Translation of "sources of inspiration" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Inspiration - translation : Sources of inspiration - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Inspiration Paul McCartney has attributed the inspiration of the song to at least two different sources. | Темой для вдохновения этой песни было по крайней мере два объяснения Пола Маккартни, почерпнутые из различных источников. |
Thanks to the inspiration of Non Non Ba and other sources, Mizuki Shigeru drew rich depictions of traditional Japanese yokai. | Благодаря влиянию его работы Non Non Ba и других источников, Мидзуки Сигэру подробно обрисовывал традиционных сверхъестественных существ японской мифологии ёкаи. |
Inspiration | Идея |
Inspiration. | Вдохновение. |
King also notes that Canobie Lake Park, an amusement park in Salem, NH, was one of the main sources of inspiration for the novel. | Кинг также отметил, что одним из основных источников вдохновение для романа был парк развлечений в городе Салем, штат Нью Гэмпшир. |
Your inspiration. | Твое вдохновение. |
A place full of inspiration | Место, полное вдохновения |
He was influenced by the Miami bass genre of pop music and has cited Celia Cruz and Willy Chirino as sources of inspiration for his music. | На него повлиял жанр поп музыки Miami bass, а Селия Круз и Вилли Чирино стали источником вдохновения его музыки. |
The responsibility lies with all of us to truly take advantage of each precious moment, seeking inspiration and finding inspiration, and most importantly, creating inspiration. | Ответственность лежит на каждом из нас, и мы должны пользоваться каждым бесценным мгновением, ища и находя вдохновение и, главное, создавая вдохновение. |
Dailypath that offers inspiration put inspiration on their 404 page. | Dailypath предлагали вдохновение, сделать 404 страницу вдохновляющей. |
I'm working with different producers and DJs, and I try to feed off from that and find new sources of inspiration and new musical motivation. | Я сотрудничаю с различными продюсерами и диджеями и пытаюсь напитаться от этого, найти новые способы вдохновения и новую музыкальную мотивацию. |
Rangers were short of inspiration, though. | Все таки Рейнджерс не хватало вдохновения. |
Out of the frustration, inspiration struck. | Из отчания родилось вдохновение. |
You're my inspiration. | Ты моё вдохновение. |
I need inspiration. | Мне нужно вдохновение. |
I'm awaiting inspiration. | Я жду вдохновения. |
Inspiration is contagious. | Вдохновение заразительно. |
TED is inspiration | TED это вдохновение |
TED is inspiration ... | TED это вдохновение, увлечённость |
She's our inspiration. | Она нас вдохновляет. |
That's an inspiration. | Вот это идея! |
when inspiration calls. | когда приходит вдохновение. |
It's not inspiration. | Это не вдохновение. |
Daniel Libeskind's 17 words of architectural inspiration | Дэниел Либескинд Архитектура 17 Источников Вдохновения |
What is your greatest source of inspiration? | В чём ваш главный источник вдохновения? |
They took inspiration from, of all things, | Они были вдохновлены упаковкой хлопьев |
I lost my inspiration. | Я потерял вдохновение. |
Today I'm lacking inspiration. | Мне сегодня вдохновения не хватает. |
Tom is my inspiration. | Том мой вдохновитель. |
You were my inspiration. | Ты была для меня источником вдохновения. |
Fresh inspiration is necessary. | Необходим новый подход. |
In 1970, inspiration plummets. | В 1970 году вдохновение резко падает. |
I've lost my inspiration. | Εχασα την έμπνευσή μου. |
Sometimes one's inspiration falters. | Иногда вдохновение уходит. |
I would like to convey to Mr. Eliasson to what degree his zeal for the cause, his involvement and his conviction are sources of inspiration for us all. | Я хотела бы выразить г ну Элиассону то, в какой огромной степени его энтузиазм в этом деле, его самоотверженность и убежденность являются для всех нас источником вдохновения. |
And that kind of gave me the inspiration or rather to be precise, it gave my wife the inspiration. | Эти события вдохновили меня или, чтобы быть более точным, вдохновили мою жену. |
And that kind of gave me the inspiration or rather to be precise, it gave my wife the inspiration. | Эти события вдохновили меня или, чтобы быть более точным, вдохновили мою жену. |
Therein lies the inspiration for all of us. | Там находится вдохновение для всех нас. |
Your phrases are an exquisite stroke of inspiration. | Твои фразы изысканный мазок вдохновения. |
Of course, many of the draft articles drew their inspiration from the 1997 Convention there was a close connection between the two types of water sources, which favoured a holistic legal approach. | Разумеется, стимулом для разработки многих проектов статей послужила Конвенция 1997 года существует тесная связь между двумя указанными типами водных ресурсов, что благоприятствует применению целостного правового подхода. |
Nature is my greatest inspiration. | Природа это мое самое большое вдохновение. |
I have had an inspiration. | На меня снизошло вдохновение. |
Kunst als Inspiration medialer Evolution. | Kunst als Inspiration medialer Evolution. |
Bowie was a key inspiration. | Боуи был ключевым вдохновением. |
Code examples and general inspiration | Примеры кода и вдохновение вообще |
Related searches : Lots Of Inspiration - Power Of Inspiration - Lack Of Inspiration - Moment Of Inspiration - Stroke Of Inspiration - Spark Of Inspiration - Level Of Inspiration - Flash Of Inspiration - Source Of Inspiration - Fountain Of Inspiration - Pool Of Inspiration - Full Of Inspiration - Flashes Of Inspiration