.	Соответственно, Группа рекомендует не присуждать компенсации в отношении этой подпретензии.
D (other) losses	Потери D (прочее)
C8 Business losses	Потери C8 Business
CS Other losses	Потери CS Other
Technical losses (17 )	Технические потери (17 )
Distribution transfer losses	2 год кВт. м 900
coordination of efforts to study, mitigate and minimize	усилий в деле изучения, смягчения и минимизации последствий
MANNER WITH ENVIRONMENTAL CHANGES AND TO MITIGATE THE	ИЗМЕНЕНИЯМ И СМЯГЧАТЬ ИХ ВОЗДЕЙСТВИЕ НА МОРСКИЕ И
WITH ENVIRONMENTAL CHANGES AND TO MITIGATE THE IMPACTS	К ЭКОЛОГИЧЕСКИМ ИЗМЕНЕНИЯМ И СМЯГЧАТЬ ИХ ВОЗДЕЙСТВИЕ
Joint Implementation of Measures to Mitigate Climate Change	Совместное осуществление мер по смягчению последствий изменения климата
The losses are incalculable.	Потери неизмеримы.
D7 (real property) losses	Потери D7 (недвижимость)
Write off of losses	Списание утерянного имущества
Month Gains Losses Total	Месяц Увеличение Сокращение Всего
(a) Losses of lives	а) жертвы среди населения
(b) Losses of property	b) Материальный ущерб
currency exchange losses	потери при обмене валюты
Non payment losses (21 )	Потери от неплатежей (21 )
Losses in distribution systems	Потери в распределительных системах
Our losses are insignificant.	наши потери незначительны .
They suffered heavy losses.	Есть большие людские потери.
OF EFFORTS TO STUDY, MITIGATE AND MINIMIZE THE CONSEQUENCES	В ДЕЛЕ ИЗУЧЕНИЯ, СМЯГЧЕНИЯ И МИНИМИЗАЦИИ ПОСЛЕДСТВИЙ
efforts to study, mitigate and minimize the consequences of	усилий в деле изучения, смягчения и минимизации последствий
We hope that such assistance will mitigate their suffering.	Мы надеемся на то, что эта помощь будет способствовать уменьшению страданий этого народа.
The amounts of such preventable losses are reported as unrecoverable losses due to mismanagement.	Суммы таких предотвратимых убытков классифицируются как невозместимые убытки вследствие просчетов в управлении.
Their losses will remain minimal.	Их убытки останутся минимальными.
Such losses could be devastating.	Эти потери нанесут невосполнимый урон. По всей видимости, это приведет к росту государственного долга и бюджетного дефицита, что сведет на нет все прилагавшиеся в течение более десяти лет усилия, направленные на реформирование экономики.
Such losses could be devastating.	Эти потери нанесут невосполнимый урон.
The enemy suffered significant losses.	Противник понес значительные потери.
The company suffered big losses.	Компания понесла большие убытки.
Union losses were about 100.	Потери севера оказались около 100 человек.
Boer losses were significantly higher.	Потери буров были значительно выше.
D6 (salary, support, other) losses	Потери D6 (зарплата, материальная поддержка, прочее)
D8 D9 (individual business) losses	Потери D8 D9 (коммерческие потери отдельных лиц)

Показать эту страницу на русском языке