Translation of "moment of inspiration" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Rangers were short of inspiration, though.
Все таки Рейнджерс не хватало вдохновения.
You're my inspiration.
Ты моё вдохновение.
I need inspiration.
Мне нужно вдохновение.
I'm awaiting inspiration.
Я жду вдохновения.
Daniel Libeskind's 17 words of architectural inspiration
Дэниел Либескинд Архитектура 17 Источников Вдохновения
What is your greatest source of inspiration?
В чём ваш главный источник вдохновения?
I lost my inspiration.
Я потерял вдохновение.
Today I'm lacking inspiration.
Мне сегодня вдохновения не хватает.
Tom is my inspiration.
Том мой вдохновитель.
You were my inspiration.
Ты была для меня источником вдохновения.
Therein lies the inspiration for all of us.
Там находится вдохновение для всех нас.
And that kind of gave me the inspiration or rather to be precise, it gave my wife the inspiration.
Эти события вдохновили меня или, чтобы быть более точным, вдохновили мою жену.
Nature is my greatest inspiration.
Природа это мое самое большое вдохновение.
I have had an inspiration.
На меня снизошло вдохновение.
They took inspiration from, of all things, Cap'n Crunch.
Они были вдохновлены упаковкой хлопьев Капитан Кранч .
For a generation of us, she was the inspiration.
Она была вдохновением для поколений.
The magical moment, the magical moment of conducting.
Волшебный миг в жизни каждого дирижера,
Where did they get that inspiration?
Откуда они черпали вдохновение?
find inspiration in the stunning architecture
найдите вдохновение в поразительной архитектуре
Europe s Moment of Decision
Решающий момент для Европы
Lebanon s Moment of Decision
Ливан должен сделать выбор
Palestine s Moment of Decision
Время принятия решений для Палестины
I don't know where inspiration comes from.
Я не знаю, откуда приходит вдохновение.
First is Where do we get inspiration?
Первый это откуда мы берем вдохновение,
This is an inspiration image to lead this project of the office.
На создание такого офиса меня вдохновила вот эта фотография.
Dwelling on performance anxiety may cause hesitation or a loss of inspiration.
Зацикленность на беспокойстве по поводу выступления может вызвать неуверенность или привести к утрате вдохновения.
Angela Merkel s Moment of Truth
Момент Истины Ангелы Меркель
It's the moment of truth.
Вот он, момент истины.
Again, I don't know where inspiration comes from.
И снова повторю, я не знаю, откуда приходит вдохновение.
That was the inspiration behind the Feminist Library.
Для Библиотеки феминисток это стало настоящим источником вдохновения.
GV Who was your actual inspiration behind Liliana?
GV Кто послужил прототипом Лилианы?
Nightwish has also been noted as a source of inspiration for other bands.
И в то же время Nightwish оказали влияние на другие группы.
Stories of desperation, but also stories that are a source of inspiration, hope and creativity.
Истории отчаяния, но также истории, наполненные вдохновением, надеждой и творчеством.
This is Turkey s moment of truth.
Для Турции наступает решающий момент.
The moment of truth has come.
Момент истины наступил.
There was a moment of silence.
Наступила тишина.
The Middle East s Moment of Truth
Средний Восток Момент истины
For one moment of that bliss...'
За минуту этого счастья...
The moment of truth has arrived.
Момент истины настал.
This is the moment of truth.
Это момент истины.
Hallucinated voices are also known to occur during states of religious or creative inspiration.
Также известно, что галлюцинаторные голоса часто слышат, находясь в состоянии религиозного или творческого вдохновения.
Seeing a survivor of those horrors struggle against today s evils is truly an inspiration.
Это действительно вдохновляет, видеть человека, выжившего во всем том ужасе и борющегося против сегодняшнего зла.
AS Jayatri brought with her a horde of inspiration for similar women like her.
АШ Джаятри вдохновила других девушек.
Haiti s Moment
Момент Гаити
Sarkozy s Moment
Удачный момент для Саркози

 

Related searches : Lots Of Inspiration - Power Of Inspiration - Lack Of Inspiration - Stroke Of Inspiration - Spark Of Inspiration - Level Of Inspiration - Flash Of Inspiration - Sources Of Inspiration - Source Of Inspiration - Fountain Of Inspiration - Pool Of Inspiration - Full Of Inspiration - Flashes Of Inspiration