Translation of "mix something up" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't mix me up.
Не путай меня.
But they mix us up.
Но нас путают.
Don't mix up comets and asteroids.
Не путайте кометы с астероидами.
I hope I did not mix anything up.
Надеюсь, я ничего не перепутал.
Choosing something means giving something up.
Выбор чего то означает отказ от чего то другого.
Something was up.
Что то было не так.
Something came up.
Что то появилось.
Make something up.
Придумай что нибудь.
Mix it.
Смешай это.
Mix it.
Смешайте это.
You're up to something.
Ты что то замышляешь.
Something is up in Pakistan.
Что то не так в Пакистане.
I suspect something is up.
Я подозреваю, что то происходит.
You're getting something mixed up.
Вы что то путаете.
There are many people who think that it s impossible not to mix up languages.
Существует много людей, которые думают, что невозможно не запутаться в языках.
Scratch and mix audio
Скретч и микширование звука для диджеев
He doesn't mix well.
Он плохо контактирует с людьми.
And they mix up in all different fashions, and that makes you a human being.
И они сочетаются самыми различными способами, и это делает вас живым человеком.
Something that is up for grabs?
Что то, что можно ухватить?
Tom must be up to something.
Должно быть, Том чем то занят.
You're up to something, aren't you?
Ты чем то занят, не так ли?
You're up to something, aren't you?
Ты чем то занята, не так ли?
Tom is definitely up to something!
Том явно что то замышляет.
Tom is definitely up to something.
Том наверняка что то затевает.
Did we mix or not?
Мы скрещивались или нет?
In this mix, violence escalated.
Все это привело к эскалации насилия.
Mix your music tracks live
Миксуйте свои треки в реальном времени
Oil and water don't mix.
Масло и вода не смешиваются.
Oil and water don't mix.
Гусь свинье не товарищ.
Oil and water don't mix.
Масло с водой не смешиваются.
Milk doesn't mix with water.
Молоко не смешивается с водой.
Business and friendship don't mix.
Дружба дружбой, а служба службой.
I mix mayonnaise with ketchup.
Я смешиваю майонез с кетчупом.
Water and oil don't mix.
Масло и вода не смешиваются.
Never mix business with pleasure.
Никогда не смешивайте бизнес и удовольствие.
Vasenka is up to something out there.
Васенька что то затеял там.
He felt something crawl up his leg.
Он почувствовал, что по ноге что то ползет.
Tom picked something up off the floor.
Том что то подобрал с пола.
Tom bent over to pick something up.
Том наклонился что то поднять.
Tom bent over to pick something up.
Том наклонился, чтобы что то поднять.
Tom felt something crawling up his leg.
Том почувствовал, что вверх по его ноге кто то ползет.
I'm sure you'll come up with something.
Уверен, ты что нибудь придумаешь.
Don't worry. I'll come up with something.
Не беспокойся. Я что нибудь придумаю.
Don't worry. I'll come up with something.
Не беспокойтесь. Я что нибудь придумаю.
Don't worry. I'll come up with something.
Не волнуйся. Я что нибудь придумаю.

 

Related searches : Mix-up - Mix Up - Mix Sth Up - Mix Up With - Mix Things Up - Mix Them Up - Mix It Up - Mix Up Between - No Mix-up - Mix - Hold Up Something - Something Mixed Up - Whip Something Up - Mixing Something Up