Translation of "mixed up" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Mixed - translation :

Mixed up - translation :

Keywords : смешанные перепутал смешанный смешанных перепутали

Examples (External sources, not reviewed)

You're getting something mixed up.	Вы что то путаете.
And everything got mixed up again.	И тут опять всё смешалось.
The teacher mixed up our names.	Учитель перепутал наши имена.
Concepts are often mixed up these days.	Сейчас часто путают понятия.
Now you've got me all mixed up.	Теперь вы меня совсем сбили с толку.
She frequently gets sugar and salt mixed up.	Она часто путает сахар и соль.
The most varied ideas were mixed up in his mind.	Самые разнообразные мысли путались у него в голове.
mixed	смешанный
Khalyavinsky shines with friendliness. barely speaks Ukrainian, gets the words mixed up.	Халявинский лучится радушием, угощает чаем кофе минералкой на выбор.
There are mixed emotions as Japan's Golden Week extended holiday wraps up.	После окончания золотой недели японцев охватывают разные чувства.
Mixed results followed.	Эти действия принесли разные результаты.
But larger banks can get into trouble when these two principles get mixed up.	Однако более крупные банки могут попасть в неприятности, когда эти два принципа путают между собой.
Can they really be so stupid as to get mixed up by these ratios?	Могут ли эти люди на самом деле быть настолько глупы, чтобы запутаться в этих взаимосвязях?
The evidence is mixed.	Доказательства смешанные.
Image mixed by author.	Коллаж выполнен автором.
Images mixed by author.	Фото разных авторов.
Mixed by Tetyana Lokot.	Коллаж Татьяны Локоть.
Tom had mixed feelings.	У Тома были смешанные чувства.
I had mixed feelings.	Я испытывал смешанные чувства.
I have mixed emotions.	У меня смешанные чувства.
He received mixed reviews.	Он получил смешанные отзывы.
Such is Thaksin s mixed legacy.	Таково смешанное наследие Таксина.
Oil is a mixed blessing.	Нефть это смешанное благословение.
New Mixed Mode CD Project	Новый проектCD в смешанном режиме
Image mixed by Kevin Rothrock.	Коллаж Кевина Ротрок.
(Images mixed by Kevin Rothrock.)	(Коллаж изображения Кевин Ротрок).
Images mixed by Kevin Rothrock.	Коллаж Кевина Ротрока.
Images mixed by Izumi MIHASHI	Под редакцией Izumi MIHASHI.
Images mixed by Tetyana Lokot	Фото обработано Татьяной Локоть.
Are they mixed? he asks.	У них смешанная порода? , спрашивает он.
Mixed by Anna Poludenko Young.	Обработка Анны Полуденко Янг.
Image mixed by Oiwan Lam.	Автор коллажа Oiwan Lam.
Images mixed by Tetyana Lokot.	Коллаж Татьяны Локоть.
He mixed sugar with milk.	Он смешал сахар с молоком.
The film received mixed reviews.	Фильм получил смешанные отзывы.
Stensgaard grew up with gospel and blues, and says she mixed her African inspirations into that music.	Стенсгард выросла на госпеле и блюзе. Она говорит, что смешала свою африканскую суть с такой музыкой.
What was most unpleasant was that a financial consideration would now be mixed up with the impending reconciliation.	Всего же неприятнее тут было то, что этим подмешивался денежный интерес в предстоящее дело его примирения с женою.
The Mixed Blessing of Genetic Choice	Неоднозначное благо генетического отбора
Erdogan get mixed reception in Cologne	Эрдогана в Кёльне ждал неоднозначный приём
Mixed feelings of what was happening.	Чувства по поводу происходящего достаточно противоречивы.
The campaign provoked mixed initial reactions.	Кампания вызвала различную реакцию.
Images mixed by Anna Poludenko Young	Изображение от Анны Полуденко Янг
I have mixed feelings about this.	У меня смешанные чувства по поводу этого.
I have mixed feelings about that.	У меня по этому поводу смешанные чувства.
I have mixed feelings about that.	У меня на этот счёт смешанные чувства.

Показать эту страницу на русском языке